ฮงชิกชิกชิกกะด้าว Profile picture
เม้าท์มอยประวัติศาสตร์เกาหลีในแท็ก #เกาหลีสามัญชน

Sep 19, 2021, 21 tweets

บอกว่าจะมาวันนี้ก็ต้องวันนี้สิ ยังไม่เที่ยงคืนเนอะ #เกาหลีสามัญชน ว่าด้วย สายตระกูลของสาวๆ Red Velvet ค่าา

ประกอบด้วย
แพจูฮยอน สายตระกูลแพ/เบ แห่งพุนซอง
คังซึลกิ สายตระกูลคังแห่งชินชอน
ซนซึงวาน สายตระกูลซนแห่งมิลยัง
พัคซูยอง สายตระกูลพัคแห่งมิลยัง
คิมเยริ สายตระกูลคิมแห่งอันดง

เช่นเคยค่ะ ก่อนจะเริ่มเธรดก็จะขอปูความเข้าใจเกี่ยวกับสายตระกูลเกาหลีก่อน คนเกาหลีมีนามสกุลใช้ไม่มาก แต่คนนามสกุลเดียวกันก็ใช่ว่าจะเป็นญาติกันค่ะ เขาแบ่งย่อยเป็น "สายตระกูล" (เมืองที่มาของบรรพบุรุษ)

มีกฎเรื่องการแต่งงานด้วยนะ

นอกจาก 3 ข้อล่าง ก็อย่าได้ตื่นเต้นกันไป ถ้าสายตระกูลดารา/ไอดอล ที่คุณชอบจะมีบรรพบุรุษเป็นกษัตริย์ ขุนนาง แม่ทัพ บัณฑิต เพราะว่าคนที่จะตั้งนามสกุลสมัยก่อนต้องเป็น "ชนชั้นสูง" เท่านั้นค่ะ บางสายที่เห็นสมาชิกเยอะๆ เพราะช่วงเลิกทาสบ่าวมาขอใช้นามสกุลนายก็มี

สำหรับสายตระกูลที่มีจำนวนสมาชิกมากที่สุดในเกาหลี 12 อันดับแรกนะคะ (ในวงเล็บคือชื่อเมือง)

คิม (คิมแฮ)
พัค (มิลยัง)
อี (ชอนจู)
คิม (คยองจู)
อี (คยองจู)
ชเว (คยองจู)
คัง (จินจู)
คิม (ควังซาน)
ยูน (พาจู)
ฮัน (ชองจู)
ควอน (อันดง)
จาง (อันดง)

คยองจู = เมืองหลวงอาณาจักรชิลลา

เพื่อไม่ให้เข้าใจผิด ย้ำอีกรอบนะคะ ว่าใน Red Velvet "ไม่มีใครถูกนับว่าเป็นราชวงศ์" เพราะตระกูลราชวงศ์เกาหลีที่เหลืออยู่จริงๆ มีอยู่ "บ้าน" เดียว และ "บ้าน" หลังนี้ไม่มีดาราค่ะ

แต่นักร้องเก่าก็พอมีอยู่ ท่านนี้ถ้าราชวงศ์ไม่ล่มน่าจะได้เป็นกษัตริย์เกาหลีค่ะ

เกริ่นนำเยอะเพราะว่ากลัวคนงง มาเริ่มกันที่คนแรกเลยค่ะ สายตระกูลแพ แห่งพุนซอง/บุนซอง ของไอรีน แพจูฮยอนค่ะ (ขออนุญาตเรียกนามสกุลพี่เบว่าแพนะคะ ขัดใจนิดนึง แต่ต่อไปเวลาใช้อ้างอิงกับคนอื่นๆ ที่นามสกุลนี้จะได้ไม่งง)

ชื่อสายตระกูลอื่นจะเป็นชื่อเมือง แต่พุนซองไม่ใช่เมืองค่ะ แนวๆว่ายศ

บรรพบุรุษต้นสายตระกูลแพ แห่งพุนซอง มีชื่อว่า แพวอนรยง ค่ะ เป็นบุตรชายคนโตของแพซาฮยอก ที่เป็นซัมจุงแดกวัง (แนวๆว่าขุนนางยศสูงมากๆ) ของรัฐกึมกวานกายา

