ராமாயணத்தில் அங்கதன் தூதுப்படலம் இன்று. கம்பன் இந்தப் படலம் முழுவதிலும் பல அருமையான பாடல்களைத் தந்திருக்கிறான். யாரப்பா நீ என்று தூதுவனாக வந்த அங்கதனை நோக்கி ராவணன் கேட்க, அங்கதன் கூறுவது... 
இந்திரன் செம்மல்,பண்டு,ஓர் இராவணன் என்பான் தன்னைச்
சுந்தரத் தோள்களோடும் வால் இடைத் தூங்கச் சுற்றி,
சிந்துரக்கிரிகள் தாவித்திரிந்தனன்,தேவர் உண்ண
மந்தரக் கிரியால் வேலை கலக்கினான்,மைந்தன் என்றான்
ராவணன்னு ஒருத்தனை வாலில் கட்டி ஊரெல்லாம் சுத்தினானே, அந்த வாலியின் மகன் நான் என்கிறான்
சுந்தரத் தோள்களோடும் வால் இடைத் தூங்கச் சுற்றி,
சிந்துரக்கிரிகள் தாவித்திரிந்தனன்,தேவர் உண்ண
மந்தரக் கிரியால் வேலை கலக்கினான்,மைந்தன் என்றான்
ராவணன்னு ஒருத்தனை வாலில் கட்டி ஊரெல்லாம் சுத்தினானே, அந்த வாலியின் மகன் நான் என்கிறான்
ஆரம்பமே இப்படி அதகளமாய் ஆகிவிட்டபடியால் அங்கதனைத் தன்னோடு சேர்த்துக்கொள்ள முயல்கிறான் ராவணன்
தாதையைக் கொன்றான் பின்னே தலை சுமந்து, இரு கை நாற்றி
பேதையன் என்ன வாழ்ந்தாய் என்பது ஓர் பிழையும் தீர்ந்தாய்
சீதையைப் பெற்றேன்; உன்னைச் சிறுவனுமாகப் பெற்றேன்
ஏது எனக்கு அரியது? என்றான்
தாதையைக் கொன்றான் பின்னே தலை சுமந்து, இரு கை நாற்றி
பேதையன் என்ன வாழ்ந்தாய் என்பது ஓர் பிழையும் தீர்ந்தாய்
சீதையைப் பெற்றேன்; உன்னைச் சிறுவனுமாகப் பெற்றேன்
ஏது எனக்கு அரியது? என்றான்
“உன் அப்பனைக் கொன்றவன் கூட சேர்ந்து என்ன வாழ்வு கிடைத்தது உனக்கு ? என்னுடன் சேர். சீதையும் எனக்கு, அதோடு உன் போன்ற ஒருவன் மகனாகவும் கிடைத்துவிட்டால் வேறென்ன வேண்டும் சொல்” என்று சொல்லி அங்கதனை வானர அரசனாகவும் ஆக்குகிறேன் என்கிறான் ராவணன். அதற்கு அங்கதன் சொன்ன மறுமொழி
ஆய்தரத் தக்கது அன்றோ, தூது வந்து அரசது ஆள்கை
நீ தரக் கொள்வேன் யானே இதற்கு இனி நிகர்வேறு எண்ணின்,
நாய் தரக் கொள்ளும் சீயம், நல் அரசுஎன்று நக்கான்.
அடேய் யாருக்கு வேண்டும் உன் அரசு, நாய் கொடுத்த உணவை எங்கேயாவது சிங்கம் சாப்பிடுமா என்று சிரித்தானாம் அங்கதன்
நீ தரக் கொள்வேன் யானே இதற்கு இனி நிகர்வேறு எண்ணின்,
நாய் தரக் கொள்ளும் சீயம், நல் அரசுஎன்று நக்கான்.
அடேய் யாருக்கு வேண்டும் உன் அரசு, நாய் கொடுத்த உணவை எங்கேயாவது சிங்கம் சாப்பிடுமா என்று சிரித்தானாம் அங்கதன்
