RBTH Indonesia Profile picture
Media informasi segala hal tentang Rusia dalam bahasa Indonesia.
May 31, 2023 11 tweets 2 min read
Kopalhen: Hidangan yang 'Mematikan' dari Utara

Kopalhen adalah hidangan nasional suku Nenets, Khanty, Eskimo, Evenki, dan Nganasan yang dinilai sebagai kuliner lezat “paling berbahaya” dari utara. Jika orang luar memakannya, mereka bisa keracunan — dan bahkan akan mati. Image Kopalhen adalah daging yang difermentasi dalam kondisi alami. Jika Kopalhen terbuat dari rusa, maka daging yang dipilih harus yang paling kuat dan paling gemuk.
May 31, 2023 12 tweets 2 min read
Pria di balik potret parade yang kita ketahui selama ini ternyata bukan Stalin yang asli, melainkan "kembarannya" 😳

📷 Foto arsip Image Seorang pria asal Dagestan Felix Dadaev menjadi kembaran resmi Stalin pada usia 24 tahun. Hal ini bermula sebelum Perang Patriotik Raya, ketika anak desa tersebut tampil dalam ansambel lagu dan tarian, dan ketika perang dimulai, ia tampil lagi dalam brigade konser di garis depan.
May 30, 2023 4 tweets 1 min read
Apa yang akan terjadi jika Uni Soviet dipimpin oleh Trotsky — dan bukan Stalin?

📷 Russia Beyond (Foto: Arkady Shishkin/МАММ/МДФ/russiainphoto.ru; Global Look Press) Image Pasca kematian Vladimir Lenin, pertarungan sengit atas kepemimpinan Soviet segera dimulai, dengan Stalin dan Trotsky muncul sebagai pesaing utama. Konflik antara keduanya sebagian disebabkan oleh perbedaan pandangan tentang arah pembangunan negara selanjutnya.
May 30, 2023 7 tweets 1 min read
Tentara AS mengalami kekalahan besar pada Perang Saudara Rusia

Tentara AS ikut meingintervensi dalam Perang Saudara Rusia. Amerika mendukung pasukan anti-Bolshevik (kaum Putih), di sisi lain tetap berusaha menjauh dari pertempuran besar. Image Namun demikian pada musim gugur 1918, pasukan Amerika dan Kanada bersama dengan tentara Putih merebut kota Shenkursk, sebuah benteng strategis penting di Rusia Utara. Setelah memperkuat pasukannya sendiri di kota tersebut, pasukan AS rupanya sudah merasa benar-benar aman di sana.
Mar 21, 2022 17 tweets 6 min read
Selamat siang, untuk kali pertama, kami mohon bantuan Anda untuk me-retweet dan membagikan twit ini. Kami merasa perlu menyampaikan ini secara terbuka karena apa yang dilakukan @Meta, khususnya Facebook (juga @Instagram), terhadap kami sebagai media Rusia, sama sekali tidak adil. Dalam setiap konten yang kami bagikan di Facebook — di @Twitter dan @Instagram pun begitu — atau ketika Anda hendak membagikan konten kami, akan ada peringatan bahwa konten tersebut dikatakan sebagai konten yang berada di bawah kendali pemerintah Rusia.
Dec 25, 2021 5 tweets 1 min read
Selamat pagi! Selamat Hari Raya Natal 2021 bagi masyarakat Indonesia yang merayakan. 😊❤️
📸: VAO Moskva Собор Непорочного Зачатия Пресвятой Девы Марии (Gereja Katedral Santa Perawan Maria Dikandung Tanpa Noda) adalah gereja Katolik berarsitektur Neo-Gothik di pusat kota Moskow yang berfungsi sebagai gereja katedral Keuskupan Agung Moskow sekaligus gereja Katolik terbesar di Rusia.
Dec 25, 2021 4 tweets 1 min read
Selamat pagi! Selamat Hari Raya Natal tahun 2021 bagi semua masyarakat Indonesia yang merayakan. 😊❤️ Собор Непорочного Зачатия Пресвятой Девы Марии (Gereja Katedral Santa Perawan Maria Dikandung Tanpa Noda) adalah gereja Katolik berarsitektur Neo-Gothik di pusat kota Moskow yang berfungsi sebagai gereja katedral Keuskupan Agung Moskow sekaligus gereja Katolik terbesar di Rusia.
Dec 24, 2021 7 tweets 2 min read
Mengapa Beberapa Nama Keluarga Rusia Berakhiran “-off”?

