i'm bria and i'm an egg!! | you'll probably find utaites, bad jokes and more eggs here!! | ブリアと申します!たまに趣味で翻訳をやったりする卵です! | i: @chipputato
Feb 19, 2022 • 8 tweets • 2 min read
[Translation thread]
Mafumafu Twitcas (2022.02.19)
"Discussing important things"
🔗twitcasting.tv/uni_mafumafu
*If I miss anything he says, I'll be compiling it into an entire tweet for easier reading after the stream ends.
Mafumafu: Um... It's been a while. It's Mafumafu. Sorry for making you wait for such a long time.
He'll be talking about the things that happened this time and in the future. He'll also be apologising.
M: Everyone good evening... Please wait a minute, I'll drink tea.
He talks about welcoming his 10th anniversary recently, and says the announcement is personally a really good announcement
[Big announcement from Mafumafu]
The first in the world
The first in history
COMPLETELY FREE
TOKYO DOME LIVE STREAMINGGG
Nov 7, 2020 • 63 tweets • 8 min read
[Translation Thread]
Soraru and Mafumafu performs at After the Rain ONLINE Live 2020!
Hashtag for this livestream is #.ATRLIVE2020
(*Feel free to mute this thread as I imagine it would get really long. I will try my best to describe what's happening!)
There's a VCR playing on screen right now, introducing Soraru and Mafumafu (It's illustrations of them from the AtR live poster).
"Are you ready?" with a countdown starts, and.... thereee they are!!!!!
Our first song is "1 2 3"!!
Soraru asks us to enjoy this till the end~
Mafu: I'm the person who suddenly starts a livestream www
Mafumafu says it's been a while so he wanted to talk to us, he apologised for starting it so suddenly.
Jul 22, 2020 • 12 tweets • 3 min read
(Translation thread: Soraru's 12th year anniversary livestream on Twitcas)
Soraru: I've received a lot of messages and illustrations from everyone, thank you so much!
It's not like anything has changed, but since it's a rare thing I thought about livestreaming today
Soraru: I had a Zoom call meeting today, everyone showed their faces except me so I felt bad but while in the livestream, I kept hearing "Bam! Bam! Bam!" like someone banging on the table, but no one heard it except me and I was so afraid.