My Authors
Read all threads
Ok, tak asi poslední letošní fun fact, tentokrát pohádkový, co vy na to?

Ledové království (Frozen) asi všichni znáte a asi také víte, že příběh je inspirován Sněhovou královnou (v dánštině Snedronningen) od Hanse Christiana Andersena.
Pohádka byla poprvé publikována 21. prosince 1844 ve sbírce Nye Eventyr. Første Bind. Anden Samling. 1845, tedy něco jako Nové pohádky, první díl, druhá sbírka, 1845. Je to jedna z Andersenových nejznámějších pohádek.
Příběh asi nebudu rozebírat, pokud ho neznáte, určitě si ho přečtěte, pokud ovšem ano, pak ho asi budete v Ledovém království dost hledat.
Což samozřejmě není náhoda, žejo.
Walt Disney se snažil natočit Sněhovou královnu už ve třicátých letech minulého století, ale na rozdíl od ostatních Andersenových pohádek se mu sto let starý příběh nedařilo zmodernizovat a převod na filmové plátno prostě nefungoval, jak měl.
Další pokus Disneyho studio (už bez Walta, který zemřel v roce 1966) udělalo v devadesátých letech, ale ani ten se nepodařilo dokončit a v roce 2002 byl definitivně skrečován.
V roce 2008 přišlo další vzkříšení projektu, tentokráte byla ale Sněhová královna pouze jako inspirace a objevila se Elsa. Nadšení vytrvalo dva roky, kdy byl projekt opět pozastaven.
22. prosince 2011 byl oznámen titul dalšího filmu, Frozen, s datem vydání 27. listopadu 2013. To nebylo moc času na to, že nikdo neměl moc představu, co to vlastně bude. Asi měsíc po oznámení byly obnoveny práce na předchozím projektu.
Elsa byla typický záporák, prostě sněhovka jak vyšitá. Frozen měla být lehká hudební komedie, jenže pořád to nějak nebylo ono.
A pak přišlo rozhodnutí, že Anna nebude Gerda, ale mladší sestra Elsy. Tím se úplně změnila dynamika příběhu, navíc sesterských dvojic není v animovaných pohádkách nijak moc.
Vlastně prý jenom Lilo&Stitch, což je takový bláznivý seriál o malé holčičce z Havaje a jejím mimozemském kamarádovi, kterého se snaží ulovit obří žralok s hlasem Miroslava Moravce. Boží.
Disney dokonce svolal „sesterský summit“, kde se ve velkém řešily vztahy mezi sestrami.
Když si vezmu, že si na to celé dali dva roky…
Přichází rok 2012 a příběh se začíná rýsovat. Producenti si uvědomí, že na to celé mají 17 měsíců a začnou trochu stresovat.

Jsem to říkal :)
Protože to je v zásadě hudební pohádka, je potřeba začít dělat hudbu. Producenti oslovili duo Kirsten Anderson-Lopez a Robert Lopez, manželský pár, který napsal například písničky pro film Hledá se Nemo (2006).
Jednou ze základních písniček měla být tzv. Elsa’s Badass Song, kde se ukáže, co je Elsa zač a jak je strašně, strašně, strašně moc zlá.
Elsa měla mimochodem unést Annu z její svatby, zmrazit jí srdce a zaútočit na Arendell s armádou sněhuláků.
I mean, how cool is that?
No jo, jenže Lopezovi přišli s Let It Go.
Let It Go, kterou v českém znění „Najednou“ zpívá Monika Absolonová, v originále Idina Menzel (a úplně na konci Demi Lovato), postavila celý příběh na hlavu.
A mimo to získala Oscara i Grammy teda.
Když s ní Lopezovi přišli do studia, producentům se okamžitě zalíbila natolik, že bylo rozhodnuto, že se přepíše vlastně celý scénář, aby tahle písnička dávala smysl.
No a tak vlastně vzniklo Ledové království tak, jak ho známe…
Blbá písnička, co? Ta Badass Elsa mi přijde jako vyloženě promarněná příležitost. #TeamBadassElsa
Takže poučení - neberte svoje plány moc vážně, buďte připraveni na jejich změnu a třeba se vám povede udělat film, který po celém světě vydělá víc než jeden a čtvrt miliardy dolarů :)
Missing some Tweet in this thread? You can try to force a refresh.

Enjoying this thread?

Keep Current with Vládce všech delfínů

Profile picture

Stay in touch and get notified when new unrolls are available from this author!

Read all threads

This Thread may be Removed Anytime!

Twitter may remove this content at anytime, convert it as a PDF, save and print for later use!

Try unrolling a thread yourself!

how to unroll video

1) Follow Thread Reader App on Twitter so you can easily mention us!

2) Go to a Twitter thread (series of Tweets by the same owner) and mention us with a keyword "unroll" @threadreaderapp unroll

You can practice here first or read more on our help page!

Follow Us on Twitter!

Did Thread Reader help you today?

Support us! We are indie developers!


This site is made by just three indie developers on a laptop doing marketing, support and development! Read more about the story.

Become a Premium Member ($3.00/month or $30.00/year) and get exclusive features!

Become Premium

Too expensive? Make a small donation by buying us coffee ($5) or help with server cost ($10)

Donate via Paypal Become our Patreon

Thank you for your support!