欧德纳伦：中共涉美宣传的老套路与新动向
4月19日，中国官方的新华社的两则美国新闻/评论的标题是，《CNBC调查：美国民众对本国经济悲观情绪创新高》和《美国纽约一停车楼发生坍塌事故造成1死5伤》。与此同时，中国当局尽力封锁北京一医院火灾造成近30人死亡的的消息。
voachinese.com/a/interview-wi… 观察人士们注意到，反美宣传已经成为中国媒体的日课和重头戏。
应当如何认识中国共产党严密控制的中国媒体的这种日课和重头戏？
总部设在美国首都华盛顿的防务政策智库詹姆斯敦基金会网站的中国简讯总编辑和中国项目经管人约翰·范·欧德纳伦认为，中国共产党政府进行反美宣传虽然历史悠久，但如此把反美

何与怀：“为甚么要杀我？！”——纪念思想史上的失踪者王申酉
1977年4月27日，上海郊区的刑场上，一名年轻的文弱书生被执行枪决。他名叫王申酉，当时默默无名；而今天，在十四亿中国人当中，知道这个名字的人，也太少太少了。王申酉生于一个工人家庭。1963年，十七岁的他就以优
minzhuzhongguo.org/default.php?id… 异的成绩考入华东师范大学物理系。他学习勤奋，关心时事，立志当科学家报效国家。当时，“左”的思潮已很盛行，王申酉把他的不满和思考，在日记中写了出来（他有写日记的习惯，从上初中到大学一直写了许多年），结果给他带来了悲惨的命运。
“文革”开始，他被抄了家，日记被拿来公开展览批判，红卫兵用皮

实验室安全堪忧，野生动物交易不绝：下一场全球疫情还可能来自中国？
美国参议院共和党人发布的一份新冠疫情起源调查报告认为，新冠病毒很可能是中国科研人员在研发疫苗的过程中安全隔离措施失灵而意外泄露。在此前，中国据报道退出了联合国一个为防范大流行病对几个亚洲国家
voachinese.com/a/could-china-… “湿货市场”进行调查的项目。专家认为，生物安全措施不完善和野生动物交易的普遍存在让下一场全球大流行病始于中国成为可能。
杰里米·卡米尔是支持新冠病毒起源于自然界、通过海鲜市场上贩卖的野生动物传染给人类的病毒学家。他对美国之音说：“这个病毒看上去没有任何不寻常的地方。它是一个进化意外

施英：一周新闻聚焦：G7外长向中俄发出明确信号，台海立场不变，援俄侵乌将付出沉重代价
为期三天的七大工业国集团（G7）外长会议，（2023年4月18日）于日本长野县轻井泽落幕。在会后发表的联合公报中，七国一致批评中国对台湾的胁迫和俄罗斯在白俄罗斯境内部署核武器的威胁，
minzhuzhongguo.org/default.php?id… 并承诺加强对俄罗斯发动乌克兰战争的制裁。
日本外相林芳正（Yoshimasa Hayashi）在会后的新闻发布会上表示：“七国集团外长间的团结力量，达到前所未有的水平。”
G7 联合公报再度对俄罗斯持续侵略乌克兰给予最强烈的谴责，并要求“立即且无条件”撤离所有俄军，也再次承诺支持乌克兰，帮助乌克兰自卫。

美国“不需要也不想要中国秘密警察站” 逮捕行动重挫中共海外统战
美国联邦调查局（4月17日）逮捕了两名纽约华裔居民，两人涉嫌在曼哈顿中国城附近经营一个中国“秘密警察站”，受中国政府指使，威胁在美国的中国异议人士。分析人士指出，这次行动将震慑中国海外统战人士，也为其voachinese.com/a/china-overse… 他国家如何处理中国的海外长臂管辖带来示范效应。
据路透社报道，被捕的两名男子分别为61岁的卢建旺（译音：Lu Jianwang），和59岁的陈金平（译音：Chen Jinping）。两人星期一在家中被捕。卢曾担任纽约长乐公会会长，而陈则是秘书长。
美国执法人员表示，两人接受中国政府指使，在纽约中国城建立海外

