Thread by @jljcolorado

1/ @Nature: "COVID-10: endémico NO significa inofensivo"

"La palabra 'endémica' se ha convertido en una de las peor utilizadas de la pandemia. Y muchas de las suposiciones erróneas fomentan una complacencia fuera de lugar"

Por virólogo @ArisKatzourakis

www-nature-com.translate.goog/articles/d4158…

2/ "Una enfermedad puede ser endémica, generalizada y mortal. La malaria mató a más de 600.000 personas en 2020. 10 M enfermaron de tuberculosis ese mismo año y 1,5 M murieron. Endémico ciertamente no significa que la evolución haya domesticado de alguna manera un patógeno"

3/ Existe una idea errónea generalizada y optimista de que los virus evolucionan con el tiempo para volverse más benignos. Este no es el caso: no existe un resultado evolutivo predestinado para que un virus se vuelva más benigno..."

4/ "...especialmente aquellos, como SARS-CoV-2, en q la mayor parte de la transmisión ocurre antes de q virus cause una enfermedad grave. Alfa y Delta son más virulentos que la cepa de Wuhan. La segunda ola de la pandemia de influenza de 1918 fue mucho más letal que la primera."

5/ "La mejor manera de evitar que surjan más variantes, más peligrosas o más transmisibles es detener la propagación sin restricciones, y eso requiere muchas intervenciones integradas de salud pública, incluida, de manera crucial, la equidad de la vacuna."

6/ "Cuanto más se replique un virus, mayor será la probabilidad de más variantes problemáticas, muy probablemente donde la propagación sea mayor. Alpha se identificó en Reino Unido, Delta en India y Omicron en sur de África, todos lugares donde la propagación era rampante."

7/ "Pensar que la endemicidad es leve e inevitable es más que erróneo, es peligroso: expone a la humanidad a muchos más años de enfermedades, incluidas oleadas impredecibles de brotes."

8/ "Es más productivo considerar cuán mal podrían ponerse las cosas si seguimos dando al virus oportunidades para burlarnos. Entonces podríamos hacer más para asegurarnos de que esto no suceda."