Smirnoff, Davidoff, Rachmaninoff atau salah satu tokoh marvel memiliki nama "Natasha Romanoff" — mengapa ejaan nama keluarga ini berakhiran -off alih-alih -ov? Image Arti nama keluarga Rusia
Secara historis, nama keluarga di Rusia muncul sebagai atribusi terhadap seorang ayah, baik nama, pekerjaan, maupun panggilannya. Ivanov, misalnya, berarti putra Ivan. Sementara, Kuznetsov, pada awalnya berarti anak seorang kuznets (pandai besi). Image
Jul 21, 2021 5 tweets 2 min read
Apa pun namanya, PPKM Daruratu PPKM Level 4, kami harap Anda sekeluarga sehat selalu. Bagaimanapun, cara ini mungkin bisa dicontoh juga di Indonesia. Dengan begitu, orang-orang lebih termotivasi untuk melakukan vaksinasi.
id.rbth.com/discover-russi… Apalagi, ada juga program dapat hadiah. Ya, masyarakat Rusia sendiri pun masih sedikit yang melakukan vaksinasi. Namun, pemerintah berusaha keras untuk mengajak rakyat melakukan vaksin.
id.rbth.com/discover-russi…
Mar 21, 2021 27 tweets 5 min read
Ini bukan pertama kalinya kami mendapat kiriman konten semacam ini. Kabarnya, Rusia mewajibkan pria memiliki dua orang istri atau lebih, dan bagi siapa pun yang melakukan itu akan diberikan tunjangan. Alasannya? Karena populasi perempuan di Rusia melebihi populasi pria. 💁🏻‍♀️ Kabar itu bahkan mengklaim 10 juta perempuan Rusia berstatus lajang, alias “jomblo”.
Mar 21, 2021 7 tweets 5 min read
Kala-Koreysh, salah satu permukiman terkuno di Kaukasus Utara, yang berperan penting dalam persebaran Islam di seluruh wilayah itu. id.rbth.com/discover-russi… Saya sendiri berkesempatan mengunjungi situs ini pada musim gugur 2019 lalu.
Mar 20, 2021 11 tweets 3 min read
Dear @republikaonline, ini tidak bisa dikonfirmasi. Artinya, tidak 100% pasti. Memang ada beberapa teori. Dalam bahasa Turk "Siber/Chiber" berarti "indah", dalam bahasa Tatar "seber" berarti "badai salju" dan dalam bahasa Mongolia "shibir" diterjemahkan sebagai "rawa". Dalam The Secret History of the Mongol (teks Mongolia tertua yang berasal dari tahun 1240-an) kata "shibir" disebutkan sehubungan dengan sebuah kisah tentang penaklukan tanah dan orang-orang yang tinggal di Shibir selatan, oleh putra Jenghis Khan, Komandan Militer Zuchi.
Mar 19, 2021 5 tweets 2 min read
Rusia menjamin kebebasan berekspresi bagi seluruh warga negaranya. Warga Rusia boleh mengemukakan pendapatnya di ruang publik, tetapi tetap harus bertanggung jawab.

Pertanyaannya, “bertanggung jawab” seperti apa? Setidaknya ada empat hal yang tidak bisa dipublikasikan di Rusia. Di Rusia, Anda tidak boleh memublikasikan:
1. ancaman pembunuhan;
2. ajakan untuk membuat kerusuhan;
3. berita yang bersifat menghasut, serta
4. penghinaan terhadap suatu agama atau pemuka agama.
Mar 18, 2021 4 tweets 1 min read
Tanggapan Presiden Putin terhadap tuduhan Presiden Joe Biden yang menyebutnya seorang pembunuh karena Moskow dinilai telah ikut campur dalam Pilpres AS 2020. “Terkait pernyataan yang dilontarkan rekan Amerika saya, seperti yang dia bilang, kami pernah bertemu langsung. Bagaimana saya menanggapinya? Saya akan bilang, ‘Semoga tetap sehat! Saya harap dia tetap sehat.’ Dan saya tidak bercanda mengatakan itu.’”
Mar 18, 2021 4 tweets 1 min read
Saya penasaran. Netizen Indonesia sekalian, Anda ingin saya membagikan informasi mengenai Rusia apa lagi?😄 Ada yang punya permintaan??🤔 Belum sampai 10 menit, sudah lebih dari 70 permintaan. Masyarakat Indonesia memang luar biasa!😂🙏🏻
Mar 17, 2021 4 tweets 1 min read
Supaya lebih relaks. 😂

+ Настя (Nastya)
- Чё? (Apa? Kata “cho” itu biasanya dipakai kalau lagi kesal)

+ Ты обиделась? (Kamu marah ya?)
+ Насть (Nas)
- Нет (Enggak)

+ Точно? (Serius?)
- Да! (Iya!) + Точно? (Serius?)
- Я не обиделась! (Aku enggak marah!)
- Задолбал (Males banget sih — kira-kira gitu)

+ Ладно (Oke — dalam arti: fine)
+ Хорошо (Oke — dalam arti: oke, good)
- Всё (ya udah — kira-kira begitu)
Nov 8, 2018 27 tweets 6 min read
Selamat pagi! Inilah BAHAYA MENYEBARKANLUASKAN INFORMASI TANPA SUMBER YANG JELAS. Kemarin, ada pertanyaan dari seseorang yang ingin mengetahui keaslian informasi yang ia terima. Dia memberikan saya sebuah tweet ini. Tweet itu menuliskan informasi yang intinya mengatakan bahwa muslim Rusia melakukan protes atas pembakaran bendera (yang berhubungan dengan Islam) yang terjadi di Indonesia belum lama ini.