A continuación una traducción al español de este valiosísimo hilo de @TwisterFilm, sobre las escuelas, los bloqueadores de la pubertad y el cerebro en la niñez. 👇
https://twitter.com/TwisterFilm/status/1317536260857171970?s=20
1./¿Pueden los y las niñas ‘nacer en el cuerpo equivocado’? Durante años, la idea de ‘nacer en el cuerpo equivocado’ fue un elemento básico del activismo trans. Ahora, incluso Munroe Bergorf se ha apresurado a desconocer la frase. cromosomax.com/49391-munroe-b…
2./Por una TOTAL coincidencia, el gobierno del Reino Unido decidió recientemente prohibir en las escuelas a los activistas que les digan a los niños que pueden ‘nacer en el cuerpo equivocado’.
3./Aquí Munroe está diciendo que siempre supo que su cuerpo no estaba bien y necesitaba “ajustes”. ¿No es la misma idea en diferentes palabras?
4./En este video de BBC para escuelas primarias, a los niños de 9 años se les dice “a veces los sentimientos que tienes son los mismos que las partes de tu cuerpo. Y otras no”. ¿No es ESO lo mismo que ‘cuerpo equivocado’? Si te causa suspicacia...Pues tienes todo el derecho 👇
5./Poco después un activista celebra su ajuste médico. “Siento que todas las piezas encajan ahora. Todo tiene un poco más de sentido”. ¿La BBC financiada por contribuyentes está promoviendo una solución para niñas que experimentan malestar con sus cuerpos: una masectomía doble?
6./ En este video de @mygenderation, un hombre trans se lamenta de haber atravesado una “pubertad equivocada”. ¿No se confundiría a un niño por pensar que su CUERPO que está pasando por una ‘pubertad equivocada’ es también un ‘CUERPO equivocado’? ¿Palabras diferentes, misma idea?
7./Otro video de @mygenderation, un activista trans habla del odio a su cuerpo a los 11 años cuando comenzó la menstruación. Imágenes poderosas como esta plantean un dilema ético crítico.¿Cómo ayudamos a los niños que pueden llegar a ser trans sin confundir a los que no lo serán?
8./Todos los niños pueden pasar malestar extremo en la pubertad. Promover la idea de la ‘pubertad equivocada’ arriesga vender una explicación simplista talla única al 99.4% de los niños que están lidiando con los problemas habituales de la pubertad y que no crecerán como trans.
9./Lo que es peor es que una ‘pubertad equivocada’ se presenta a menudo como la primera etapa en un viaje de por vida de "creación propia" utilizando hormonas potentes.
10./ Los efectos de las hormonas son celebrados en línea por los likes de @mygenderation incluso si inicialmente tuvieron que comprarse ilegalmente. (dicha organización muestra a menudo su material en las escuelas)
11./Muchos grupos LGBT+ sugieren que una ‘pubertad equivocada’ es tan aterradora que debe prevenirse recetando ‘bloqueadores de la pubertad’. Insisten en que son completamente reversibles y totalmente seguros. Pero, ¿lo son? ¿podemos confiar en ellos? thetimes.co.uk/article/chemis…
12./Después de que GMC suspendiera a dos de los principales médicos que recetan bloqueadores de la pubertad en línea por infringir las pautas, se mudaron a España. Su negocio también fue dictaminado por un juez por haber violado la Care Standards Act. dailymail.co.uk/news/article-7…
13./Entonces, ¿Qué SON los Bloqueadores de la Pubertad? Su historia comienza con “descubrimientos sobre la producción de hormonas del cerebro”. Sí, el CEREBRO; un órgano del que no escucharás casi nada por parte de sus defensores. nobelprize.org/prizes/medicin…
14./Schally ganó el Premio Nobel por mostrar cómo el cerebro regula la producción de hormonas reproductivas cruciales mediante el control de la glándula pituitaria. Decir que este es un proceso minuciosamente sensible es quedarse corto: la pituitaria es del tamaño de un guisante.
15./En 1969, había utilizado una gran cantidad de cerebros de cerdo y cordero para recuperar unos microgramos de la 'hormona liberadora de gonadotropina (GnRH)' secretada por el hipotálamo en la pituitaria.
