수성의 김상식 Profile picture
판사님 앞에서 고양이를 호출하지않는 계정. 리트윗이 반드시 동의를 의미하는 건 아니지만, 알아서 판단하시길.
Jan 11, 2023 9 tweets 2 min read
그런데, 이렇게 안감독의 캐릭터를 설정하고 다시 슬램덩크를 보면, 작품 내 안감독의 행적이 상당히 이해가 되긴 함.

원래는 국가대표로 뛰었던 유능한 선수였고, 감독으로서도 잘 나갔었지만, 너무 강압적이고 선수들을 몰아붙이는 지도 스타일로 인해 엄청난 재능을 가진 제자 재중군이 반발해서 그 감독에게 등돌리고 혼자 멋대로 미국에서 가서 방황하다가 선수생명 망가지고 물리적 죽음까지 맞자, 그로 인해 충격을 받아서 지도 스타일이 "귀신"에서 "부처님"으로 바뀌었다고 하는데, 사실은, 그냥 스타일이 바뀐 게 아니라, 정신적 충격으로 인한 우울증과 번아웃이 와서 제자들에대한
Jan 11, 2023 9 tweets 2 min read
개인적으로도 이런 "축구장같은 농구코트" 연출을 매우 싫어해서 슬램덩크 애니는 한국에서 공식 방영을 했음에도 걸렀었는데, 리얼에서 이 장면이 나온 걸 보고 완전 박장대소를 한 적 있었다. 이번에 이노우에 화백이 직접 감독해서 만든 더 퍼스트 슬램덩크에서는 이 단점을 완전히 해소했고, 실제 농구경기와 거의 같은 흐름과 속도의 경기 장면을 보여줬고, 특별히 인물의 심리나 집중이 필요한 부분에서는 슬로모션을 활용한 연출로 이런 집중감과 플레이어의 심리 묘사를 잡아내서
Jan 10, 2023 4 tweets 1 min read
이건, 런천미트 넣고 스팸이라고 주장하는 짓보다 더 악질적인 짓인데, 소비자들이 여기에는 문제제기를 안 하거나 해도 호응이 적은 이유는, 바로 그걸 구분해낼 미각과 경험이 없는 소비자들이 너무 많기때문이라고 생각함.

저런 식물성 유지에 눈속임한 물건을 우유 생크림이라고 사기를 쳐도 진짜 우유생크림을 먹어본 적 있는 소비자들이 소수라서 그런갑다 하고 먹어서 저렇다고 봄.
Jan 9, 2023 4 tweets 2 min read
아, 그러고보니 어제 #수성의마녀 12화를 보면서 발견한 오역 중 하나가, 건담 세계관에서 우주복을 일컫는 용어인 "노멀슈트"를 "일반슈트"라고 오역한 한국어 자막이 나왔었음.
우주세기 이래로, 유구하게 로봇을 모빌슈트라고 부르는 것과 함께, 우주복을 노멀슈트라고 부르는 게 건담 세계관의 Image 특징인데, 그럼 건담 세계관에서는 왜 우주복을 우주복이라 부르지않고 노멀슈트라고 부르느냐?

그것은 건담의 초기 기획에서 우주공간에서 착용하는 노멀하지않은 슈트가 존재했기때문입니다.
그 노멀하지 않는 슈트가 바로 건담같은 메카들을 일컫는 "모빌슈트"죠. Image
Jan 9, 2023 4 tweets 1 min read
#수성의마녀 프롤로그에서, 델링이
"그깟 선이야 넘으면 그만"
"책임은 내가 질테니 진행시켜라"
라는 발언을 하고 그 다음에 건드 포맷의 불법화 선언 연설과 바나디스 기관 사람들이 학살당하는 장면을 교차편집으로 보여줘서, 마치 그 학살을 델링이 사주한 것처럼 보여주는데, 지금까지의 전개로 보면, 프롤로그의 그 장면들은 시청자들을 속이기위한 서술트릭이고, 델링이 생각한 선넘기는 '시장경제에서 당당하게 기술력으로 승부하지않고, 정치적으로 금지시켜서 경쟁사의 주력 기술 못 쓰게 만들기' 까지가 아니었나 싶음. 그리고 바나디스 기관 학살은 다른 인물이