ไม่มีรูปต้นตระกูลนี้นะคะ แต่เขารับราชการอยู่ในช่วงพระเจ้าคงมิน พระเจ้ายู แห่งโครยอ (ไม่ใช่วังยู) ยุคหลัง Frozen Flower + Empress Ki

แล้วกึมกวานกายาคืออะไรก่อน รู้จักอาณาจักรแพกเจ(ซ้าย) กับชิลลา(ขวา) ใช่มั้ยคะ ระหว่าง2อาณาจักรจะมีอีกอาณาจักรตรงกลาง ชื่อว่า คายา/กายา โดยแยกออกเป็น 6 เมืองย่อยๆ ได้แก่ กึมกวานกายา (เมืองเอก) แดกายา , ซองซานกายา , อารากายา , โกรยองกายา และ โซกายา

ในส่วนของอาณาจักรกึมกวานกายานั้น ปัจจุบันก็คือ เมืองคิมแฮ/กิมแฮ ในจ.คยองซังนัมโดค่ะ

เมืองนี้ยังเป็นที่มาของ "สายตระกูลคิมแห่งคิมแฮ" ที่มีสมาชิกเยอะที่สุด 4ล้านกว่าคน อ่านตำนานของคิมซูโร ปฐมกษัตริย์กายา ผู้เกิดมาจากไข่ทองคำ1ใน6ใบ ได้ที่นี่ค่ะ

กลับมาที่สายตระกูลแพ แห่งพุนซองกันต่อ ที่บอกว่าพุนซองออกแนวยศ เพราะในรัชสมัยพระเจ้ายู แพวอนรยง ควบทั้งตำแหน่งเจ้ากระทรวงทหาร พ่วงด้วยเจ้าเมือง ประกอบกับมีความกตัญญูรับราชการสืบสานงานพ่อ เลยได้รับพระราชทานตำแหน่งพิเศษ "พุนซองกุน/บุนซองกุน" ค่ะ

แต่ที่คิมแฮก็มีภูเขาชื่อ พุนซองซานนะ

ความที่มีต้นกำเนิดจากเมืองคิมแฮ บางคนก็เลยเรียกสายตระกูลตัวเองว่า สายตระกูลแพ แห่งคิมแฮ คนเกาหลีให้นับว่าเป็นญาติกันเลยนะคะ

จากการสำรวจประชากร ปี 2015 สายตระกูลแพแห่งพุนซอง มี 48,427 คน + แพแห่งคิมแฮ 53,222 คน จึงนับว่ามี 101,649 คน

ลงรูปไอรีนเพราะไม่มีรูปตรงคอนเท้น 555

ดาราที่อยู่สายตระกูลแพแห่งพุนซอง หาไม่เจอแฮะ เพราะแพซูจี แพยงจุน (เบยงจุน) อยู่สายตระกูลแพแห่งซองจู ส่วน แพจินยอง มีคนตั้งกระทู้ถามแต่ไม่มีใครตอบ 555

มีคุณ แพอึยฮวัน อดีตผู้ว่าแบงค์ชาติ + แพกิลกี นักดีไซน์อักษร

มาที่สายตระกูลคังแห่งชินชอน ของคังซึลกิ ที่ได้เกริ่นไปว่ามีต้นกำเนิดอยู่ในเกาหลีเหนือนั้น พอได้ไปอ่านเรื่องราวตระกูลเค้าก็พบว่า ต้นตระกูลเค้ามีสตอรี่เยอะอยู่เหมือนกันนะ ออกแนวโม้ๆ แต่ว่าบันเทิงดีค่ะ จะเป็นยังไงตามอ่านกันเล้ย

เวลาโบกแท็กซี่ในโซล ปวดหัวทุกทีตอนบอกให้ไปลง "ชินชน-ชินชอน" ต้องระบุชัดๆ ว่าชินชนที่ใกล้ฮงแด หรือชินชอนที่ใกล้คังนัมกันแน่ แต่ "ชินชอน" ที่เป็นต้นตระกูลของซึลกิ Red Velvet ไม่ใช่ทั้งคู่ค่ะ

เมืองชินชอน อยู่ใน จ.ฮวังแฮใต้ เกาหลีเหนือ เป็นเมืองท่าสำคัญในอดีต ค้าขาย+รับอารยธรรมจีน