16./La GnRH hace que la pituitaria libere dos hormonas clave (hormona luteinizante y estimulante del folículo). Al inicio de la pubertad, se produce un sofisticado baile de cortejo entre la GnRH que hace que los niveles de estas dos hormonas clave (LH y FSH) aumenten, (...)
17./ (...) lo que desencadena el desarrollo de los testículos y los ovarios. Luego estos producen estrógeno, testosterona y progesterona. Estas hormonas, a su vez, envían señales al cerebro para modular los niveles de GnRH, LH y FSH. Es una maravilla compleja de la naturaleza.
18./Podrías pensar que el hecho de que todo esté gobernado por el CEREBRO hace que la idea de que alguien pueda tener un cuerpo masculino y un cerebro femenino sea una burla. 👀
19./Schally pronto se dio cuenta de que podía fabricar una versión de GnRH para reducir la producción de testosterona y así frenar el cáncer de próstata. Varios medicamentos de GnRH estaban debidamente autorizados para tratar el cáncer.
20./ Son estos análogos de GnRH anticancerígenos los que AHORA se utilizan como bloqueadores de la pubertad. En niños. Los análogos de GnRH tenían efectos secundarios graves, pero Schally argumentó que no deberíamos preocuparnos por ellos.
21./ Eso es porque hasta entonces el único tratamiento eficaz para hombres adultos con cáncer de próstata era la castración. Como era de esperar, para los pacientes, los beneficios de la GnRH parecían superar con creces los riesgos. Eso también fue cierto cuando se descubrió(...)
22./(...) que los medicamentos GnRH podían tratar una afección patológica que afecta a una pequeña minoría de niños que comienzan la ‘pubertad’ a los 5 o 6 años. Incluso así, algunos niños no pudieron hacer frente a los efectos secundarios. researchgate.net/publication/13…
23./ En la década de 1990, el principal experto británico en transexualidad, Russell Reid, comenzó a experimentar con el análogo de GnRH, Goserelin. Aquí escribe (más tarde) al Times apoyando su uso en la 'castración química' de pedófilos. thetimes.co.uk/article/anti-l…
24./En 1994, científicos holandeses trataron al primer adolescente normal (B, una niña que quería ser un niño). Anunciaron que el caso había sido un gran éxito y desarrollaron el protocolo que hasta el día de hoy es la base de la atención de los adolescentes que dicen ser trans.
25./¿Éxito? Biggs reveló en este ensayo la mala ciencia detrás de los bloq de la pubertad que, a la edad de 35 años, B atribuyó sus altos niveles de depresión a "vergüenza por la apariencia genital y sentimientos de insuficiencia en asuntos sexuales". p9 users.ox.ac.uk/~sfos0060/Bigg…
26./El ensayo de Biggs es también una poderosa acusación de la incompetencia, la investigación deficiente y las afirmaciones exageradas de @TaviAndPort la clínica líder en Identidad de Género de Reino Unido.
27./ Como @ripx4nutmeg Y @BBCNewsnight confirmaron que la propia investigación de Tavi en realidad socava el caso de los bloqueadores de la pubertad. Los propios resultados iniciales de Tavi parecen mostrar que muchos niños que toman bloqueadores de la pubertad (...)
28./ (...) después de un año sufren MÁS autolesiones, desprecio por su cuerpo y problemas de comportamiento que antes. Su cuerpo 'equivocado' se siente más 'equivocado' en otras palabras. Y la cosa empeora 👇🏼 
29./Cuando Schally descubrió el papel de GnRA e incluso cuando comenzó el primer uso sin licencia de bloq de la pubertad, se sabía mucho menos sobre el cerebro adolescente de lo que se sabe ahora y, (...)
30./ (...) en particular, su impacto en el comportamiento de los adolescentes. Hagamos un viaje al interior del cerebro. Los defensores de los bloqueadores de la pubertad dicen que las drogas permiten que los niños piensen y decidan.
31./ Pero el CEREBRO hace nuestro pensamiento y nuestras decisiones, y está enredado en el proceso de la pubertad de formas asombrosas. Además, en la adolescencia, nuestros cerebros están cambiando drásticamente.
