Lingüista. Profesora de lingüística y sintaxis. La jeva que explica los chistes.
May 27, 2024 • 41 tweets • 6 min read
Saber la diferencia entre el cilantro y el perejil es sumamente importante, pero ¿saben qué es más importante todavía? Saber diferenciar «mam*güevo» de «mam*güevazo». Estas palabras no se usan ni en los mismos contextos ni con los mismos adverbios ni con la misma intención...
...ni en el lugar de siempre ni en la misma ciudad ni con la misma gente 🎶 Sus usos y matices son distintos. A ver, te explico:
A pesar de que estas palabras se utilizan en República Dominicana, en este hilo hablaré solo del uso que normalmente los venezolanos les damos.
Dec 27, 2023 • 52 tweets • 8 min read
Yo les voy a decir algo que me tiene preocupada y es la gente que dice «bebiembre». Me angustia que la razón por la que sigan usando esa fusión de palabras sea por que no existen palabras navideñas más interesantes.
Así que hablemos de palabras navideñas que deberían existir...
...y de los procedimientos que utilicé para su formación.
Todo el tiempo se están creando palabras nuevas porque, debido a la evolución de la sociedad, la tecnología y la cultura, siempre nacen o se crean cosas, conceptos, procesos, fenómenos, ideas, objetos nuevos.
Jan 19, 2022 • 24 tweets • 4 min read
Yo les voy a decir una cosa bastante importante:
El punto y coma no muerde, así que dejen de tenerle miedo.
Solo es un signo de puntuación, no una alcabala venezolana.
Si quieren aprender a usar el punto y coma, y les gusta «Yo soy Betty, la fea», este hilo es para ustedes.
Una cosa que tienen que saber es que el punto y coma no siempre va a depender de las pausas. Mejor dejemos de enfocarnos en que «la pausa del punto y coma es más larga que la de la coma, y más corta que la del punto».
Dec 7, 2021 • 28 tweets • 4 min read
Si quieren aprender a usar las comas y les gustan las gaitas, este hilo es para ustedes.
Comas que nunca pueden faltar:
A mi parecer, la coma más importante de todas es la coma del vocativo porque, con esta coma, evitamos que el insulto que queremos dar se nos devuelva. No, no estoy hablando de karma, gafo.
Miren este ejemplo:
Me llamo José gilipollas.
Me llamo José, gilipollas.
Nov 7, 2021 • 28 tweets • 4 min read
Aunque ustedes no lo crean, los signos de puntuación se crearon para hacernos la vida más fácil.
¿Quién inventó los toches signos de puntuación y para qué?
Vamos con un hilo 👇🏻
La historia de los signos de puntuación es laaarga, comenzó hace más de veinticinco siglos en el mundo griego y veinte siglos en el mundo latino.
Les voy a hablar por encimita solo de su nacimiento.
Si quedan con ganas, hacemos más hilos.
Jun 21, 2021 • 33 tweets • 5 min read
Acabo de ver Sweet Tooth y, mientras me seco las lágrimas por ser una de las series más hermosas de la vida, les voy a explicar desde un punto de vista lingüístico, social y neurológico, por qué hay híbridos que hablan y otros que no.
No se alteren, no hay spoilers.
Los híbridos son mitad animales y mitad humanos (aquí hubiese hecho un chiste de políticos, pero no pienso arruinar a los híbridos). De este modo, tienen capacidades, características y habilidades tanto humanas como animales.
Nov 9, 2020 • 5 tweets • 1 min read
La pantalla de mi teléfono quedó negra. Al parecer enciende, pero no me da ninguna imagen. Está totalmente negra. Además, estos últimos días no me dejaba enviar notas de voz y no podía contestar llamadas sin usar audífonos.
¿Alguien sabrá qué puede ser?
La mala suerte y la pobreza me están respirando aquí en la nuca, Marce.
Nov 9, 2020 • 50 tweets • 9 min read
Hilo 2: Análisis tradicional. Sujeto y predicado. Verbo como núcleo del predicado. Sintagmas. Valencias verbales.
La unidad de análisis de la sintaxis es la oración.
Sus hijos podrán estudiar en colegios católicos, pero, cuando hablamos de oración, no hablamos de un Padre Nuestro (como muchos de mis alumnos piensan al principio del curso).
Nov 2, 2020 • 46 tweets • 6 min read
Hilo 1: Historia de la Sintaxis.
Diario de investigación. Entrada 1. Estoy por embarcarme en uno de los más grandes retos de mi carrera lingüística científica: enseñar sintaxis en Twitter.
Nov 2, 2020 • 7 tweets • 2 min read
Yo soy una mujer de palabra (ja, ja, ja, ¿entienden? Estudio la composición de la palabra; por eso soy una mujer de palabra).
Les prometí un hilo sobre sintaxis antes de que se acabara la semana y aquí lo tienen, pero me inspiré, así que no haré un solo hilo.
Serán cinco hilos y los iré publicando durante la semana.
No me culpen, estoy resumiendo muchísimo y todo será demasiado básico.
Tampoco se preocupen, no voy a profundizar mucho en nada y estoy segura de que van a entender (casi) todo.
