บอกว่าจะมาวันนี้ก็ต้องวันนี้สิ ยังไม่เที่ยงคืนเนอะ #เกาหลีสามัญชน ว่าด้วย สายตระกูลของสาวๆ Red Velvet ค่าา

ประกอบด้วย
แพจูฮยอน สายตระกูลแพ/เบ แห่งพุนซอง
คังซึลกิ สายตระกูลคังแห่งชินชอน
ซนซึงวาน สายตระกูลซนแห่งมิลยัง
พัคซูยอง สายตระกูลพัคแห่งมิลยัง
คิมเยริ สายตระกูลคิมแห่งอันดง Image
เช่นเคยค่ะ ก่อนจะเริ่มเธรดก็จะขอปูความเข้าใจเกี่ยวกับสายตระกูลเกาหลีก่อน คนเกาหลีมีนามสกุลใช้ไม่มาก แต่คนนามสกุลเดียวกันก็ใช่ว่าจะเป็นญาติกันค่ะ เขาแบ่งย่อยเป็น "สายตระกูล" (เมืองที่มาของบรรพบุรุษ)

มีกฎเรื่องการแต่งงานด้วยนะ
นอกจาก 3 ข้อล่าง ก็อย่าได้ตื่นเต้นกันไป ถ้าสายตระกูลดารา/ไอดอล ที่คุณชอบจะมีบรรพบุรุษเป็นกษัตริย์ ขุนนาง แม่ทัพ บัณฑิต เพราะว่าคนที่จะตั้งนามสกุลสมัยก่อนต้องเป็น "ชนชั้นสูง" เท่านั้นค่ะ บางสายที่เห็นสมาชิกเยอะๆ เพราะช่วงเลิกทาสบ่าวมาขอใช้นามสกุลนายก็มี

สำหรับสายตระกูลที่มีจำนวนสมาชิกมากที่สุดในเกาหลี 12 อันดับแรกนะคะ (ในวงเล็บคือชื่อเมือง)

คิม (คิมแฮ)
พัค (มิลยัง)
อี (ชอนจู)
คิม (คยองจู)
อี (คยองจู)
ชเว (คยองจู)
คัง (จินจู)
คิม (ควังซาน)
ยูน (พาจู)
ฮัน (ชองจู)
ควอน (อันดง)
จาง (อันดง)

คยองจู = เมืองหลวงอาณาจักรชิลลา Image
เพื่อไม่ให้เข้าใจผิด ย้ำอีกรอบนะคะ ว่าใน Red Velvet "ไม่มีใครถูกนับว่าเป็นราชวงศ์" เพราะตระกูลราชวงศ์เกาหลีที่เหลืออยู่จริงๆ มีอยู่ "บ้าน" เดียว และ "บ้าน" หลังนี้ไม่มีดาราค่ะ

แต่นักร้องเก่าก็พอมีอยู่ ท่านนี้ถ้าราชวงศ์ไม่ล่มน่าจะได้เป็นกษัตริย์เกาหลีค่ะ
เกริ่นนำเยอะเพราะว่ากลัวคนงง มาเริ่มกันที่คนแรกเลยค่ะ สายตระกูลแพ แห่งพุนซอง/บุนซอง ของไอรีน แพจูฮยอนค่ะ (ขออนุญาตเรียกนามสกุลพี่เบว่าแพนะคะ ขัดใจนิดนึง แต่ต่อไปเวลาใช้อ้างอิงกับคนอื่นๆ ที่นามสกุลนี้จะได้ไม่งง)

ชื่อสายตระกูลอื่นจะเป็นชื่อเมือง แต่พุนซองไม่ใช่เมืองค่ะ แนวๆว่ายศ Image
บรรพบุรุษต้นสายตระกูลแพ แห่งพุนซอง มีชื่อว่า แพวอนรยง ค่ะ เป็นบุตรชายคนโตของแพซาฮยอก ที่เป็นซัมจุงแดกวัง (แนวๆว่าขุนนางยศสูงมากๆ) ของรัฐกึมกวานกายา

ไม่มีรูปต้นตระกูลนี้นะคะ แต่เขารับราชการอยู่ในช่วงพระเจ้าคงมิน พระเจ้ายู แห่งโครยอ (ไม่ใช่วังยู) ยุคหลัง Frozen Flower + Empress Ki ImageImage
แล้วกึมกวานกายาคืออะไรก่อน รู้จักอาณาจักรแพกเจ(ซ้าย) กับชิลลา(ขวา) ใช่มั้ยคะ ระหว่าง2อาณาจักรจะมีอีกอาณาจักรตรงกลาง ชื่อว่า คายา/กายา โดยแยกออกเป็น 6 เมืองย่อยๆ ได้แก่ กึมกวานกายา (เมืองเอก) แดกายา , ซองซานกายา , อารากายา , โกรยองกายา และ โซกายา Image
ในส่วนของอาณาจักรกึมกวานกายานั้น ปัจจุบันก็คือ เมืองคิมแฮ/กิมแฮ ในจ.คยองซังนัมโดค่ะ