32./ PARTE 2. @sjblakemore ha demostrado que el cerebro se transforma radicalmente durante la década y más de la adolescencia con, por ejemplo, una disminución de la actividad en la corteza prefrontal medial.
33./ En otras palabras, se necesita tiempo para que nuestro cerebro adulto emerja lentamente. Esto está a millas del modelo simple del protocolo holandés donde la adolescencia se enciende y apaga como un grifo.
34./ Nuestros cerebros necesitan tiempo para cambiar a medida que nuestras habilidades sociales se revelan por completo. Apagar la pubertad corre el riesgo de desconectar a los niños de sus compañeros y de las emociones sociales.
35./Así como las partes del cuerpo de un adulto tardan años en crecer, también lo hacen nuestras áreas cerebrales. Aquí está Blakemore de nuevo: la materia blanca aumenta en el cerebro en solo un 1% al año durante toda la adolescencia. Pero no es tan simple como que crece y ya.
36./ Sino que se somete a un proceso incremental asombroso llamado mielinización, la acumulación constante de materia grasa blanca (mielina) a lo largo de las fibras neurales que transportan señales en nuestro cerebro.
37./ Lleva más de una década y al final llega a las partes del cerebro de la toma de decisiones. El cerebro también se somete a una "poda sináptica" total donde se pierde hasta el 50% de las conexiones neuronales en algunas áreas.
38./ Esto puede explicar por qué los adultos tienden a ser menos "sensibles" o "agitados". Realmente no sentimos muchas emociones con tanta intensidad (gracias a Dios :). ¿Cuáles son los efectos de los bloq de la pubertad en esta reconstrucción del cerebro?ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/P…
39./Nadie lo sabe realmente. Ha habido solo una pequeña cantidad de estudios sobre el impacto de los bloqueadores de la pubertad utilizando escáneres cerebrales y estos se han centrado en la "función ejecutiva" o la velocidad de reacción.
40./Así que aquí estamos: los medicamentos creados como una forma aceptable de castración para las víctimas adultas de cáncer, que se usaron experimentalmente para fines sin licencia en padeos, ahora se están entregando a los niños después de una investigación cognitiva (...)
41./(...) (que no ha logrado nada) durante su período crucial de desarrollo cognitivo. Esto plantea una pregunta: ¿están los adolescentes equipados para dar su consentimiento para tomar estos medicamentos, especialmente porque sus cerebros están en plena revolución?
42./ Sabemos que los adolescentes corren muchos más riesgos y comprenden menos las consecuencias que los adultos. nationalgeographic.com/magazine/2011/…
43./Aquí hay otra pregunta: los adolescentes no conformes a menudo buscan una tribu de compañeros LGBTQ +. Eso está bien, pero debemos tener en cuenta que es casi seguro que esto afectará su actitud ante el riesgo.
44./ Los adolescentes sienten la presión de los compañeros de forma visceral y eso los hace correr más riesgos. 👇🏼
45./ En el experimento seminal de Lawrence Steinberg y su equipo, los adolescentes conducen con bastante seguridad en una simulación de video... hasta que se dan cuenta de la presencia de sus compañeros en la habitación de al lado.
46./El desastre sobreviene como cualquier tutor de un adolescente podría haber adivinado. Los escáneres cerebrales de resonancia magnética funcional muestran que los circuitos de recompensa de los cerebros de los adolescentes se iluminan. ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/P…
47./ Los adolescentes sienten una necesidad profunda, casi adictiva, de la aprobación de sus compañeros y eso les hará correr mayores riesgos. ¿Podría esto arrojar luz sobre el impacto de las redes sociales en las niñas que están transicionando?
48./ ¿Quién sabe? Lo que sí sabemos es el resultado de estudios en animales y suscitan preocupaciones. Cuando los investigadores administraron bloqueadores de la pubertad a ovejas jóvenes, los machos en particular se volvieron más inquietos y emocionales. gla.ac.uk/news/archiveof…
49./Podrían pensar "ovejas... bah, a quién le importa..." (disculpen, mala broma) pero ¿recuerdan a nuestro amigo Andrew V Schally, que ganó el premio Nobel? Hizo sus descubrimientos sobre GnRA al estudiar los cerebros de cerdo y cordero.
