Susanne Aust Profile picture
Nov 19 9 tweets 3 min read
#Herzlich_herbstlich 🙂🍂

Dieser #Krautkuchen mit Hackfleisch aus der Provence passt wunderbar zur momentanen Jahreszeit.

In #Susannes_Kochbuch findet Ihr das Rezept auf Seite 97 "Französische Woche". 🍷 Ein fertig gebackener Krautkuchen mit einem Gittermuster aus
Für eine Form von 24 cm:

250 g Mehl, 125 g Butter
½ TL Salz, ein paar Löffel Wasser

500 g Weißkohl oder Wirsing
Salz, 1 Zwiebel, 1 EL Olivenöl
250 g gemischtes Hackfleisch
50 g magerer Speck
1 Knoblauchzehe
2 TL Majoran, 2 TL Thymian
schwarzer Pfeffer aus der Mühle
etwas Nelken- und Koriander-Pulver
1 geschälte Tomate
1 Eigelb, 1 TL Sahne
Mehl mit der Butter in Flöckchen zu feinen Krümeln zerreiben. Salz im Wasser auflösen, in die Mitte geben und alles rasch zu einem Teig verarbeiten. Die benötigte Wassermenge hängt von der Mehlqualität ab. Der Teig sollte so konsistent werden, dass man ihn ausrollen kann.
Den Kohl waschen, vierteln und 10 min in Salzwasser vorkochen. Dann die Strünke entfernen und die Blätter grob hacken.
Die Zwiebel fein hacken und in Olivenöl 4 min dünsten. Das Fleisch und den Speck zugeben, leicht anbraten. Dann den Kohl beifügen.
Mehrmals wenden und mit Salz, Pfeffer, durchgepresstem Knoblauch, Majoran, Thymian, Nelken- und Koriander-Pulver pikant würzen.
Die Tomate entkernen, kleinschneiden und beifügen.
Zugedeckt 15 min garen.
Den Teig 3 mm dick ausrollen, etwas Teig für das Gittermuster übrig lassen. Die Form damit auslegen, dabei einen Teigrand hochziehen.

Die Füllung darauf verteilen. Aus dem restlichen Teig Streifen schneiden, gitterartig über den Kuchen legen und einen Rand formen.
Mit Eigelb bestreichen und bei 220 °C 20 min backen.
Dann die Sahne über die Füllung verteilen und weitere 20 min backen und warm servieren.
Diesen Gâteau au chou kann man sehr gut vorbereiten, sogar vorbacken und vor dem Servieren wieder erwärmen, so dass das dann ganz schnell geht.

Mit provençalischen Grüßen aus #Susannes_Kochstudio. 🙂 Der Krautkuchen auf einer Platte.

• • •

Missing some Tweet in this thread? You can try to force a refresh
 

Keep Current with Susanne Aust

Susanne Aust Profile picture

Stay in touch and get notified when new unrolls are available from this author!

Read all threads

This Thread may be Removed Anytime!

PDF

Twitter may remove this content at anytime! Save it as PDF for later use!

Try unrolling a thread yourself!

how to unroll video
  1. Follow @ThreadReaderApp to mention us!

  2. From a Twitter thread mention us with a keyword "unroll"
@threadreaderapp unroll

Practice here first or read more on our help page!

More from @susanne_aust

Nov 20
In der #Weihnachtsbäckerei 🙂🌟

Bald ist der erste Advent und es wird Zeit für die #Linzertorte, die einige Tage braucht, um ihr Aroma schön zu entwickeln. Dann wollen wir mal wieder ... 3 Linzertorten: im Vordergr...
Unser Familienrezept für die Linzertorte findet ihr schon in #Susannes_Kochbuch – aber ich habe in Großmamas altem Koch- und Backbuch noch ein zweites, etwas einfacheres Rezept gefunden und ausprobiert. Auch dieses schmeckt #austgezeichnet. Das Rezept in Großmamas alt...
Für 1 Springform 28 cm:

125 g Butter / Margarine, zimmerwarm
250 g Zucker, 1 Ei, 1 EL Zimt
1 Msp Nelken
Abrieb von ½ Zitrone
2 EL Kirschwasser
125 g geriebene Hasel- oder Walnüsse
4 – 5 EL Milch
300 g Mehl, 1 TL Backpulver

6 EL Konfitüre
1 Eigelb + 1 EL Sahne zum Bestreichen
Read 10 tweets
Nov 17
Heute kommt das Rezept für die köstliche

Lauch-Schinken-Quiche.