Oct 22, 2020 • 31 tweets • 5 min read
Ustedes no entienden algo muy importante y yo me voy a encargar de recordárselo hasta el día de mi muerte y, después de ahí, me encargaré de repetirlo en todos sus sueños. Me llamarán Miliber Krueger porque yo necesito que entiendan algo:
Las lenguas que conocemos hoy en día no crecieron en los árboles, coño. Se los digo mil veces y mil veces escucho:
«Ay, pero si el español es tan rico (¿lo probaron? ¿a qué sabe?), ¿por qué decimos "delivery" y "no reparto a domicilio"».
Oct 22, 2020 • 4 tweets • 1 min read
El 6 de enero, cuatro hombres asesinaron a Geraldine Quintero. Le dispararon y la metieron en el maletero de un carro. Cuando se dieron cuenta de que seguía con vida, la golpearon con una piedra y la quemaron viva.
En tres horas es la audiencia preliminar. No hay perdón.
Dos semanas después de su muerte, su padre murió de depresión.
No hay perdón.
Tiene que hacerse justicia.
Oct 1, 2020 • 9 tweets • 1 min read
¿Cuál es la raza de perritos que molesta y acosa a los otros perritos?
El bullydog
¿Entienden?
No «bulldog», la raza canina; sino bullydog, por bully, la persona que intimida, acosa, molesta y se mete repetidamente con otras personas.
Ay, GALGO de risa les tiene que dar.
¿Y el de la frente más amplia?
El frenchtón.
Sep 29, 2020 • 28 tweets • 4 min read
Les voy a contar un poquito de la historia del español porque ustedes se quejan muchos de los anglicismos (o extranjerismos en general) como si el español hubiese surgido de la nada. Con el Big Bang se formó la materia, el espacio, el tiempo y la lengua española.
No, sí.
A ver.
Esto puede sonar muy obvio, pero necesito aclarar que el español no siempre ha existido. Tampoco el inglés ni el francés ni el polaco. En realidad, la mayoría de las lenguas que conocemos hoy en día son el desarrollo de otras lenguas.
Sep 17, 2020 • 5 tweets • 1 min read
No me creo ese discursito de gente millonaria diciéndoles a sus amigos pobres «Eres muy afortunado, tu familia te apoya en todo; en cambio mis padres nunca tienen tiempo para mí». Ok, Fiorella, ve a llorar en una de las piscinas de tu casa mientras buscas de qué más quejarte.
Perdón, ayer vi Élite.
Sep 9, 2020 • 4 tweets • 1 min read
A Sheryl le proponen matrimonio después de dos años de relación. Yo salí con un chamo por un año y medio que me decía que no le pusiéramos nombre a la relación (¿Nombre? «Juanita» le iba a poner, maldito gafo) porque «estábamos comenzando».
Disculpa, Miliber, deja de ser estúpida. Llevan menos de dos años.
Aug 30, 2020 • 4 tweets • 1 min read
Como venezolana tengo TODO el derecho a quejarme. Mi formación no tiene que ver con política, en lo absoluto. Soy profesora universitaria y yo no le digo a ningún político que corrija exámenes conmigo y me ayude a preparar las clases.
Y ni siquiera me he quedado en casa. Salgo a protestar desde hace más de quince años, pues son más de viente años en el poder.
Yo puedo tener propuestas más sensatas, pero usted dígame cómo las llevo a cabo. No es mi trabajo.
Aug 27, 2020 • 8 tweets • 2 min read
Cuando alguien dice algo como «me sabe a culo», sale mucha gente a decir «Ah, es que tú sabes a qué sabe el culo».
1. Ese no es su problema. 2. En el caso de que sí sepa a qué sabe, pues Bad Bunny estaría orgulloso. 3. Mejor les explico cómo funcionan estas expresiones 👇🏻
Muchísimas palabras cambian su significado en distintos contextos. Hablemos de la palabra «perro». El perro es el animal más hermoso, bonito, cuchi y fiel. Algunos son redonditos, otros flaquitos.
Aug 26, 2020 • 6 tweets • 1 min read
Les voy a contar algo que posiblemente a nadie le importe, pero a mí sí me alegra mucho descubrirlo:
Comentarios de «odio» sobre mi cuenta llegan prácticamente a diario. Sobre los chistes y TODO lo que hago. Antes descansaban los fines de semana, pero en cuarentena ya eso no existe.
Casi siempre reacciono:
«Ay [puchero forzado]».
«Ja, ja, ja este se pasó».
«¿Y este quién...
Aug 19, 2020 • 7 tweets • 2 min read
¿Saben que en el siglo XV y XVI los zares rusos elegían esposa organizando un concurso de belleza?
Las participantes tenían que ser las muchachas más sanas y bonitas de todas las ciudades.
O sea, no las escogían al a ZAR.
Gegege.
Iván el Terrible pasaba un comunicado que decía algo como «Si usted no me lleva a su hija soltera a Novgorod Grande, usted atraerá grandes desgracias y castigos».
Los mandaban a Venezuela.
Aug 15, 2020 • 6 tweets • 1 min read
Siempre habrá alguien con problemas más fuertes que los tuyos.
¿Por ello tus problemas dejan de ser problemas?
Jamás.
Puedes quejarte si te sientes mal. No permitas que nadie minimice tus problemas ni mucho menos que te haga sentir mal por tener cosas que los demás no tienen.
- Ay, estoy feliz porque tengo DirecTV.
- ¿Te alegras por eso en Venezuela? Aquí hay gente muriéndose de hambre y sin gas.