朱民泽：别不了的末代皇帝
人民日报是中共对外宣传的喉舌，欺骗麻痹人民的堡垒。在1980年12月，该报破天荒地刊登了杨献瑶先生的诗歌《别了，终身制》。曾经，举国上下踌躇满志，国人均认为最高领导人的终身制寿终正寝，终于进入历史的垃圾堆了。体制内外信心满满，可以弹冠
minzhuzhongguo.org/default.php?id… 相庆，可以举杯高歌，可以自由批判了。然而，四十多年后，让所有中国人始料不及，悲天怆地，捶胸顿足，扼腕叹息，人们认为不可逆转的历史车轮倒转回走了，黄河长江之水竟然极其荒诞地倒流了……
2018年的戊戌修宪，中共可耻地将最高领导人的任期制抛弃了，继而复辟了无限期的连任制。如此一来，中共最

北京“严重关切”蔡英文总统将过境美国，台立委赞台湾外交获大突破
中国政府（3月8日）对台湾总统蔡英文据信将在美国过境表达“严重关切”，并向美国提出严正交涉，要求美方作出澄清。有台湾民进党籍立委表示，美台关系坚如磐石。蔡英文过境美国，并在加州与美国众议院议长凯文·
voachinese.com/a/china-seriou… 麦卡锡会晤，将标志台湾在外交上获得一大突破。
据彭博社报道，麦卡锡星期二证实他将在美国境内与蔡英文会晤的计划，而且他还强调，这次会晤并不排除他后续将前往台湾访问的可能性。
美国与台湾没有正式外交关系，但是双边非正式关系非常密切，从经贸、文化、人文到安全和军事领域，往来交流十分频繁。

世界各地笔会等25团体发表关于中国“白纸运动”的国际妇女节声明
（独立中文笔会2023年3月8日讯）今天是国际妇女节，美国笔会发起国际笔会等25团体发表联合声明，主题是“中国当局必须释放‘白纸运动’抗议者，允许自由表达新冠疫情”。声明新闻稿全文翻译如下：在国际妇女节，
chinesepen.org/blog/archives/… 美国笔会、国际笔会及23 个其他团体呼吁中国政府，释放编辑曹芷馨、作家李思琪、会计师李元婧和教师翟登蕊，并撤销对她们的全部指控。 北京警方逮捕了参加 2022 年 11 月 27 日纪念抗议活动的这四位女性。我们还呼吁中国当局，释放11-12月“白纸”抗议活动中自由表达而在中国被拘禁的所有其他个人包括

台湾学者：两岸关系春暖未必花开
中国人大与政协“两会”登场，是否提出新的涉台战略引发关注。分析人士表示，中国不太可能扬弃“一国两制”，但会调整往更多“同”的方向，减少“异”的比重。他们还说，虽然近期两岸关系看似有回暖迹象，但春暖未必花开，因为两岸交流无法上升到官方
voachinese.com/a/cross-strait… ，促融只是中共一种统战语言及对台湾官民采取区别对待的统战策略而已，台湾政治大学国际关系研究中心主任寇健文反问：交流有什么保障？台湾行政院长陈建仁6日回应说，希望中国能尊重台湾人民坚持中华民国主权，及坚持自由、民主生活方式的选择。台湾陆委会也呼吁北京当局正视“两岸互不隶属”的事实。

何与怀：那颗曾经划破夜幕的陨星 ——纪念文革中惨遭杀害的思想者遇罗克
本文为笔者长文〈他们让所有的苟活者，都失去了重量……——祭“文革”中惨遭杀害的思想者〉的一部分，初稿于2006年5月文革发动四十周年之际。原题目为“中国的马丁.路德.金”，收进拙著《北望长天》时，有一段
minzhuzhongguo.org/default.php?id… 后记：“四十年前，毛泽东及其同伙在神州大地上掀起了一场所谓“无产阶级文化大革命”。在这场史无前例、惨绝人寰的大浩劫中，两千万无辜的生命被夺走，一亿人遭受政治迫害，整个国家的经济损失高达八千亿人民币。中华民族几千年的文化遗产，就连人类公认的准则、道德、文明、人性，也被摧毁被扭曲了——这

