Thread by @wastemobile

影集《加州殺人魔》看了一集就趕緊停下，買原著譯本讀，因為發現在「真實犯罪」類別中，這書居然打敗雄霸多年的幾本神作、高居評價榜首位，讀來果真名副其實。

真實比虛構更離奇，許多事件得經歷數十年抽絲剝繭，調查記者還得將事實寫成不忍釋卷的傑作，譯本多、影視翻拍也多，比小說還好看啊～

1. 《惡魔的背影》

調查記者蜜雪兒追尋強暴50名女性、謀殺十餘人的「金州殺手」懸案，在加州各地有各種稱號，後來才確認是同一人，記者從各種極微小的線索、物件、與訪談拼湊出兇手模樣。

成書前她不幸逝世，由親屬家人補完，書籍出版兩個月後，兇手才落網。

#kobo bit.ly/3RdSDmt

2. 《白城魔鬼》

二十世紀初芝加哥大興土木準備著世界博覽會，一名建築師打造著輝煌的白城奇蹟，一名連續殺人犯在黑夜建造魔鬼基地。

這書雖歸在非小說類，但真的超越懸疑小說。長期雄踞真實犯罪類型首位的絕對佳作，必讀。

#kobo bit.ly/3KojY3r

3. 《花月殺手》

美國調查局參與的第一宗大型謀殺案，胡佛因此聲名大噪，才成立了聯邦調查局（FBI）。二十多名富裕的印第安人離奇死亡，雖然三年後偵破，但作者發現更多被掩蓋的細節，極有可能真相未明。

電影檔期訂在2023年，馬丁史柯西斯 × 李奧納多迪卡皮歐。

#kobo bit.ly/3Cy54pj

4. 《冷血》

這書應該不用多提了，楚門卡波提於1966年出版的非虛構當代經典，被公認是非虛構小說鼻祖及新新聞主義先驅。繁體絕版已久，簡中版比較容易取得。拍過三部電影、一部影集。

其實這兇殺案並不十分驚悚、也不太懸疑，真的是卡波提寫得太好太厲害了。

bit.ly/3KrQXno

5. 《Helter Skelter》

這本只有簡體《好萊塢往事》，就是講那駭人聽聞的曼森家族殺人案。

瓊・蒂蒂安曾說「我認識的許多洛杉磯人都認為，二十世紀六〇年代在1969年8月9日那天突然結束了⋯⋯從某種意義上說，確實如此」。

bit.ly/3wwOiTt

6. 《The Stranger Beside Me》

這本沒有中譯，講的是活躍於1973年至1978年的美國連環殺手泰德・邦迪（Ted Bundy）。

前兩年電影《極惡人魔》是講這個連環殺手，但根據的是另一本書。

imdb.to/3ThEGpL

7. 《掠殺》

從一名失蹤少女的綁架案，追蹤到一名沒有前科、甚至沒有交通違規的嫌疑犯，後來發現數十年間，至少有11名以上受害人被其殺害，幾乎毫無破綻。

這本對 FBI 辦案人員的描寫出神入化，故事也真的很可怕。

#kobo bit.ly/3wDmqxk

8. 《Columbine》

沒有中文譯本，但可以看看 imdb 高達8分的《科倫拜校園事件》紀錄片，美國歷史上最血腥的校園槍擊事件。

imdb.to/3RgMdTL

9. 《破案神探》

就 Netflix 同名影集的原著，比較著重在犯罪心理學與罪犯側寫剛開始被應用在案件調查的歷程描述，走訪許多正在服刑的連環殺手，了解其犯罪心理與動機。

因為案件太多、描述有時過細，感覺影集更好看。

#kobo bit.ly/3TjAR3c

10. 《The Poisoner’s Handbook》

沒有譯本，但感覺很有趣。直譯為《毒藥手冊：爵士時代的謀殺與法醫學的誕生》。

1918年紐約市任命了第一位受過科學培訓的法醫，他與同樣是第一位毒理學家，描述了許多紐約爵士時代的中毒案例，許多案子在之前皆僅被認定「死因不明」。

amzn.to/3ASKMp9

11.《無辜之人：小鎮冤案紀實》

作者是大名鼎鼎的約翰・葛里遜，寫《黑色豪門企業》的那位法律驚悚小說之王，這是他第一本非小說著作。

講述的是一名大聯盟職棒新秀隆恩・威廉森的冤獄案。

bit.ly/3CCRxww

12.《撕開的真相：我願為嫌犯辯護》

一名堅決反對死刑的年輕法律系學生，面對一名死刑犯時，腦中突然出現「想要他死」的念頭⋯⋯

這本雖說是真實案件，但重點擺在律師與死刑犯各自的人生體驗，也有點自傳味道，頗受好評。（但很囉唆⋯⋯

bit.ly/3QUq6mg

13.《Lost Girls》

沒有中文譯本，但 #netflix 改編電影叫《失蹤的女孩：長島連續殺人事件》，圍繞在長島連環殺手犯下的在長島南岸屏障島上謀殺年輕女性性工作者的謀殺事件，目前仍未破案。