Alle mögen die Muskatnuss reiben oder als Pulver streuen, wie es genehm ist - Hauptsache, sie ist nachher drin! 🙂 Eine Portion Lauch-Schinken...
Für eine Spring-/Quicheform (ca. 26 cm)

250 g Mehl
125 g Margarine oder Butter
1 TL Salz, 75 ml Wasser

3 Stangen Lauch, 2 Zwiebeln
4 Scheiben gekochter Schinken
2 TL Öl
Pfeffer, Salz, Muskatnuss

2 Eier
150 g saure Sahne
Salz, Pfeffer, Muskatnuss
150 g geriebener Käse
Die Zutaten für den Teig verkneten und die Kugel für 30 min in den kühlstellen.

Den Backofen auf 180 °C aufheizen.
Den Teig auf Backfolie ausrollen und in die Kuchenform einlegen, dabei einen Rand bilden. Mit einer Gabel mehrfach einstechen und 25 min im Ofen backen. Der Teig wurde auf der Back...
Read 6 tweets
Oct 15
Es ist wieder Samstag und Zeit für einen weiteren Gastbeitrag von @tante_frau für #Susannes_Kochbuch Band 2. Heute gibt es:

Mit Hackfleisch gefüllte Paprika in Paradeissauce! 🫑🌶️🍅

#Essen_wie_im_Burgenland Auf einem Teller eine fertig gekochte mit Hackfleisch gefül
Für 6 Personen:

6 große, grüne Paprika
1 große Zwiebel
430 g gemischtes Faschiertes (= Hack) 180 g gekochter Reis
1 EL Salz
1/2 TL Pfeffer
1 Zehe Knoblauch
ca. 1/4 Liter Wasser
Für die Sauce:
1700 g fleischige Paradeiser (= Tomaten) - optional die gleiche Menge an Dosentomaten
ca. 1/4 Liter Wasser
1,5 EL Salz
4 EL Zucker

Einbrenn (Mehlschwitze): 4 EL Öl, 3 – 4 EL Mehl
Read 12 tweets
Oct 13
Rezepte für Leute mit wenig Zeit:

Nudeln mit Gorgonzola und Walnüssen,
#vegetarisch und #austgezeichnet. 🙂

Neue Rezepte für #Susannes_Kochbuch.

!B Auf einem Teller eine Porti...
Für 2 Portionen:

200 g Nudeln (hier Fusili)
½ Zwiebel
2 EL Butter
60 g cremiger Gorgonzola-Käse
50 g gehackte Walnüsse
100 ml Sahne
Salz

Wer mag: etwas frischer Salbei Die genannten Zutaten auf d...
In 20 Minuten gezaubert!

Die Nudeln in reichlich Salzwasser gem. Packungsbeilage bissfest kochen, abgießen. Die Spiralnudeln auf einem ...
Read 6 tweets
Oct 13
Dann wollen wir mal wieder ...

schauen, ob das Rezept für den Marmorkranz von @tante_frau hier auch gelingt. 🙂

Neue Rezepte für #Susannes_Kochbuch Band 2. Auf der Arbeitsplatten steh...
So weit so gut. Der Teig in der Kranzform, ...
So weit so gut. Image
Read 4 tweets
Sep 17
#Ronja_und_Susanne_kochen:

Mmmmmh, Fisch!" 🥰🐟

Folge 2:
Zander mit mediterranem Zucchini-Linsen-Gemüse

Ein verlockender Gastbeitrag von @RadlRonja für #Susannes_Kochbuch, vielen Dank dafür!
Für 2 Portionen:

1 Zanderfilet
2 Scheiben Bacon
4 kl. Zweige Rosmarin
1 rote Zwiebel
1 Knoblauchzehe
je 125 g grüne und gelbe Zucchini Olivenöl
300 ml Gemüsesuppe
125 g Berglinsen
2 EL Zitronensaft
etwas Thymian
4 Rosmarin-Zweige
(1 EL Zitronenöl)
Zwiebel und Knoblauch würfeln und in etwas Olivenöl glasig dünsten. Dann die Linsen und Gemüsebrühe zufügen und zusammen aufkochen, die Temperatur etwas zurück schalten und bei mittlerer Hitze ca. 20 - 25 min gar köcheln.
Read 7 tweets

Did Thread Reader help you today?

Support us! We are indie developers!


This site is made by just two indie developers on a laptop doing marketing, support and development! Read more about the story.

Become a Premium Member ($3/month or $30/year) and get exclusive features!

Become Premium

Don't want to be a Premium member but still want to support us?

Make a small donation by buying us coffee ($5) or help with server cost ($10)

Donate via Paypal

Or Donate anonymously using crypto!

Ethereum

0xfe58350B80634f60Fa6Dc149a72b4DFbc17D341E copy

Bitcoin

3ATGMxNzCUFzxpMCHL5sWSt4DVtS8UqXpi copy

Thank you for your support!

Follow Us on Twitter!

:(