I was able to find the transcript of the episode in question on Nexis Uni (formerly LexisNexis Academic). The transcript as @ryangrim describes it is accurate.
![](https://pbs.twimg.com/media/EWZplc7UEAAM6j_.jpg)
![](https://pbs.twimg.com/media/EWZpm_hU4AAlFq2.jpg)
But, if it is in fact Tara’s mother, it does give credence to the idea that she told her mom that *something* happened