netflix.com/title/80223927

14.《什麼也別說》

只有簡中譯本，據說是北愛爾蘭衝突中最臭名昭著的一樁案件，應該會有許多圍繞著該特殊情境的資訊。

沒看過，我就也別說了。

bit.ly/3ASMiHR

15.《性掠食者與牠們的帝國》

作者羅南・法羅，就是用《紐約客》文章踢爆哈維·溫斯坦性騷擾事件的那位。

這書真正讓人毛骨悚然的，是權勢四周存在的層層共犯體系。

bit.ly/3Cz3R0Y

16.《羽毛賊》

這本書很另類，記得還是2021 Openbook 年度翻譯獎。

故事圍繞在因為古典的「鮭魚毛鉤釣」活動，有人到自然史博物館偷珍貴的鳥類羽毛？

應該是這清單中唯一沒有死人的一本。

bit.ly/3e0TF78

17.《The Good Nurse》

沒有中文譯本，講一名身為護士的美國連環殺手，謀殺高達300名患者。

#Netflix 根據此書改編的電影《死亡天使》應該快上架了，潔西卡・雀絲坦主演。

netflix.com/title/81260083

18.《開膛手傑克刀下的五個女人》

開膛手傑克幾乎已是殘忍連環殺手的文化代名詞，這書用大量歷史資料聚焦在他的五名被害人身上。

我這才知道原來開膛手只殺害過五名女子。

#kobo bit.ly/3APmZ9I

19.《謊報：一樁性侵案謊言背後的真相》

2016年普立茲新聞獎， #Netflix 影集《難，置信》原著。

兩名調查記者深入一起性侵案的謊報事件，反映美國司法部門對性侵調查的草率，尤其是男性執法人員缺乏同理心的態度。

#kobo bit.ly/3pVpPn6

20.《The Road to Jonestown》

無譯本。 但故事非常有名，所有談邪教的書與影片皆會提及。

1950年代創立的人民聖殿教，教主吉姆瓊斯信仰馬克思主義，與政治人物關係密切。議員前往調查，登機前與三名媒體人員皆被教徒槍殺；之後，908人於瓊斯鎮集體服毒自殺（或被謀殺）。

amzn.to/3pNBuVh

補一本《天堂的旗幟下》，沒有譯本，但 hulu 有拍七集的影集，蜘蛛人加菲爾德、與《正常人》女主角黛西·埃德加-瓊斯主演。

極爭議題材，1984年猶他州摩門教一對母女被謀殺，行凶者聲稱是「神的旨意」，以信仰之名的殺戮。

書名即來自19世紀摩門教領袖的一段演說。

imdb.com/title/tt199837…

還有一本私心很愛的《Zodiac》，簡體譯為《十二宮》（有兩個譯本），大衛芬奇拍的電影譯作《索命黃道帶》。

「黃道十二宮殺手」始終成謎，作者真的是在《舊金山紀事報》任插畫家時捲入事件的，傑克葛倫霍演的角色。

大概是因為兇手用密碼信挑釁媒體這個點太炫了。

netflix.com/title/70044686

《The Night Stalker》譯為暗夜尾隨者（追蹤者）、夜行者，無中文譯本，這書改拍過電影， #Netflix 上的紀錄片則叫《夜行者：極惡連環殺手》，八〇年代著名的連環殺手。

Richard Ramirez 會在案發現場留下代表撒旦的「倒五角星」圖案，但鄰居稱他陽光男孩⋯⋯

bit.ly/3TpMO7F

想起另一本很好看的《佛羅倫斯人魔》（The Monster of Florence），美國與義大利記者合作追蹤一名連殺了七對情侶、且被慘忍對待的真實懸案，記者甚至被指控為兇手。繁中已絕版，簡體版較易取得。

漢尼拔人魔（Hannibal）是虛構人物，參考的就是至今未偵破的這兇手原型，。

bit.ly/3Aw0llb