Os voy a contar un cuento...
Como una enfermedad desencadenó en el “nacimiento” de una famosísima princesa #HistoriaMedicina #hilo 🧵⤵️
Como una enfermedad desencadenó en el “nacimiento” de una famosísima princesa #HistoriaMedicina #hilo 🧵⤵️
Philipp Christoph von und zu Erthal (1689-1748) de familia noble, ejerció como arquitecto en Kurmainz (Lohr) en el Sacro Imperio Romano Germánico.
Sus construcciones eran de influencias francesas, tierras que había frecuentado
Sus construcciones eran de influencias francesas, tierras que había frecuentado
Casado con Maria Eva Freiin von Bettendorff, tuvo diez hijos con ella (siete hijos y tres hijas), algunos de los cuales fueron personajes influyentes en diferentes campos
Una de las tres hijas fue Maria Sophia Margaretha Catharina von Erthal, que nació el 15 de junio de 1729 (algunos historiadores dicen que en 1725) y como se suele decir… era “el ojito derecho” de su padre
La joven Maria Sophia vería marcada su vida por dos desgraciados acontecimientos: el primero fue el fallecimiento de su madre en 1741; el segundo fue las secuelas que le dejó una enfermedad… la varicela
Después de pasarse varios días muy mal por complicaciones de la enfermedad y tras ser tratada por los mejores médicos de lo que actualmente sería Baviera, acabó recuperándose. Eso sí, le quedaron huellas de por vida
La joven quedó prácticamente ciega y su cuerpo quedó marcado por las cicatrices propias de las erupciones de la contagiosa enfermedad de la que había logrado recuperarse
Paradójicamente, su rostro, las manos y las piernas, esto es, sus partes visibles, no tenían marcas, concentrándose estas en las partes ocultas bajo sus vestimentas
De tez blanquecina y pelo largo moreno, era muy bella por fuera, pero más lo era por dentro. La enfermedad había despertado en ella “algo” que hacía que estuviera siempre ayudando a los más necesitados (pobres, enfermos, marginados, …)
El 15 de mayo de 1743 su padre se casó con una mujer de nombre Claudia Elisabeth Maria y de apellido von Venningen (por su anterior matrimonio), que entre otros títulos nobiliarios era condesa imperial de Reichenstein
El matrimonio con su segunda esposa catapultó a Philipp en lo personal y en lo laboral, obteniendo diferentes cargos políticos hasta llegar a trabajar directamente para el emperador. Una de sus múltiples labores era visitar condados, ducados, etc. de media Europa
Mientras su padre estaba casi siempre de viaje, la relación de Maria Sophia con su madrastra y con los hijos del matrimonio anterior de esta no era fácil.
La nueva esposa era de forma de ser “dura” y chocaba con la bondadosa joven
La nueva esposa era de forma de ser “dura” y chocaba con la bondadosa joven
M. B. Kittel, cronista de la familia Erthal, describía a Maria Sophia como “un ángel caritativo y bondadoso activo contra la pobreza y la indigencia”.
También repetía muchas veces el cariño que despertaba en todos los habitantes de Lohr
También repetía muchas veces el cariño que despertaba en todos los habitantes de Lohr
No es que la madrastra tratara mal a Maria Sophia, pero es sabido que la nueva señora de Erthal siempre beneficiaba a los hijos de su primer matrimonio, menospreciando a nuestra protagonista y a sus hermanos
Maria Sophia se fue a vivir a algo más de 30 kilómetros del castillo de su familia, a la localidad cercana de Hanau.
Dicen que porque no soportaba como su madrastra le reprochaba que siempre estaba ayudando a todos
Dicen que porque no soportaba como su madrastra le reprochaba que siempre estaba ayudando a todos
Toda la zona bañada por el Río Meno fue, desde tiempos remotos, una región minera donde debido al tamaño de los túneles de las excavaciones se utilizaba mano de obra infantil
La aberración del trabajo infantil era común en la época y muchos de estos pequeños tenían muchos problemas de salud por su labor en las minas de Bieber (de hierro, plata y cobre).
Maria Sophia una de las pocas que miraba por ellos
Maria Sophia una de las pocas que miraba por ellos
Una de las artesanías más destacadas de la zona era la confección de hermosos espejos con marcos muy recargados.