两会观察:“寻滋罪”被指荒唐无边 成打压言论自由和政治犯“遮羞布”
上周末登场的北京两会素有”橡皮图章”和”政治花瓶”之称，不过建议人大取消“寻衅滋事罪”（简称“寻滋罪”）的议题再次引发舆论关注和网友热议。有评论认为，这个前身为“流氓罪”的刑事罪名，界限模糊宽泛，早已沦为
voachinese.com/a/a-rep-of-npc… 一项口袋罪，特别容易让当局在实践中滥用，被当成代替政治罪名的一块遮羞布，经常用来打压异议人士、维权人士和敢于发表批评言论的网民，具有严重的社会危害性，应该废除。
这次两会发起取消“寻滋罪”提议的还是来自广东的律师朱征夫。此前十多年，这位前全国政协委员持续提议适时取消定义过于模糊、有

余东海：正邪之间没有中立立场--东海客厅论乌俄
【警钟】正邪之间没有中立立场，中立就是就邪助恶。面对正邪之争，特殊情况下，可以暂时不站队，但不能永远和稀泥，更不能站错队伍，与邪恶同队为伍。尤其是正邪大战的时候，站错队的后果特别严重。乌俄之战中，如果明确站到
minzhuzhongguo.org/default.php?id… 普丁一边，代价将极其沉重，恶果将不堪设想。历史留给马帮的时间和机会不多了。潇尘隐厅友言：“善恶正邪相争时候，站在中立立场，几乎等同于站在邪恶立场。故西人有云，有时候，没有立场，本身就是一种立场。”
看了一段俄罗斯的新年晚会，感觉可与马帮的春节晚会媲美。看来俄罗斯主义肉喇叭与马列主义

余 东海 ：白纸
今天看到两句关于白纸的话，一曰：“白纸上什么也没写,但心虚的人在上面看到了自己的累累罪行。”一曰：“如果書本上全是謊言，那麼白紙肯定是有罪的。”说得真好，令人想起“道路以目”的故事。嘴上没有话，人民用什么说话，史书已告诉我们；纸上没有字，人民用什么写字，历史也会告诉未来。 把民众自动自发的各种各样的维权、求生、斗恶、抗暴行为，归罪于或诬蔑为境外势力、反华势力、敌对势力，是马帮及各级政府的惯例，谁是来自于境外的、有史以来最大的反华势力，有人在马恩列斯蟊的像下写了一副对联：境外敌对势力，亡我之心不死。横批曰：人死心不死。

极端防疫酿“白纸革命” 评论:民众忍耐到了极限
中国大陆连日来有民众上街悼念日前新疆乌鲁木齐大火的死难者，并提出对防疫措施的不满。北京、上海、广州、成都等地11月27日据报再有民众自发悼念及抗议封控。全国数十家高校的学生也参与了所谓的“白纸革命”。有八九学运领袖把
voachinese.com/a/protests-eru… 示威遍地开花与三十多年前的学运相提并论。也有评论认为，这起示威浪潮是上月北京四通桥横幅事件的延续。
11月27日，上海连续第二个晚上有民众在乌鲁木齐中路集结，并以烛光哀悼新疆乌鲁木齐火警的10名死者。民众高喊“不要做核酸、只想要人权”等口号，认为中国当局的防控政策并非基于科学或现实。

廖亦武：历史将铭记 历史会记住
2020年1月23日。
武汉封路
当地所有公交车、火车、飞机、地铁、轮船被关闭，近千万居民被一遍又一遍地警告不要离开。但所有海关和外国航班都开放了几个星期。来自受感染地区的数十万乘客飞往世界各地。
minzhuzhongguo.org/default.php?id… 乌鲁木齐 逝者安息
十一月 24， 2022.
新疆乌鲁木齐市中心积建源社区的一栋高层建筑发生火灾，造成10人活活烧死，9人重伤，此前该市因防疫而关闭100多天。

上海等地爆发反清零群体抗议 “习近平下台”口号声震海内外
大批民众周六夜晚走上中国最大城市上海街头举行守夜活动，对日前在新疆首府乌鲁木齐死于火灾的遇难者表示哀悼，活动后来发展成大规模抗议行动。抗议人群面对现场戒备的数百警察愤怒地喊出了“不自由毋宁死”“习近平下台”
voachinese.com/a/protesters-i… 和“共产党下台”等口号。这是中国当局严厉推行“动态清零”的防疫政策近三年来，首次有民众集体呼喊矛头直指中共及其党魁的政治口号。距离习近平上个月开始其第三个五年任期刚刚34天。与此同时，中国其他一些城市和多所高校也发生了针对当局极端防疫措施的反抗行动和群体抗议事件。民主活动人士王丹指出，

