svtr🧸 Profile picture
May 3 8 tweets 4 min read Twitter logo Read on Twitter
#svtrcc
hi admin! i’ve been wondering lately, just how explicit are the korean lyrics in f*ck my life? people generally s… — hello! this is a good question~ so, technically, “이런 빌어먹을 세상” is closer to “this damn[ed] world”, which is why i … curiouscat.live/svtranslation/…
Hello Admin! If this is not too much to ask, I am wondering if you could help translate what Scoups and Dino said… — ahh ur right! it was something sweet🥹 let me translate it and post it soon~ curiouscat.live/svtranslation/…
hi! i recently found ur acc and i'm loving it, thank u for ur work 🫰🏻 i know the boys since june last year and … — hello! if u truly love them then u are a carat🥹

for me, i mentioned this in a previous cc but i listened to the… curiouscat.live/svtranslation/…
why do you use peach emoji for woozi? I've always seen people using the rice bowl one 🍚 — here is a lovely explanation by woozimedia~



he ca… curiouscat.live/svtranslation/…
hi is it possible to have a translation for their news segment today? thanks a lot for your hardwork! — i posted as much as i could ☺️

here’s a youtube link with subs in multiple languages~

curiouscat.live/svtranslation/…
hi admin! Can i help you with translating chinese, if so can i pm u? — sure!! i actually have someone who is helping me right now, but more help would be nice🥹

also, if anyone reading this speaks japanese and would like to help… curiouscat.live/svtranslation/…
hello admin... just a question i wanted to ask.. it's fine if u don't wanna answer or are uncomfortable... what i… — hello! i’m 99z and yes i currently do, and it’s becus i lived in the states for a little bit to study and learned… curiouscat.live/svtranslation/…
junshua on baby cloud is also subbed, you could include it in the thread for those who don't know
Love your accou… — thank u! i realized i missed like 5 things😂 they’re soo active this promotion! curiouscat.live/svtranslation/…

• • •

Missing some Tweet in this thread? You can try to force a refresh
 

Keep Current with svtr🧸

svtr🧸 Profile picture

Stay in touch and get notified when new unrolls are available from this author!

Read all threads

This Thread may be Removed Anytime!

PDF

Twitter may remove this content at anytime! Save it as PDF for later use!

Try unrolling a thread yourself!

how to unroll video
  1. Follow @ThreadReaderApp to mention us!

  2. From a Twitter thread mention us with a keyword "unroll"
@threadreaderapp unroll

Practice here first or read more on our help page!

More from @svtranslation

May 5
#svtrcc
hii i just wanna say i love ur acct so much! i feel the care and dedicatiom you put in every single translated wo… — oh my this is so nice😭🩵🩵 this makes me so happy bc i always try to make sure what they are saying makes sense,… curiouscat.live/svtranslation/…
Hi admin 🧸🩷 Hope you're doing well !! First of all thank you for all the work you do it really means a lot 🥹 o… — huh?? i didn’t notice anything.. i’m pretty sure it is their most recent rings from last year!! are u looking at … curiouscat.live/svtranslation/…
Out of curiosity, how popular is this hongsam game in Korea? Like do people generally know what kind of game it i… — yes!! it’s been around for a while~ it’s a popular drinking game :)svt just love to play it so i think that’s how… curiouscat.live/svtranslation/…
Read 10 tweets
May 5
FML mubank prerecording thread🧵

at the end, they took a group photo but there wasn’t much space so wonwoo sat on hoshi’s lap and hoshi said wonwoo’s butt is so pointy 😂
there were dead leaves on the floor and they were questioning whether it’s real or not and mingyu said they airfryed it at 180 degrees for 20 mins and shua said they dried it with a dyson hair dryer and they kept going back and forth
cheol wore a shiny jacket with a sleeveless shirt inside and while they were waiting his jacket was off, and op says his condition is so good today he was dancing while monitoring too☺️
Read 4 tweets
May 4
#SEVENTEEN paper boats at svt cafe🩵

🍒 i want to be a reliable general leader for carats
😇 thank you for always going forward with us in the same direction ㅎㅎ
🦌 i’m not afraid because i have carats ♡ ImageImageImage
🐱 there is no reason why i love you ♡ ^_^
🐯 take care of your meals, horanghae ♡
🐈 just [want to say] thank you.
🍑 seventeen, who have become my brothers
carats, who have become my youth ImageImageImageImage
⚔️ i doa[hae] you so much today too ♡~♡
🐶 have a fruitful and meaningful day ♡ i love you
🐸 may everyone be happy and healthy ImageImageImage
Read 5 tweets
May 4
#JEONGHAN #정한 weverse live translations

“just here briefly” Image
😇 i haven’t been able to do an eating live, i don’t have time today either so i thought i’d stop by to just drink coffee
😇 there’s some carats who are hanging out tonight- how are you going out? is tomorrow a day off? oh it’s children’s day tomorrow~!
😇 it’s children’s day tomorrow! happy birthday dino. his children’s day gift.. we’ll just drink coffee together
Read 12 tweets
May 4
#svtrcc
when did you start stanning seventeen? and is there any fun episode or incident behind it?

like for me it was h… — i think hybe game show brought lots of fans😂 they were so funny then (and it wasn’t even all of them!)

for me, … curiouscat.live/svtranslation/…
hiii do u know where this is from — from his episode on calm down man!

here is a link:
curiouscat.live/svtranslation/…
admin korean grammar makes me want to bash my head against a wall ㅠㅠ why is it so difficultㅠ — 😂😂 this made me laugh

it’s difficult isn’t itㅠㅠ but don’t be discouraged, even i get it wrong sometimes

as long as the other person… curiouscat.live/svtranslation/…
Read 9 tweets
May 3
links to recent #SEVENTEEN content with english subs! 🧵

AMAZING SATURDAY
🔗 www1.watchasian.id/amazing-saturd…

NEWS BRIEFING w/ JOSHUA, WOOZI, MINGYU, DINO
🔗

GAME CATERERS PREVIEW
🔗
Read 7 tweets

Did Thread Reader help you today?

Support us! We are indie developers!


This site is made by just two indie developers on a laptop doing marketing, support and development! Read more about the story.

Become a Premium Member ($3/month or $30/year) and get exclusive features!

Become Premium

Don't want to be a Premium member but still want to support us?

Make a small donation by buying us coffee ($5) or help with server cost ($10)

Donate via Paypal

Or Donate anonymously using crypto!

Ethereum

0xfe58350B80634f60Fa6Dc149a72b4DFbc17D341E copy

Bitcoin

3ATGMxNzCUFzxpMCHL5sWSt4DVtS8UqXpi copy

Thank you for your support!

Follow Us on Twitter!

:(