Fondane était de la génération des poètes juifs de l'exil, qui fuit les pogroms à l'est de l'Europe. Lui était roumain et comme beaucoup d'autres, il avait vu en Paris un refuge fantasmé, le salut par la ville des arts. 
Le petit carnet est mis au sec, réfrechi. Bientôt, on le lit. Dix poèmes y figurent qui racontent la marche qui destina le poète sous la terre où il gisait. 
Schwab, originaire d'Allemagne, a été, jusqu'à la déclaration de guerre, photographe de mode à Paris. Après un périple harassant pendant la débâcle, il entre dans la Résistance intérieure. 
Claude Cahun était née Lucy Schwob, nièce du célèbre écrivain Marcel du même nom, en 1894, à Nantes. Marcel Moore était Suzanne Malherbe, en 1892, à Nantes également. Elles s'étaient rencontrées à l'adolescence et n'avaient cessé de s'aimer depuis. 
Fondane fut de la génération des poètes juifs de l'exil, qui œuvra en fuyant les pogroms à l'est de l'Europe. Lui était roumain, et comme beaucoup d'autres, il avait vu en Paris le salut par la ville des arts, un refuge fantasmé. 
Son fondateur, Emanuel Ringelblum, était un historien privilégiant une perspective par la quotidienneté. Fort de sa formation, il regroupa, en réponse à l’invasion nazie, intellectuels et membres d’association dès septembre 1939, pour préparer le témoignage après-guerre. 