斯言：向莉《渡口》，蔡楚 和诗《渡口》读后感
数日前，偶读五年前向莉诗作《渡口》，及蔡楚和诗《渡口》，感触良多，想说上几句话。
我不识向莉，顾名思义，是位女士吧，但文如其人，我想我还是能从诗作里窥见到作者的境界大概。蔡楚先生乃“民中”主编，于我已然亦师亦友。
minzhuzhongguo.org/default.php?id… 先附上他们的诗作《渡口》。

向莉：《渡口》：

走到渡口
要穿过悠长的街巷
电线上落满
鸽子和忧伤

月色笼罩
风急浪高
偶尔撩起心痛
河水浸没了眼眶

村上春树
在岸上赛跑
我什么都可以不要
在这起伏的波涛上

离开渡口
要穿过悠长的街巷
拎着山竹
如同拎着沉甸甸的希望

2017年10月8日

新疆居民楼致命火灾后爆发大规模民众反封控示威
在中国疫情持续恶化、新疆首府乌鲁木齐市一栋居民楼发生致命火灾后，该市民众终于忍无可忍，星期五（11月25日）起十分罕见地走上街头，高呼“停止封控”的口号，并与身穿白色防护服的医护和安全人员争辩和理论。
voachinese.com/a/huge-covid-p… 中国社媒星期五夜间开始流传的短视频显示，示威者沿着一条马路前行，边走边高呼“停止封控”的口号，人们还愤怒地向天空挥舞着拳头。
另有视频显示，人们聚集在一处广场上，高唱着中国国歌中“起来，不愿做奴隶的人们”的歌词，而另有人则大声要求当局解除封控。

独立中文笔会讣告：沉痛悼念周素子女士辞世
独立中文笔会惊闻：本会会友、新西兰华裔女作家周素子女士昨日在新西兰奥克兰仙逝，享年89岁。独立中文笔会表示沉痛哀悼，向周素子女士的家人致以最殷切的慰问，希望节哀顺变；并将通报国际笔会，将周素子女士列入2022年度国际笔会
minzhuzhongguo.org/default.php?id… 逝世会员名单，接受全世界笔会会员和作家的悼念。
1957年，她与担任中国戏剧家协会《戏剧报》编辑的丈夫陈朗先生一同被打成右派，赶出北京，发配兰州。文革时，陈朗先生又被打成历史反革命，囚禁在西藏的监狱十年。周素子女士带领三个女儿，流落到了陕西省富平县等地方，成为社会底层的贱民。

胡锦涛为何“被离场”？现场画面释放多重信息
在中共二十大闭幕会上，前总书记胡锦涛被工作人员带离会场的尴尬一幕继续受到舆论关注。虽然中国官方随后表示，胡锦涛在会议期间身体不适。但这一说辞仍难以平息外界的质疑。
由此引发海内外舆论关注，各种分析也摆上了西方媒体的
rfa.org/mandarin/yatai… 重要版面。有媒体形容胡锦涛是“被离场”，有的称“被架走”、“被强行带走”或“被当众羞辱”等。而中国官媒新华社在推特发消息称，当时胡锦涛“身体不适”，工作人员为了他的健康状况着想，陪他到会场旁边的房间休息。
关注中共二十大的学者庞新华认为，胡锦涛在工作人员的引导下，迈着碎步而且快速从习近平和

朱民泽：有术无道的痞子政治——从胡锦涛落寞离场论中共面临瓦解
中国共产党不仅是全球最大的流氓政党集团，中共领导班子人选还成了全球最大的竞猜大赛。2022年10 月22日，随着中共二十大会议在带有几分诡异和荒诞的气氛中最终落幕，前期各种媒体竞猜中共政治局名单的喧闹，也随
minzhuzhongguo.org/default.php?id… 之偃旗息鼓，瞬间烟消云散。随着1921年的建立到1949年的建政，中共以无底线、无节操地玩弄权术为其主要特色。如果说，中国真的有特色社会主义，那么有术无道就是中共流氓政权最本真的特色。
尽管整个过程也就一分钟左右，但从胡锦涛的表现来看，他事先并未被告知，事中也没获得合理解释的情形下，突然