Thread by @elisbektas

ја ево само једну реченицу о језику за добројутро

Vodi se, evo, već neko vrijeme žestok i prežestok boj između ovih koji bi da bosanski jezik malo agramiziraju, a malo naniziraju, što će reći da germanskim duhom prožeti govor balkanske krčme u Agramu, te provincijski govor svoje

nane nametnu kao opšteprihvaćeni standard i onih koji bi da bosanski jezik vrate u okrilje ujvidečkog ideološkog simulakruma, a da pri tom ni jedni ni drugi nisu u stanju na jeziku, za koji se tako zdušno bore, stvoriti ma i najmanje djelce koje neće biti slugansko oponašanje

uzora iz prošlosti, što će reći da nisu u stanju stvoriti ma i najmanje djelce koje će imati ma kakvu vrijednost i koje neće biti prožeto nedostojastvenom kuknjavom i zapomaganjem, te jednako nedostojanstvenim odbacivanjem vlastite krivice i odgovornosti što im se jezik našao u

tako jadnom i žalobnom stanju da je spao na njih kao na svoje paladine i gardiste, od kojih prvi čvrsto vjeruju da je dovoljno uz imenicu vlak staviti pridjeve lahko i mehko i vikati za sebe ja sam gazija, pa da to bude valjan bosanski jezik, uprkos činjenici da je u tom njihovom

jeziku čak i futur samo iskrzani pluskvamperfekt i da taj njihov jezik ne postavlja zahtjev za ekvivalencijom označenog i označitelja, kao ni zahtjev za uvažavanjem potreba stvarnosti za jezikom, a ovi drugi jednako čvrsto vjeruju da je dovoljno narugati se glasu h i riječima kao

što je, recimo, đeriz, pa da to postane i antifašistički jezik koji obasjava sabah ovog dijela čovječanstva i kojeg će svi s radošću i svojevoljno progovoriti čim sabah postane zora, a za to vrijeme progresivno propada jezik u onim oblastima koje odista imaju potrebu za

normiranim i kodifikovanim jezikom, kao što su pravo i pravne nauke, medicina i građevina, te mašinstvo, da navedemo samo neke od tih oblasti, a ja vam prav stojim i na neviđeno, evo, tvrdim da ću u mnogim stručnim radovima, pa čak i zakonskim dokumentima iz tih oblasti pronaći

brojne primjere jezičke nakaradnosti, u rasponu od diletantizma, preko uhljupluka, pa sve do rudimentarnog idiotluka, a dobar je dio tih nakaradnosti plod činjenice da je ovdje uzgojena ergela stručnjaka i titulara koji strane jezike ne znaju tek malo više nego svoj vlastiti

jezik što ne znaju, ali ih neumjerena ambicija goni da se dokazuju kao stručnjaci i da objavljuju stručne radove ili učestvuju u pisanju zakona, no pošto oni sami to ne umiju, onda nalože svojim studentima ili čaušima da im prevedu štagod sa stranih jezika, ali kraj takvih

stručnjaka i titulara jasno vam je kakvi i njihovi studenti i čauši nužno moraju biti, a samim tim kakvi moraju biti i njihovi prevodi, koji se malo pomalo ugrađuju u ovaj jezik za kog se svi oni zdušno i žestoko, pa i prežestoko bore, a tako su, eto, umješni borci da će jedini

ishod njihove borbe biti prislanjanje atributa mrtvi uz imenicu jezika za kog se bore, jer se takvim jezikom živi neće moću sporazumijevati, već samo oni koji žive u prošlosti, svejedno da li agramskoj ili ujvidečkoj, pa i sarajevskoj iz vakta kad su kroz ovu varoš plazali duhovi

što ih danas zastupnici po skupštinama prizivaju, plaćeni iz budžeta za takvu parapsihološku aktivnost, za koju bi bili zakonski kažnjeni kao prevaranti kada bi je na željezničkoj stanici li na Ferhadiji upražnjavali, pa vas stoga, draga djeco, na kraju moram upozoriti da kad god

aplaudirate Harisu Zahiragiću, koji se bez trunke stida hvali da je nacrt kodeksa ponašanja na sarajevskom univerzitetu, kraj tolikih njegovih stručnjaka i titulara, morao biti prepisan sa mostarskog sveučilišta ili kad aplaudirate Enveru Kazazu koji uz prezrivu grimasu izgovori

riječ đeriz, pa doda da se ta riječ na modernom jeziku kaže kloaka, trebate imati na umu da i aplauz spada u išaret i odista znajte da će vam kraj takvih boraca za jezik na kraju samo išaret preostati za komunikaciju, ne računajući hrzanje, mukanje i blejanje, te revanje, kojima

ste već prilično ovladali. A Allah najbolje zna.

Unroll please @threadreaderapp