Editor en Saga Egmont. Traductor EN-ES/CAT, Papirodependiente. Escribo en @pesoaire Suelto spoilers en @TCSpoiler Cambrilenc a Copenhaguen
Jul 8, 2020 • 6 tweets • 5 min read
Me he puesto a ver las novedades de CF y fantasía en inglés de los próximos meses y se vienen cosas muy molonas.
The House of Styx, de @DerekKunsken
Architects of Memory, de @karenthology (esta la estoy terminando y es tremenda)
A Desolation Called Peace, de Arkady Martine
A History of What Comes Next, de Sulvain Neuvel
Jul 25, 2019 • 198 tweets • 86 min read
Me apetece montar un hilo recomendando libros, pero con un girito. Así que por cada megusta mencionaré un libro que me gustaría traducir.
1) Empiezo con un clásico: «Starfarers», de Vonda N. McIntyre. Victoria MacKenzie sale con su tripulación a buscar vida extraterrestre en la galaxia. Camaradería, epicidad, buen rollo, sentido de la maravilla... Seguro que fue un libro clave para Becky Chambers.
May 8, 2019 • 16 tweets • 9 min read
Ayer salieron los nominados a los premios Locus 2019. Los Hugo y los Nebula han sido un pelín meh, IMHO, en cambios en los Locus hay mucha variedad y muchas cosas que me interesan o he leído. Me gutaría destacar algunas cositas.
locusmag.com/2019/05/2019-l…
Paso a comentar libros que he leído o que me interesan: En mejor novela de CF vuelve a estar "Record a Spaceborn Few", de la grandérrima Becky Chambers. Conclusión de la trilogía de la Peregrina. Esta autora se merece todo lo bueno que le pase. Todavía no he leído este libro.