50./Los investigadores de ovejas no se detuvieron allí. Luego diseñaron un ingenioso laberinto... Con esto pudieron poner a prueba la capacidad de las ovejas para recordar su camino a través del laberinto para obtener la recompensa de la comida.
51./ Incluso después de que se detuvieron los bloqueadores de la pubertad y los efectos físicos obvios se habían 'revertido'... la memoria de la oveja se vio afectada. sciencedirect.com/science/articl…
52./Los investigadores también encontraron que la GnRA se filtró en lugares y órganos distintos a través de los cuerpos de los animales jóvenes. La idea de que GnRH es una varita mágica discreta que solo apaga el crecimiento de las características sexuales secundarias es absurda.
53./¿significa todo esto que miles de médicos, científicos y psicólogos en todo el mundo se han coludido en un gran experimento sobre los cuerpos y cerebros de los jóvenes que probablemente terminará en exposición, casos legales y escándalos? No lo sé. Pero esto es lo que sí sé.
54./ Hace muchos años trabajé (@Twisterfilm) en la primera temporada de 'Trust Me A Doctor' de la BBC, donde @drphilhammond informó sobre la decisión del Royal College of Surgeons de publicar datos que muestran cómo cada cirujano se compara en términos de resultado.
55./ Muchos cirujanos lo detestaban. El Colegio estaba respondiendo a un terrible encubrimiento en Bristol Royal Infirmary donde más de 100 bebés habían muerto innecesariamente en el departamento cardíaco debido a estándares laxos (más de 20 tenían daño cerebral).
56./ La investigación concluyó que "los niños no eran una prioridad" theguardian.com/uk/2001/jul/19…
57./En un nivel más trivial, uno de mis primeros docs para C4 fue un programa sobre cirugía ocular con láser. Esparcimos la ciencia con una serie de entrevistas con los principales defensores de las maravillas milagrosas de la cirugía...todos ellos llevaban gafas. Ehm...
58./Creo en la medicina moderna, pero los médicos tienen un interés personal y, a veces, hacen lo incorrecto. Por ejemplo, estudios sobre el impacto de los antidepresivos en NIÑOS se tergiversaron. Seroxat hizo que los niños fueran MÁS suicidas, no menos. theguardian.com/science/2015/s…
59./La empresa que realizó ese ensayo y no informó los resultados fue multada por $3 mil millones. Creo que puedo adivinar por qué los fabricantes de análogos de GnRH no han publicado sus propias investigaciones sobre los bloqueadores de la pubertad en los niños (...)
58./ (...) ni han intentado obtener una licencia para este propósito. Alguna mala ciencia es aparentemente bienintencionada. El documento de @jack_turban sobre cómo los bloqueadores de la pubertad supuestamente salvan vidas todavía se cita a pesar de que (...)
59./ el documento NO demostró que salvaron vidas; y puede provocar más intentos de suicidio. Aquí está mi análisis 👇🏼
https://twitter.com/TwisterFilm/status/1222662489911058432
60./A través de los años, investigadores han intentado estimar el daño que nuestra infraestructura médica puede infligir involuntariamente a los pacientes. Hopkins colocó a los errores médicos como la tercera causa de muerte más importante en EEUU. cnbc.com/2018/02/22/med…
61./ Respecto a los ensayos clínicos, pueden utilizarse no para descubrir la verdad, sino como una forma de despertar el interés de los posibles pacientes o médicos.
62./ A veces me pregunto si eso no es lo que sucede con las "pruebas" de los bloqueadores de la pubertad. ¿Son solo marketing? theguardian.com/commentisfree/…
63./Si no se le debe decir a ningún niño que nació en el cuerpo equivocado, ¿por qué se le debe decir a un niño que sus cuerpos necesitan cambios o que el desarrollo de su cerebro debe ser frenado antes de que apenas haya comenzado?
64./ Seguramente está en camino un ajuste de cuentas sobre los bloqueadores de la pubertad. No puede suceder lo suficientemente pronto.
• • •
Missing some Tweet in this thread? You can try to
force a refresh
