Thread by @Modesto_Fdez

Tiempo de #LegalEnglishMuyFácil
En estos días, en 🇬🇧hay un intenso debate sobre un caso por difamación:
"Banks v Cadwalldr"
Carole Cadwalldr es una periodista de investigación, que publica habitualmente en diversos medios
Arron Banks es un conocido hombre de negocios que apoyó

2/ de manera importante la campaña a favor del Brexit.
En una TedTalk, de 15 de abril de 2019, Cadwalldr afirmaba que Banks habría mentido en varias ocasiones acerca de su relación y fondos recibidos del gobierno ruso, para apoyar su campaña, que serían contrarias...

3/ ...a la ley electoral.
Banks demandó a Cadwalldr por difamación, por lo que dijo en la TedTalk, y por un tuit posterior, de 24 de junio de 2019.
En concreto, por la afirmación durante la TedTalk: “And I
am not even going to get into the lies that Arron Banks has told about..

4/...his covert relationship with the Russian Government.”
Y el tuit decía: “Oh Arron. This is too tragic. Nigel Farage’s secret funder Arron Banks has sent me a preaction letter this morning: he’s suing me over this TED talk. If you haven’t watched it please do. I say he lied ..

5/ ...about his contact with the Russian govt. Because he did.” E incluía un link a la TedTalk
Después de diversas instancias judiciales, el caso fue fallado en apelación, el pasado 28 de febrero (éste es el pdf)⤵️
judiciary.uk/wp-content/upl…

6/ La vista en la Court of Appeal, está grabada y publicada en YouTube
Con poner en el buscador: "Banks v Cadwalladr - Court of Appeal (Civil Division) Court 70", aparece sin pérdida

7/ El mayor revuelo se ha producido por la valoración efectuada por la CA, publicada el pasado día 17, en contra de Carole Cadwalladr; por resumir entre costas etc, casi 1.2 millones de libras!!! que Cadwalladr deberá hacer efectivo el 31 de este mes
inforrm.org/wp-content/upl…

8/ Ha habido - "as per usual" - comentarios contra la presidenta de la Corte de Apelación, Victoria Sharp, porque es hermana melliza de Richard Sharp, que tra bajó para Goldman Sachs, y posteriormente Chairman de la BBC
Cadwalladr habría establecido dos crowdfunding en previsión

9/ de algo así, en los que habría recogido unas £600,000 en su “gofundme” appeal, y unas £230,000 en el “crowdjustice” appeal
También habría contratado una póliza de seguro que cubriese los gastos para el caso de perder el juicio (que como no la ha perdido, porque la apelación

10/ sólo concede uno de los tres puntos que reclamaba Banks..) ⤵️
temple-legal.co.uk/news/defending…

11/ Cadwalladr fue la periodista que destapó el escándalo de Facebook y Cambridge Analytica
Es decir, todo controvertido al extremo
En las redes, en los medios, encontraréis numerosos artículos al respecto

¿ya dije que este caso estaba planteando numerosas cuestiones?
Un artículo de Tony Dowson de esta misma mañana
(con audio; aunque lo lee un autómata, el acento y la cadencia son buenos; es una buena práctica)

https://twitter.com/TonyDowson5/status/1660893046420930560

@threadreaderapp unroll, please