JM Virgili i Ortiga Profile picture
Catedràtic d'institut de llengua catalana emèrit. Membre de Koiné i del Cercle Vallcorba. Si em seguiu, potser us faré alguna correcció lingüística. Somrieu!
Nov 22, 2023 4 tweets 2 min read
1. Vet aquí la publicació de #boncatala del 22 de novembre. Serà un enfilall de quatre unitats:

Ahir vam parlar de la 'mitjana':

Avui explicarem que, en una sèrie de mesures, la MEDIANA és +
Image 2. la que té tants elements que la superen com que són superats per aquesta mesura.

Ho exemplificarem:
En la imatge de l'esquerra, la mediana és l'alçada de la nena del mig, la de la faldilla de plecs. En la de la dreta, és l'alçada del nen de la samarreta grana.
+
Image
Image
Oct 19, 2023 4 tweets 1 min read
@anem_pams @kmaleonmanel 1. No veig per què una castellanada hagi de ser més adient que un mot català. Una castellanada, a parer meu, no és mai adient.

Aquests sí que són adients: ruca, ase, beneita, enze, babaua, bajana, toixa, guillada, palatreca, obtusa, totxa, toia, curta, curta de gambals + @anem_pams @kmaleonmanel 2. cul d'olla, llonza, panoli, capsigrany, tanoca, tòtila, ximple, ximpleta, bàmbola, carallot, tros de quòniam, gamarús, tros de soca, ninot, betzola, llondra, sòmines, pallús, banasta, banastra, morros de cony, estaquirot, capfluixa, capçot, cap de barana, cap de tina, +
Jan 8, 2022 5 tweets 1 min read
1. "tonto" i "papanatas" són castellanismes molt fàcils de substituir per qualsevol d'aquests mots catalans:

ruc, ase, beneit, enze, liró, babau, bajà, toix, guillat, palatreco, obtús, cabut, totxo, toia, curt, curt de gambals, cul d'olla, llonze, panoli, pamboli, capsigrany, + 2. tanoca, tòtil, ximple, ximplet, bàmbol, carallot, gamarús, tros de quòniam, tros de soca, ninot, betzol, llondro, sòmines, pallús, banasta, banastra, estaquirot, capfluix, capçot, cap de barana, pom d'escala, cap de tina, cap de suro, cap de gronsa, cap de pa, cap verd +
Dec 17, 2021 4 tweets 3 min read
1. El tweet de #boncatalà del 17 de desembre serà un enfilall de quatre tweets. Feu-los córrer, si us plau.

Segur que us deu estranyar que els filòlegs sovint diguem que l'anomenat «llenguatge iclusiu» no n'és gens, d'inclusiu.
+ 2. I n'explicarem el perquè: cada vegada que algú duplica unint masculí i femení, i diu coses com 'tots i totes', 'benvinguts i benvingudes', 'atents i atentes', etc., sense adonar-se'n, allò que fa és transmetre a l'auditori la idea que en 'tots' no hi ha incloses les dones +
Apr 5, 2021 5 tweets 3 min read
1. A vegades m'he trobat qui em diu que, això de fer saber la manera bona de dir les coses en català, és empipar la gent.

Doncs ara us contaré un fet agradable que em va passar l'altre dia a la pastisseria Domingo-Pellicé de Riudoms. + Image 2. Hi vaig anar a comprar la mona de la meva fillola i vaig veure una errada en un dels retolets que hi havia davant les mones exposades.

Ho vaig fer saber a la dependenta i després a la mestressa. I van estar ben contentes que els digués quina errada hi havia al cartellet. + Image
Apr 5, 2021 9 tweets 4 min read
1. Avui, 5 d'abril, és el dia de sant Vicent Ferrer.

No comentaré els aspectes religiosos i polítics d'aquest predicador dominicà dels segles XIV i XV, sols parlaré de la valor lingüística dels seus sermons. +

[enfilall] Image 2. El sant valencià no va fer mai cap sermó en una llengua diferent del català. No va canviar mai de llengua, tampoc quan predicava a Castella, a França o a la Bretanya, on va morir (és soterrat a la catedral de Gwened [imatge]).
+ Image
May 3, 2018 11 tweets 3 min read
1 Parlo sempre de llengua, ja ho sabeu.
Però avui vull fer un fil de política. Sobre la investidura d'un president de la Generalitat. I altres coses que hi són relacionades.
Us prego que el llegiu atentament. Gràcies a la bestreta. 2 Fins a dia d'avui la Generalitat de Catalunya ha tingut 130 presidents. Però cap ha estat el cap d'estat de Catalunya. El càrrec de president de la Generalitat es va crear i ha estat sempre el càrrec segon del país, sempre ha estat subordinat al cap d'estat, bé sigui +