เมืองนี้ยังเป็นที่มาของ "สายตระกูลคิมแห่งคิมแฮ" ที่มีสมาชิกเยอะที่สุด 4ล้านกว่าคน อ่านตำนานของคิมซูโร ปฐมกษัตริย์กายา ผู้เกิดมาจากไข่ทองคำ1ใน6ใบ ได้ที่นี่ค่ะ
กลับมาที่สายตระกูลแพ แห่งพุนซองกันต่อ ที่บอกว่าพุนซองออกแนวยศ เพราะในรัชสมัยพระเจ้ายู แพวอนรยง ควบทั้งตำแหน่งเจ้ากระทรวงทหาร พ่วงด้วยเจ้าเมือง ประกอบกับมีความกตัญญูรับราชการสืบสานงานพ่อ เลยได้รับพระราชทานตำแหน่งพิเศษ "พุนซองกุน/บุนซองกุน" ค่ะ

แต่ที่คิมแฮก็มีภูเขาชื่อ พุนซองซานนะ ImageImage
ความที่มีต้นกำเนิดจากเมืองคิมแฮ บางคนก็เลยเรียกสายตระกูลตัวเองว่า สายตระกูลแพ แห่งคิมแฮ คนเกาหลีให้นับว่าเป็นญาติกันเลยนะคะ

จากการสำรวจประชากร ปี 2015 สายตระกูลแพแห่งพุนซอง มี 48,427 คน + แพแห่งคิมแฮ 53,222 คน จึงนับว่ามี 101,649 คน

ลงรูปไอรีนเพราะไม่มีรูปตรงคอนเท้น 555 ImageImage
ดาราที่อยู่สายตระกูลแพแห่งพุนซอง หาไม่เจอแฮะ เพราะแพซูจี แพยงจุน (เบยงจุน) อยู่สายตระกูลแพแห่งซองจู ส่วน แพจินยอง มีคนตั้งกระทู้ถามแต่ไม่มีใครตอบ 555

มีคุณ แพอึยฮวัน อดีตผู้ว่าแบงค์ชาติ + แพกิลกี นักดีไซน์อักษร ImageImageImage
มาที่สายตระกูลคังแห่งชินชอน ของคังซึลกิ ที่ได้เกริ่นไปว่ามีต้นกำเนิดอยู่ในเกาหลีเหนือนั้น พอได้ไปอ่านเรื่องราวตระกูลเค้าก็พบว่า ต้นตระกูลเค้ามีสตอรี่เยอะอยู่เหมือนกันนะ ออกแนวโม้ๆ แต่ว่าบันเทิงดีค่ะ จะเป็นยังไงตามอ่านกันเล้ย Image
เวลาโบกแท็กซี่ในโซล ปวดหัวทุกทีตอนบอกให้ไปลง "ชินชน-ชินชอน" ต้องระบุชัดๆ ว่าชินชนที่ใกล้ฮงแด หรือชินชอนที่ใกล้คังนัมกันแน่ แต่ "ชินชอน" ที่เป็นต้นตระกูลของซึลกิ Red Velvet ไม่ใช่ทั้งคู่ค่ะ

เมืองชินชอน อยู่ใน จ.ฮวังแฮใต้ เกาหลีเหนือ เป็นเมืองท่าสำคัญในอดีต ค้าขาย+รับอารยธรรมจีน ImageImage
ต้นตระกูลคังแห่งชินชอน ชื่อ คังโฮกยอง มีชีวิตในสมัยชิลลา และเป็นบรรพบุรุษเก่าแก่สุดเท่าที่จะสืบได้ของพระเจ้าแทโจ ปฐมกษัตริย์โครยอ

แต่มีสตอรี่เฟี้ยวกว่านั้น คังจียอน ทายาทรุ่น14ของคังโฮกยอง อ้างว่าคังโฮกยองคือลูกหลานรุ่น67ของพระเจ้าเหวิน ราชวงศ์โจว (รูปด้านล่าง) (3000กว่าปีละนะ) Image
ซึ่งแน่นอนว่าไม่มีใครเชื่อ พูดลอยๆ แถมยังต้องสืบไปอีกตั้ง 81 รุ่น 555

