Thread by @GregCasar

🧵: ⚡ Cortes de Energía ⚡

Vecindarios de la ciudad están experimentando cortes de energía en este momento, y lo han estado durante muchas horas.

2/ Todos necesitamos respuestas sobre cuándo se restablecerá la energía. Austin Energy (AE) afirma que esperan obtener más información a las 10:30 am de ERCOT (ellos dirigen el programa para la red eléctrica en el estado de Texas).

3/ Necesitamos más información de AE lo antes posible después de eso.

También le he pedido a AE que explique claramente por qué estos apagones no han estado “rodando” de un área a otra. Necesitamos más transparencia para todos sobre lo que está sucediendo.

4/ Dado que este desastre en todo el estado podría resultar en cortes continuos y prolongados, hemos encargado a nuestro centro de operaciones de emergencia que planifique cómo garantizar que las personas estén seguras en los próximos días.

5/ Los cortes de energía son especialmente peligrosos para aquellos con medicamentos que necesitan mantener en el refrigerador, personas con aislamiento térmico deficiente en sus hogares y muchos otros.

6/ También hemos encargado operaciones de emergencia para garantizar un refugio cálido las 24 horas del día, los 7 días de la semana para quienes lo necesitan, transporte de emergencia, etc. La ciudad y el condado deben dar un paso al frente ahora mismo.

7/ Si su energía está actualmente cortada:
🧤 ¡Póngase varias capas de ropa!
❄ ️ Mantenga cerrados los congeladores y refrigeradores.
♨️ NO use una estufa de gas ni hornos para calentar su hogar.
🔌 Desconecte los electrodomésticos para evitar daños por sobrecargas eléctricas.

8/ Si su energía está actualmente cortada:
🚪 Cierre las ventanas y coloque mantas debajo de las puertas para evitar la pérdida de calor.
📱 Mantenga su teléfono lo más cargado posible.
⚡ Realice un seguimiento de su apagón a través del sitio web de Austin Energy, si es posible.

9/ Si su energía está actualmente cortada:
➡️ Si es seguro, vaya a un lugar alternativo para calentar.

Manténgase seguro, manténgase alejado de la carretera, desenchufe lo que no sea esencial si tiene electricidad y siga a @austinenergy y @austinhsem para lo último.

Recordatorio: el motivo de los apagones locales anteriores más pequeños generalmente eran los árboles que se congelaban y golpeaban las líneas eléctricas.

Los cortes más grandes son más recientes y requeridos por el operador de la red en todo el estado debido a la alta demanda de energía, mientras que las plantas de energía y las turbinas eólicas se apagan debido al clima severo.

Para ser claro: @ERCOT_ISO confirma que la principal forma de pérdida de energía ha sido el cierre de centrales térmicas (centrales de gas, centrales de carbón, centrales nucleares), con algunas pérdidas de viento también.

Actualización: Estuve en la llamada informativa de ERCOT y luego en una conversación con el alcalde. Esto es lo que he reunido:

1) No llamaría esto"apagones continuos". Estos apagones no están "rodando" de una parte de la ciudad a otra, porque básicamente *todos* los circuitos que @austinenergy cree que puede apagar están actualmente apagados.

Es decir, no hay "grupos" que se apagan y encienden. AE ha desactivado todo lo que cree que puede en este momento, debido a los requisitos estatales.

2) Esto significa que estos cortes de energía, que están siendo requeridos por el operador de red estatal @ERCOT_ISO, podrían continuar por un buen tiempo más. ¿Cuánto tiempo? Aún no hay respuestas de las autoridades, pero podría incluso pasar de la noche a la mañana.

Hay plantas de energía que se han cerrado en todo el estado, y cuanto antes vuelvan a estar en línea y que conservemos suficiente energía, es de esperar que puedan volver a encenderla.

Esperamos que las cosas mejoren pronto, pero debemos planificar individual y colectivamente las interrupciones a más largo plazo.

3) Necesitamos una respuesta de emergencia masiva en caso de que esto persista por más tiempo. Se está planificando un evento de prensa a primera hora de la tarde. La ciudad y el condado deben dar un paso al frente para cuidar de todos en este desastre.