Share this page!

Enter URL or ID to Unroll

You can paste full URL like: https://x.com/threadreaderapp/status/1644127596119195649
or just the ID like: 1644127596119195649

How to get URL link on X (Twitter) App

  1. On the Twitter thread, click on or icon on the bottom
  2. Click again on or Share Via icon
  3. Click on Copy Link to Tweet
  4. Paste it above and click "Unroll Thread"!
  5. More info at Twitter Help
CienciaConArte |Ccª| Profile picture
@CienciaconArte
Oct 18, 2021 • 10 tweets • 5 min read • Read on X
Scrolly
La ilustradora Sarah Lee Bowdich (1791-1856) pasaba horas a la orilla del río, esperando ese instante en que los peces pican el anzuelo, para registrar sus verdaderos colores, que se desvanecen rápidamente después de la muerte.
Su historia empieza en África donde se quedó sola... ImageImageImage
...tras la muerte de su marido, compañero de expedición.
Ambos habían viajado a África Occidental en dos ocasiones. Sarah Bowdich habría sido la primera mujer en estudiar e identificar varios especímenes de plantas en el África tropical.
Img: Misión Bowdich, Asante (Ghana) BL. Image
Su primera expedición fue entre 1816 y 1818. Tras regresar a Europa, visitaron al naturalista Georges Cuvier (1769–1832), que les permitió trabajar en sus colecciones y preparar un nuevo viaje de exploración a Gambia, en 1824. También tenían contacto con Alexander von Humboldt. Image
A los pocos meses de comenzar su segunda expedición al país africano, su marido enfermó y murió. Quedando viuda y con tres hijos que cuidar, Bowdich regresó. Cuvier fue su colaborador y mentor, ofreciéndole acceso a colecciones y recursos difícilmente accesibles a mujeres. ImageImage
Tras su regreso a Londres, continuó sus trabajos de observación y publicó numerosos libros sobre historia natural. Entre esas publicaciones se encuentra un trabajo sobre taxidermia, trabajos iniciados junto a su esposo en sus viajes a África y una biografía de Cuvier. ImageImageImage
Su libro más conocido fue "The Fresh-water fishes of Great Britain" (1828). Bowdich trabajó dibujando y pintando a mano y del natural, cada lámina individualmente, "del pez vivo inmediatamente después de salir del agua". Image
A diferencia de otras obras sobre anatomía de los peces, las pinturas de Sarah Bowdich son realistas y muy precisas, permitiendo ver el brillo de las escamas y la translucidez de las aletas. Image
La edición se limitó a 50 copias. A día de hoy es una de las más buscadas por los coleccionistas. En 2002, una de estas copias se vendió en la casa de subastas Christies por 31.070 GBP.
christies.com/en/lot/lot-393…
Más información:
rct.uk/collection/105…
anspblog.org/work-of-a-pion…
taxidermidades.com/2016/07/taxide…
@threadreaderapp unroll please!

• • •

Missing some Tweet in this thread? You can try to force a refresh
　

Keep Current with CienciaConArte |Ccª|

CienciaConArte |Ccª| Profile picture

Stay in touch and get notified when new unrolls are available from this author!

Read all threads

This Thread may be Removed Anytime!

PDF

Twitter may remove this content at anytime! Save it as PDF for later use!

Try unrolling a thread yourself!

how to unroll video
  1. Follow @ThreadReaderApp to mention us!

  2. From a Twitter thread mention us with a keyword "unroll"
@threadreaderapp unroll

Practice here first or read more on our help page!

More from @CienciaconArte

CienciaConArte |Ccª| Profile picture
Oct 8, 2024
📷Imagen de la botánica Elinor Frances Vallentin (1873-1924) pintando en su cuaderno.
Nació y vivió gran parte de su vida en una de las áreas más remotas de las Islas Malvinas. Se formó en botánica en Kew (Londres). A su regreso a Malvinas comenzó a estudiar la flora local... Image
Image
Image
y a pintar las plantas del natural. Le gustaba ilustrarlas vivas.
Al fin, se decidió a mostrar la flora de su tierra natal. Creó una colección de más de quinientos ejemplares de flores y plantas. En 1912, terminó su gran proyecto: un tratado sobre la flora de Malvinas, pero... Image
Image
Image
quedó embarazada de su primer hijo, que nació en 1913, postponiendo sus planes de publicación.
Sus dibujos habían sido exhibidos frente a la Sociedad Linneana de Londres, obteniendo el aplauso general. Desafortunadamente, su salud empeoró y no fue capaz de terminar su proyecto. James Sant, 'Linnean Society of London: First Formal Admission of Women Fellows', 1906.
Read 8 tweets
CienciaConArte |Ccª| Profile picture
Sep 10, 2024
Decía el físico Richard Feynman que la ciencia permitía apreciar la belleza de la flor de una forma que va mucho más allá de la estética. Una dimensión que se adentra en lo invisible.
Hilo con tres formas de ver una flor: la Saxifraga blanca de la botánica Blanca Catalán de Ocón.