แต่หลักฐานที่ชัวร์คือเป็นบรรพบุรุษของพระเจ้าแทโจ หรือแม่ทัพวังกอน ปฐมกษัตริย์โครยอแน่นอน (พระราชาในเรื่อง Moon Lover) คังโฮกยอง เป็นรุ่นที่มาก่อนพระเจ้าแทโจ 6 รุ่น (ญาติฝ่ายแม่) Image
ทำไมถึงชัวร์ได้ ก็เพราะตอนตั้งราชวงศ์โครยอใหม่ ได้มีการเถลิงอัฐิ พ่อแม่ และปู่ย่าของปฐมกษัตริย์ให้มียศราชา-ราชินีด้วย ย่าของแม่ทัพวังกอน(พระเจ้าแทโจ) ชื่อเดิม คังจินอี ได้เลื่อนยศเป็น ราชินีจองฮวา

ในพงศาวดารก็ต้องสืบประวัติไปอีก2รุ่น บันทึกไว้ชัดเจนว่ารุ่นปู่คือ คังโฮกยอง Image
แต่เป็นถึงโคตรทวด(6รุ่น) ของปฐมกษัตริย์โครยอ ยังไม่ถึงใจก็เลยมีสตอรี่เพิ่ม

เล่าว่า คังโฮกยองรอนแรมไปบนเขาพยอนนา พบเทพธิดาแห่งขุนเขา ทั้งคู่ตกลงใจรักกัน แต่คังโฮกยองมีเมียอยู่แล้ว จึงเลือกอยู่กับเทพธิดา แล้วกลับไปหาเมียในฝัน เมียตั้งครรภ์คลอดลูกชายชื่อ คังชุง (อย่างนี้ก็ได้?) Image
วันหนึ่งซินแสพัลวอน จากชิลลา พบคังโฮกยองเข้าก็บอกว่า หากท่านปลูกต้นสนไว้บนเขาซงอัก (ปจบ.อยู่ในเมืองแคซอง เกาหลีเหนือ) แล้วล้อมไว้หลังกำแพงหิน ผู้รวมสามอาณาจักรให้เป็นปึกแผ่นจะถือกำเนิด

แล้วก็นะ ต่อมาพระเจ้าแทโจ (แม่ทัพวังกอน) ก็เกิดออกมาจากต้นสน😓เคลมว่าคังโฮกยองให้กำเนิดเองรุย Image
สายตระกูลคังแห่งชินชอน มีชื่อเรียกอีก 2 อันคือ สายตระกูลคังแห่งแจรยอง หรือถ้าเป็นสายราชินีชินด็อก (มเหสีพระเจ้าแทโจ หรือแม่ทัพอีซองกเย ปฐมกษัตริย์โชซอน) จะเรียกสายตระกูลคังแห่งกกซาน มีสมาชิกรวม 85,453 คน

คนดังสายนี้ที่อาจเห็นในข่าวบ่อยๆ คือคุณ คังคยองฮวา รมต.ต่างประเทศ ImageImage
ใช้คำผิดต่ะ ต้องแก้ว่าไม่ใช่ญาติฝ่ายแม่ แต่เป็น ญาติฝ่ายย่า

• • •

Missing some Tweet in this thread? You can try to force a refresh
 

Keep Current with ฮงชิกชิกชิกกะด้าว

ฮงชิกชิกชิกกะด้าว Profile picture

Stay in touch and get notified when new unrolls are available from this author!

Read all threads

This Thread may be Removed Anytime!

PDF

Twitter may remove this content at anytime! Save it as PDF for later use!

Try unrolling a thread yourself!

how to unroll video
  1. Follow @ThreadReaderApp to mention us!

  2. From a Twitter thread mention us with a keyword "unroll"
@threadreaderapp unroll

Practice here first or read more on our help page!

More from @bluesherbet_

Nov 29, 2022
ยังไม่ได้เริ่มดู #RebornRich นะทุกคน มา10ตอนเมื่อไหร่คือดูแน่ แต่จะมาเม้าท์เฉยๆ ว่า ตระกูลอภิมหาเศรษฐีของเกาหลี ที่เรียกกันว่า แชบอล Chaebol (ใครอ่านแชโบลจะงอน 55) มีตระกูลไหนที่เป็นผู้รากมากดีเก่ากันบ้าง ตามมาค่ะ

#เกาหลีสามัญชน
1. คุณอีบยองชอล (ยังบันจ้าา) แห่ง Samsung สืบเชื้อสายมาจากสายตระกูล อี แห่งเมืองคยองจู ซึ่งเป็นสายที่ยึดธรรมเนียมโบราณ ดังนั้นวัฒนธรรมในองค์กร Samsung ก็คือต้องปรนนิบัติลูกค้าเสมือนเจ้านาย "ยิ้ม" ให้ลูกค้าเสมอ
2. คุณจองจูยอง (สามัญชนจ้าา) แห่ง Hyundai สายตระกูลจอง แห่งเมืองฮาดง บ้านเกิดอยู่เกาหลีเหนือ หนีแต่งงานคลุมถุงชนมาทำงานแบกหามที่โซล เกาหลีใต้ ตั้งแต่ปี 1933 (ยังไม่แยกประเทศ) สร้างตัวจนร่ำรวย ดังนั้นวัฒนธรรมองค์กรจะเน้น ทำงานหนัก
Read 10 tweets
Nov 27, 2022
배냇저고리 แพแน็ดจอโกรี เป็นเสื้อที่มีทุกบ้านน จะรวยหรือจนหรือว่าจะใกล้ไกลลล