Philipp regaló a su segunda esposa uno precioso de unos 160 cm. de alto con una inscripción en francés en el marco que decía “Amour Propre” (“Amor propio”)*
Philipp regaló a su segunda esposa uno precioso de unos 160 cm. de alto con una inscripción en francés en el marco que decía “Amour Propre” (“Amor propio”)*
* Hay algunas versiones que hablan de que el precioso espejo tenía otra frase, que era “Elle brille à la lumière” (“Ella brilla en la luz”), pero parece ser que no es así
Los espejos de Lohr am Main eran un regalo habitual en las cortes europeas y en las élites económicas.
Decían las crónicas que estos espejos “decían siempre la verdad", es decir, que no disimulaban absolutamente nada y todo lo reflejaban
Decían las crónicas que estos espejos “decían siempre la verdad", es decir, que no disimulaban absolutamente nada y todo lo reflejaban
Además, muchas de estas joyas en forma de espejo poseían la característica acústica de la reverberación. Esto es, que, si te colocabas delante y hablabas, el espejo repetía cada una de tus palabras
El que los espejos te “dijeran siempre la verdad” y encima “te hablaran” cuando tú les hablabas los convertía en prácticamente mágicos…
No me digáis que no os recuerda a algo… Maria Sophia una princesa en todos los sentidos (bella y buena), una madrastra, un espejo que “hablaba” y unos enanitos (niños) trabajando en la mina…
Casualmente, en el pueblo de Hanau, de donde provenían la mayor parte de los niños mineros, que debido a su pobreza vestían largos abrigos y gorros, nacieron dos hermanos: Jacob Ludwig Karl y Wilhelm Karl
Estos hermanos se popularizaron por recopilar narraciones tradicionales, algunas de ellas de extrema dureza, incluso sádicas, y suavizarlas convirtiéndolas en cuentos para niños…
Efectivamente, estos dos eran los Hermanos Grimm
Efectivamente, estos dos eran los Hermanos Grimm
La muchacha de “piel tan blanca como la nieve” o “Schneewittchen” en alemán, tal y como llamaron en 1812* los hermanos Grimm a su cuento 53, durante mucho tiempo se había dicho que estaba basada en el relato de Lisa del “Pentameron” de Giambattista Basile (1566-1632)…
*(spoiler) Por cierto, en la primera versión del cuento, la mala es la madre (no hay madrastra). Esta pide al cazador el hígado y los pulmones de la joven. No hay beso de principe y Blancanieves "mata" a su madre al hacerla bailar en zapatos ardiendo
.
.
Pero desde 1986, el doctor en farmacia e historiador Karl Heinz Bartels (1937-2016) tras muchos años de estudios nos mostró a la verdadera Blancanieves (Snow White) que no es otra que Maria Sophia Margaretha Catharina von Erthal
Lo de la manzana, el príncipe, ... son concesiones “a la galería”.
La parte del ataúd de cristal se basa en que en la zona se han encontrado enterramientos con pequeños “habitáculos” de ese estilo en excavaciones. El trabajo del vídrio también era exquisito por esos lares
La parte del ataúd de cristal se basa en que en la zona se han encontrado enterramientos con pequeños “habitáculos” de ese estilo en excavaciones. El trabajo del vídrio también era exquisito por esos lares
Algunos quizá habréis oído la relación de Blancanieves (Margaretha von Waldeck) con Felipe II. Esta versión está descartada totalmente como origen del cuento, aunque también tiene su romanticismo #esoesotrahistoria
En el castillo de la familia Erthal, en la actualidad reconvertido en museo (Spessart Museum), una de las atracciones más interesantes para el visitante es ver el espejo “mágico” de la madrastra (de la fábrica Kurmainzische Spiegelmanufaktur)
main-spessart.de/themen/tourism…
main-spessart.de/themen/tourism…
Creo que todos sabéis que después de esto llegó un tal Walt Disney y pegó el pelotazo en 1937 con su primer largometraje al que llamó "Blancanieves y los siete enanitos"
Si leéis el artículo de Bartels “Schneewittchen, Zur Fabulologie des Spessart” (“Blancanieves, Sobre la fabulología del Spessart”) en que está basado este #hilo 🧵, veréis que hay muchos más coincidencias: el bosque, las montañas, el camino, etc.
Daros cuenta de la importancia de una enfermedad....
Fijaros como la varicela cambió la vida de una joven… tanto que las obras que realizó la convirtieron en una de las princesas más famosas de todos los tiempos 🍎👸
Fijaros como la varicela cambió la vida de una joven… tanto que las obras que realizó la convirtieron en una de las princesas más famosas de todos los tiempos 🍎👸
• • •
Missing some Tweet in this thread? You can try to
force a refresh
