Thread by @BhagavadGitaTel

శ్రీమద్భగవద్గీత - అథ చతుర్థోऽధ్యాయః - జ్ఞానయోగః

#శ్లోకం - 201

శ్రద్ధావాఁల్లభతే జ్ఞానం తత్పరః సంయతేన్ద్రియః |
జ్ఞానం లబ్ధ్వా పరాం శాన్తిమచిరేణాధిగచ్ఛతి || 4-39 ||

#సంస్కృతం
#భగవద్గీత
#తెలుగు
#188వరోజు
#Telugu

భగవద్గీత - జ్ఞాన యోగము - 4.39

(గురు,శాస్త్రవాక్యములందు) శ్రద్ధగలవాడును, (ఆధ్యాత్మికసాధనలందు) తదేకనిష్ఠతో గూడినవాడును, ఇంద్రియములను లెస్సగ జయించినవాడునగు మనుజుడు జ్ఞానమును పొందుచున్నాడు. అట్లు జ్ఞానమును బొందినవాడై యతడు పరమశాంతిని శీఘ్రముగ బడయగల్గుచున్నాడు.

#భగవద్గీత
#తెలుగు

ప్రతిపదార్థం:4.39

శ్రద్ధావాన్=శ్రద్దగలవాడును;
తత్పరః=తదేక నిష్ఠతో గూడినవాడును;
సంయతేన్ద్రియః=ఇంద్రియములను లెస్సగ జయించినవాడును;
జ్ఞానమ్=(ఆత్మ)జ్ఞానమును;
లభతే=పొందుచున్నాడు;
జ్ఞానమ్ =జ్ఞానమును
లబ్ధ్వా= పొంది
పరామ్=గొప్పదైన
శాంతిమ్=శాంతిని
అచిరేణ=శ్రీఘ్రముగ
అధిగచ్ఛతి=పొందుచున్నాడు