Jordi Mallach 🇵🇸🦄🌈 Profile picture
@Debian · @Softcatala · @PenyetaBlanca · ✊
31 Oct 19
Aquest menú de tria de llengües té una intrahistòria que es remunta a 2004, quan es va iniciar el projecte @LliureX i una de les tasques a fer era localitzar una Debian al valencià... i traure qualsevol referència a la paraula «català» del sistema operatiu.
@LliureX Açò dóna per a un fil, així que allà anem, però l'hauré d'anar escrivint a trossos i mossos, que he de fer maleta i arreplegar als xiquets en una estona!
@LliureX Total, que en 2019 tenim a l'OpenOffice tres traduccions al català: català (oriental), català (de València, que deia l'Ovidi) i, ha ha ha, català (blaver, amb les boges normes de la RACV). Supose que açò deu ser el més paregut a tindre un fill repudiat per a la RACV.
Read 58 tweets