Image
Image
Image
1. Mata de saxifraga blanca entre vegetació (1988). Arxiu Fotogràfic Centre Excursionista de Catalunya. Joaquim Isant i Ferrer.

Pocas veces vemos esta planta en su hábitat original. Así la pudo encontrar Blanca Catalán de Ocón, al descubrirla, en 1878, entre valles turolenses. Image
“Quien haya logrado escapar a las tormentas de la vida, que se interne conmigo en los bosques (...) A ellos habla el coro del mundo. Solo en las montañas está la libertad. Allí donde no llega el aliento de las tumbas y el hombre no contamina el mundo con sus miserias”. (Humboldt) Fotografía de la sierra. Ayuntamiento de Albarracín.
Read 22 tweets
CienciaConArte |Ccª| Profile picture
May 10, 2024
Elizabeth Blackwell (c.1700-1758) es una de las primeras ilustradoras botánicas que completó su propio herbario (lo escribió, grabó y pintó).
"A curious herbal" (1737-39) tenía el propósito de financiar las deudas un marido encarcelado.
👉Va drama-hilo botánico de viernes.

Image
Image
Image
El marido era un tipo un poco turbio. Ejercía como médico sin formación ni licencia. Le pillaron y ambos tuvieron que huir a Londres. Se establecieron allí y crearon una imprenta, de nuevo, sin los permisos reglamentarios.
Multa, impago y directo a la cárcel.
Su marido, en la prisión de deudores, seguiría encerrado hasta que pagara todo lo que debía.
Ella se quedó sola y con un hijo al que mantener. Decidió aprovechar la imprenta. Debía publicar algo que le asegurase un éxito comercial. El interés por la botánica era creciente.
Image
Image
Read 11 tweets
CienciaConArte |Ccª| Profile picture
May 6, 2024
Hoy hablamos de un trozo de tela, pero no es un trozo de tela cualquiera. Es un fragmento de un vestido diseñado por una artista botánica: Mary Delany (1700-1788). Este retal se consideró tan valioso, que su familia lo hizo enmarcar para conservarlo como una obra de arte. Image
Los collages botánicos de Mary Delany, consistían en diminutos fragmentos de papel coloreados a mano sobre un fondo negro, como comenté aquí: Image
Pero la correspondencia de Mary Delany, nos confirma que también estaba interesada en el diseño de moda a través de elementos florales. Las plantas y flores, que ella misma estudiaba y reproducía, tenían un valor científico y artístico. Delany convierte la botánica en diseño. Image
Image
Read 6 tweets
CienciaConArte |Ccª| Profile picture
May 3, 2024
Ellen Hutchins (1785–1815) fue la primera mujer botánica de Irlanda. Empezó a recolectar plantas tras una enfermedad, por recomendación médica. En aquella época se decía que las ciencias naturales eran buenas para la salud: proporcionaban ejercicio al aire libre y paz mental. 👇 Image
Su médico, el Dr. Whitley Stokes, que también era botánico y más majo que las pesetas, permitió que Hutchins usara sus libros y le presentó a otros colegas botánicos. Tras su recuperación, nunca abandonó la investigación. Se centró en descubrir nuevas especies de musgos y algas.
Image
Image
Hutchins también fue una talentosa ilustradora botánica. Limitada por su frágil salud y compromisos familiares, logró identificar y catalogar más de 1.000 especies de plantas. Contribuyó con registros e ilustraciones a las obras de los principales botánicos de la época.
Image
Image
Read 8 tweets
CienciaConArte |Ccª| Profile picture
Apr 5, 2024
"La Guerra de las Dos Rosas", ilustrada por la artista Jane Elizabeth Giraud (1810-1868).

Esta es una historia donde el arte se encuentra con Juego de Tronos, Shakespeare, Alicia en el País de las Maravillas y la ilustración botánica.

¿Te la cuento? Image
La guerra de las dos rosas fue una guerra civil que enfrentó a los Lancaster contra los York por el control del trono inglés a finales del siglo XV. Las dos familias inspiraron los argumentos de George R. R. Martin en "Canción de hielo y fuego": Lannister y Stark.
Alicia en el país de las maravillas pintaba las rosas como símbolo de lealtad a la reina roja.
La rosa blanca era el símbolo de la Casa de York, mientras que la rosa roja era el emblema de la Casa de Lancaster. 🌹
Image
Image
Read 8 tweets

Did Thread Reader help you today?

Support us! We are indie developers!

This site is made by just two indie developers on a laptop doing marketing, support and development! Read more about the story.

Become a Premium Member ($3/month or $30/year) and get exclusive features!

Become Premium

Don't want to be a Premium member but still want to support us?

Make a small donation by buying us coffee ($5) or help with server cost ($10)

Donate via Paypal

Or Donate anonymously using crypto!

Ethereum

0xfe58350B80634f60Fa6Dc149a72b4DFbc17D341E copy

Bitcoin

3ATGMxNzCUFzxpMCHL5sWSt4DVtS8UqXpi copy

Thank you for your support!

Follow Us!

Send Email!

:(