เป็นชุดชุดเดียวที่ทุกคนในโชซอนต้องใส่ตอนเกิดเหมือนๆ กัน ไม่ว่าจะเกิดในวัง หรือลูกชาวนา ความที่เป็นผ้าพื้นๆ ไร้สีสันการตกแต่ง เพราะถือเคล็ดชุดสวยเกินปีศาจร้ายจะอิจฉา อยากแย่ง #UnderTheQueensUmbrella ImageImageImage
คำว่า 배내 แปลว่า ในครรภ์ / 저고리 เสื้อ ก็คือจำลองความอบอุ่นตอนอยู่ในครรภ์มารดานั่นเอง

ปกติแม่ ยาย ย่า ยายย่าทวด จะตัดเย็บให้ตั้งแต่ยังตั้งครรภ์ จะไม่ตัดเย็บหลังคลอดเพราะเชื่อว่าปีศาจร้ายจะมาเอาวิญญาณเด็กไป หรือไม่ก็ทำให้คลอดยาก Image
เมื่อลูกโตแม่ก็จะไม่เอาแพแน็ดจอโกรีไปทิ้ง เพราะเชื่อว่าถ้าหากทิ้ง ลูกจะไม่มีทายาทสืบสกุล หรือสติวิปลาส

เชื่อว่าถ้าลูกชายไปสอบ ให้พกติดตัวไปนั่งทับจะสอบติด (โดยเฉพาะสายกฎหมาย) ถ้าออกรบก็พกติดตัวไปด้วย

❌ห้ามใช้แพแน็ดจอโกรีของลูกคนอื่น จะมีผีที่อิจฉาลูกคนอื่นติดมาอิจฉาลูกเรา!! Image
Read 4 tweets
Apr 18, 2019
เอาล่ะค่ะทุกคน ดิชั้นกลับจากชุมแสงแล้ว จะมาเข้าโหมด #เกาหลีสามัญชน ที่เคยมีคนขอให้ตีแผ่ ประวัติศาสตร์ว่าด้วยอภิมหาเศรษฐีของเกาหลี (Chaebol) ((อ่านว่า แชบอล/แจบอล 재벌 เหมือนกีฬาแชร์บอลนะคะ ไม่ใช่แชโบล))

ประเด็นนี้เรียกว่ายากและไกลตัวเรามากๆ ใช้เวลารวมข้อมูลครึ่งเดือนเลยค่ะ
ก่อนจะเข้าเนื้อหาปวศ. เรามารู้จักคำจำกัดความของแชบอลกันก่อนนะคะ แชบอลมักมีคุณสมบัติดังนี้

1. เป็น "กลุ่มธุรกิจ" ขนาดใหญ่ มีบริษัทในเครือ
2. ดำเนินกิจการโดย "คนในครอบครัว" (อาจมีหุ้นส่วนนอกตระกูล แต่น้อย)
3. มักจะมีคอนเนคชั่นกับ "รัฐบาล" ซึ่งอาจผิดกฎหมาย

#เกาหลีสามัญชน
Top 10 Chaebol จาก wiki เดี๋ยวเขียนจบจะมาแนะนำโดยละเอียดค่ะ เกาหลีใต้มีแชบอลประมาณ 100 กรุ๊ป

1. Samsung (ครอบครัว Lee)
2. Hyundai Kia (Jung)
3. LG (Koo)
4. SK (Choi)
5. GS (Heo)
6. Lotte (Shin)
7. Hanhwa (Kim)
8. Hanjin (Jo)
9. Kumho (Park)
10. Doosan (Park)

#เกาหลีสามัญชน
Read 33 tweets

Did Thread Reader help you today?

Support us! We are indie developers!


This site is made by just two indie developers on a laptop doing marketing, support and development! Read more about the story.

Become a Premium Member ($3/month or $30/year) and get exclusive features!

Become Premium

Don't want to be a Premium member but still want to support us?

Make a small donation by buying us coffee ($5) or help with server cost ($10)

Donate via Paypal

Or Donate anonymously using crypto!

Ethereum

0xfe58350B80634f60Fa6Dc149a72b4DFbc17D341E copy

Bitcoin

3ATGMxNzCUFzxpMCHL5sWSt4DVtS8UqXpi copy

Thank you for your support!

Follow Us!

:(