7 citações cinematográficas para estudar inglês

Eu sempre digo que uma maneira de você grudar vocabulário, expressões e frases importantes na cabeça é ligá-las a citações ou frases famosas. Bora ver algumas da sétima arte? 1 – “Chewie, we’re home.”

Frase dita por Han Solo, interpretado por Harrison Ford, ao chegar em sua amada nave Millennium Falcon em Star Wars VII, The Force Awakens (2015)

Por que é importante: porque deixa claro que não precisa da preposição “at” diante de home.

Falando números grandes por extenso em inglês

Ok, não vou aqui falar sobre one, two, three…. e assim por diante, porque imagino que vocês já estejam bem cientes da parte mais básica sobre números. Vou falar sobre duas questões implicantes. Implicantes porque, normalmente, cursos de inglês aqui no Brasil passam por elas como se não existissem, e porque, como professor de inglês, sei que, mais cedo ou mais tarde, vocês vão se deparar com essas particularidades.

Guia de inglês para aeroporto

Viajar é a melhor coisa que existe, mas a linha entre o prazer e o desespero é tênue. Especialmente se você não estiver familiarizado com certas expressões ou termos em inglês usados em aeroportos. Uma compreensão errada, ou mal colocada poderá trazer alguns problemas.

Mas como eu sou um pai para vocês, resolvi publicar uma lista de frases úteis para você se dar bem e fazer tudo certinho. Come with me!

Pare de cometer esses 10 erros agora!

E vamos para mais uma lista frases perigosas que, quem está aprendendo inglês, quase que automaticamente vai errar. Erro nº1 – Too much expensive

A maneira certa para dizer caro demais é apenas too expensive ou too costly. O importante é não colocar aquele “much” entre elas. Na real em nenhum lugar nessa frase.

TO ou FOR? A grande dúvida!

Uma das dúvidas mais frequentes entre os alunos de inglês, especialmente brasileiros, é quando utilizar TO ou FOR quando quisermos falar PARA. E isso é perfeitamente compreensível, uma vez que em português usamos apenas uma palavra, enquanto em inglês são duas.

Mas você pode se valer de algumas regras rápidas pra não se enrolar tanto na hora de escolher entre essas duas preposições:

Como se diz “né?” em inglês?

Nunca é demais dar uma relembrada nos question tags, aquelas mini-perguntas que fazemos ao final de uma frase quando não temos certeza do que afirmamos, ou negamos. É uma maneira de falar “né?” em inglês!

Bem, melhor exemplificar: - You are studying English in the morning, AREN’T YOU?
- Você está estudando inglês de manhã, né?

Na colocação acima, houve uma afirmação “you are studying English in the morning” e, logo após a vírgula, um pedido de confirmação – ou question tag – “aren’t you?”.

“Nada” é Anything ou Nothing?

Os dois!

Em inglês há uma pequena regra que dita que você não pode colocar duas partículas de negação numa só frase. O que já difere do português, que não tem esse problema. Por exemplo, em nossa língua podemos dizer que “não vimos nada na loja que fosse realmente bonito”, mas em inglês a tradução não pode ser “We didn’t see nothing really beautiful at the store”, pois o didn’t e o nothing são duas negações, portanto, não podem ficar juntas.

Veja estes 13 erros que você pode estar cometendo em inglês

O estudante de inglês tem uma prática que é preciso abandonar o mais rápido possível, embora seja natural que ela ocorra: falar inglês pensando em português. O aluno parte do pressuposto que a estrutura que é usada no português, pode ser encaixada para passar a mesma ideia – normalmente expressões ou coloquialismos – em inglês.

O que responder quando alguém lhe diz "I'm sorry"?

Se alguém lhe pedir desculpas por alguma coisa, você poderá usar as seguintes frases: 1 – Never mind

Ah, deixa pra lá! É como se traduz never mind! Pra quando aquele errinho de algum amigo ou conhecido não era para tanto.

2 – It’s OK

Tá tudo bem. Para aquele mesmo errinho inofensivo.

Conheça as 4 maneiras de dizer “bonito” em inglês

Atente-se às regrinhas abaixo e saiba como usar esses quatro adjetivos, que todos gostaríamos de ter, da maneira correta: 1 – Pretty

Quando você estiver diante de uma linda mulher, lembre-se do icônico filme de Julia Roberts e pode dizer, sem medo, que se trata de uma 'pretty woman'!

Charles’ book ou Charles’s book? Como fica o apóstrofo nesse caso?