ต้นตระกูลคังแห่งชินชอน ชื่อ คังโฮกยอง มีชีวิตในสมัยชิลลา และเป็นบรรพบุรุษเก่าแก่สุดเท่าที่จะสืบได้ของพระเจ้าแทโจ ปฐมกษัตริย์โครยอ

แต่มีสตอรี่เฟี้ยวกว่านั้น คังจียอน ทายาทรุ่น14ของคังโฮกยอง อ้างว่าคังโฮกยองคือลูกหลานรุ่น67ของพระเจ้าเหวิน ราชวงศ์โจว (รูปด้านล่าง) (3000กว่าปีละนะ)

ซึ่งแน่นอนว่าไม่มีใครเชื่อ พูดลอยๆ แถมยังต้องสืบไปอีกตั้ง 81 รุ่น 555

แต่หลักฐานที่ชัวร์คือเป็นบรรพบุรุษของพระเจ้าแทโจ หรือแม่ทัพวังกอน ปฐมกษัตริย์โครยอแน่นอน (พระราชาในเรื่อง Moon Lover) คังโฮกยอง เป็นรุ่นที่มาก่อนพระเจ้าแทโจ 6 รุ่น (ญาติฝ่ายแม่)

ทำไมถึงชัวร์ได้ ก็เพราะตอนตั้งราชวงศ์โครยอใหม่ ได้มีการเถลิงอัฐิ พ่อแม่ และปู่ย่าของปฐมกษัตริย์ให้มียศราชา-ราชินีด้วย ย่าของแม่ทัพวังกอน(พระเจ้าแทโจ) ชื่อเดิม คังจินอี ได้เลื่อนยศเป็น ราชินีจองฮวา

ในพงศาวดารก็ต้องสืบประวัติไปอีก2รุ่น บันทึกไว้ชัดเจนว่ารุ่นปู่คือ คังโฮกยอง

แต่เป็นถึงโคตรทวด(6รุ่น) ของปฐมกษัตริย์โครยอ ยังไม่ถึงใจก็เลยมีสตอรี่เพิ่ม

เล่าว่า คังโฮกยองรอนแรมไปบนเขาพยอนนา พบเทพธิดาแห่งขุนเขา ทั้งคู่ตกลงใจรักกัน แต่คังโฮกยองมีเมียอยู่แล้ว จึงเลือกอยู่กับเทพธิดา แล้วกลับไปหาเมียในฝัน เมียตั้งครรภ์คลอดลูกชายชื่อ คังชุง (อย่างนี้ก็ได้?)

วันหนึ่งซินแสพัลวอน จากชิลลา พบคังโฮกยองเข้าก็บอกว่า หากท่านปลูกต้นสนไว้บนเขาซงอัก (ปจบ.อยู่ในเมืองแคซอง เกาหลีเหนือ) แล้วล้อมไว้หลังกำแพงหิน ผู้รวมสามอาณาจักรให้เป็นปึกแผ่นจะถือกำเนิด

แล้วก็นะ ต่อมาพระเจ้าแทโจ (แม่ทัพวังกอน) ก็เกิดออกมาจากต้นสน😓เคลมว่าคังโฮกยองให้กำเนิดเองรุย

สายตระกูลคังแห่งชินชอน มีชื่อเรียกอีก 2 อันคือ สายตระกูลคังแห่งแจรยอง หรือถ้าเป็นสายราชินีชินด็อก (มเหสีพระเจ้าแทโจ หรือแม่ทัพอีซองกเย ปฐมกษัตริย์โชซอน) จะเรียกสายตระกูลคังแห่งกกซาน มีสมาชิกรวม 85,453 คน

คนดังสายนี้ที่อาจเห็นในข่าวบ่อยๆ คือคุณ คังคยองฮวา รมต.ต่างประเทศ

ใช้คำผิดต่ะ ต้องแก้ว่าไม่ใช่ญาติฝ่ายแม่ แต่เป็น ญาติฝ่ายย่า

Share this Scrolly Tale with your friends.

A Scrolly Tale is a new way to read Twitter threads with a more visually immersive experience.
Discover more beautiful Scrolly Tales like this.

Keep scrolling