Quando eu quiser falar sobre posse, como eu incluo o apóstrofo + s se o nome já tem “s” no fim?

É uma boa pergunta, e que deixa muita gente na dúvida. Por estranho que possa parecer, se você pesquisar nos livros de gramáticas em inglês, não existe uma regra indiscutível, mas hoje aceita-se as seguintes determinações:

Lembrar-se é “to Remember” ou “to Remind”?

Vááááárias vezes os alunos cometem esse erro. Tenho certeza que você também já cometeu. Ao querer dizer “lembre-me de eu fazer o homework”, pode ter usado a forma errada: “remember me to do my homework”

Por que está errado? Porque o verbo “to remember” significa lembrar-se, e não lembrar alguém de alguma coisa.

Saiba tudo sobre os testes de proficiência TOEIC, TOEFL, IELTS e Cambridge

Para quem já estuda inglês, esses nomes não são desconhecidos. Tratam-se dos mais importantes testes de proficiência em língua inglesa que existem. E por que são importantes? Porque são reconhecidos internacionalmente por instituições e empresas no mundo inteiro. Quer dizer, no mundo inteiro onde o inglês é uma língua praticada para negócios e para estudos.

Conheça a série em inglês feita para aprender inglês

Gosta de ver séries? Pois saiba que no início da década de 90, a editora Macmillan lançou uma série baseada no livro de George Lefferts, chamado Family Album USA. A série conta a história dos Stewart, uma típica família americana, onde um dos filhos, Richard Stewart, que é fotógrafo decide fazer um livro de fotografias chamado Family Album USA.

Como falar “bisavós” e “tataravós” em inglês?

Engraçado, mas muitos alunos perguntam e muito raramente vejo em livros. Então vamos esclarecer de uma vez: Pai ……. father 
Mãe … mother
Avô …… grandfather
Avó …… grandmother
Bisavô …. great-grandfather
Bisavó …. great-grandmother
Bisavós … great-grandparents

Como saber se “you” está no plural ou singular?

Não sabe? Pois tenho certeza que, em algum momento, você já se perguntou como diferenciar o You plural do You singular. Claro que o contexto entrega. Mas vamos combinar que a frase “Vocês vão no Shopping hoje?” em português dita de pronto e sem aviso, se faz clara em sua intenção sem precisar de contexto, ao passo que “Are you going to the mall today?”, não esclarece a quem se dirige.

7 situações onde “fazer” não é “Do” nem “Make”

Tá bom, eu entendo que o verbo “fazer” significa "to do" ou "to make". Mas nesses sete casos a coisa muda: 1 – Fazer a matrícula - to enroll 

I have to enroll this morning! (Tenho que fazer a matrícula hoje de manhã)

2 – Fazer as contas - to work it out

I worked it out and I’ll be able to go to the beach with you! (Eu fiz as contas e vou poder ir pra praia com vocês!)

Sete Usos do Verbo "Get"

Get é um daqueles verbos que parecem se adaptar e significar tanta coisa que é como se fosse preciso um dicionário somente para ele.

Por isso revolvi listar 7 maneiras diferentes de se usar o get. São 7 expressões bastante usadas, vamos lá? 1 – Get Married - casar-se

Aqui o “get” se ligou com um adjetivo (married = casado) e virou no que em português temos um verbo único, que é casar-se.

Você sabe que os verbos regulares terão sua forma no passado através do acréscimo de ED ao final, né? Tipo:

Need - needed
Walk - walked
Watch - watched

E assim por diante. Segue o fio! E sabe também que a maioria desses verbos no passado você não vocaliza a letra E:

Walked você pronuncia "uókt", "watched" fica "uótcht" e ... opa, peraí! Que mané T é esse, teacher? A letra não é D?

Sim, a letra é D, mas em algumas dessas palavras a gente pronuncia T.

Termos usados nas alfândegas internacionais em inglês

Fio (não é de ouro, tá? É só um termo pra designar tweets em sequência...) A seguir vamos ver algumas das palavras e frases mais comuns usadas em aeroportos relacionadas à alfândega. É importante estar familiarizado com tais termos e frases ao viajar internacionalmente para facilitar o processo de entrada e saída de um país.

Cansados? Então aprendam 5 maneiras alternativas de dizer "I'm tired"

Vem pro fio! Mas mantenha-se acordado... 1 - I'm feeling like a zombie.

Estou me sentindo um zumbi!