(오러리) KR/EN translations for #LOONA #이달의소녀 🌙
Part of fansub team: @gointosubbit
Sourceless translations of members are from LOONA's chat app
5 added to My Authors
Jul 29 • 4 tweets • 4 min read
Chuu Can Do It: POSCO 1% Sharing Foundation Disabled Artists Publicizing Campaign
Chuu Can Do It Instagram + webtoon about saving the bees instagram.com/p/Cgly6xePh6I
Jul 29 • 5 tweets • 2 min read
Press: Newsen livestream is on standby at ICN for #LOONA departing for their @loonatheworld US/MX tour: @loonatheworld The stream being up now doesn't mean they show up at the airport soon; could be hours from now
Jul 21 • 4 tweets • 3 min read
[LIVE] Idol-lympics on-site livestream w/ #LOONA (@loonatheworld) Heejin, Hyunjin, Vivi, Kim Lip, Choerry, Yves) @loonatheworld Quick greetings from each of the members
Q: What have they been up to?
Yves says they've been preparing for the tour
Q: Any spoilers from the recording today?
They decide to strike a pose as spoilers, but the MCs are confused by these poses
Jul 19 • 55 tweets • 11 min read
[LIVE] SBS PowerFM Radio, Wendy's Young Street
ft. #LOONA Haseul, Yeojin, Choerry, Yves, Go Won
It's your first solo song after so long since your debut single! If you could express how you feel in 5 words?
- My voice is the best! instagram.com/p/Cf6Au12LWZW/
When you got the offer to remake H:SEAN - Honestly, what thoughts did you have?
- When I first heard this song, I thought, "wow I have to do this." I think I looked forward to it a lot as it was an R&B/soul genre song with a vibe that I really wanted to try.
Jul 12 • 30 tweets • 7 min read
[LIVE] #LOONA Jinsoul is live on VLIVE vlive.tv/post/0-29825091
Actually, I fell asleep earlier so I couldn't be in the vlive, right? So, actually, if I was up, I could've done that, so I came here since I was sorry that I wasn't there earlier. But I'm only going to be here for around 30 minutes.
They say the manager can talk, there's no rule against that
Wowww~ that was our manager. The manager got us macarons and cookies earlier.
Go Won: they're saying they want a manager photocard.
Jul 12 • 21 tweets • 4 min read
[LIVE] Live on VLIVE: "Lipseulchoe (sol) zZ"
#LOONA Haseul says she's with Kim Lip and Choerry, they're on for just a little bit - Jinsoul is with them but asleep vlive.tv/post/0-29823400
[They reveal the camera for a moment and you can see Kim Lip for a second and they turn off the camera again - they're in a car together]
Haseul: We're bored, so should we play a game with Orbits? Should we take questions? Or give TMIs?
Jul 12 • 6 tweets • 3 min read
#LOONA Heejin interview #1, in advance of the 7/13 6PM KST release of her remake of H:SEAN's "Honestly"
Name: Jeon Heejin
Song you're enjoying lately: All this love - Trey Songz
How you relax: turn on the A/C, lie in bed, and play games
Food you're into lately: Nurungji chicken!!!!
I'm excited to do a vlive so I even brought this light from my place, and decorated behind me, like this.
Jul 10 • 41 tweets • 11 min read
220710 #LOONA fansign (1/many)
Hyunjin🐱: this is the Hansung girls high school uniform
Haseul🕊: really looks the same
🐱It really looks the same?
🕊 I remember you and Heejin going to school with no makeup on like this
Heejin🐰: Yeah we were always dressed like this
🐱: I'm totally a model student aren't I?
Vivi says her's is the LOONA school uniform
Heejin's is the St. Pauls girls middle school uniform
Jul 9 • 31 tweets • 7 min read
Things from 220709 #LOONA fansign (1/many)
- Yeojin present today, but still coughing
- Tomorrow's the last [Flip That]-era fansign
- Fansign w/ school uniforms tomorrow; Hyunjin will be wearing her winter school uniform tomorrow
Fan asked Haseul if she was feeling better, and she said she's alright. The fan said "you probably got this question a lot", and Haseul said she figures she'll get this Q from everyone at the fansign today
Q: Are there any nicknames that you like?
Despite being afraid of birds, Haseul likes being called "baepsae" (a small bird; see pic)
Haseul: "just that!"
220626 #LOONA fansign (Makestar)
Yves: Did you see Inkigayo today? We're here at the fansign now, today with all 12 of us
Haseul: Nice to see you!
Haseul: I'm over here??
Yves: For real! I felt it today, I couldn't hear you!
Lip: Didn't hear her today...
Yves: Please say something!
Haseul: Unfortunately I couldn't make it yesterday so I was really sad about that. But I'm here today, so we'll have fun with all 12 of us here, and at the end we'll show you some fun chemistry!
Jun 25 • 42 tweets • 10 min read
[ENG] 220625 stories from #LOONA in-person fansign
Multiple people have been calling Hyunjin "Jun Jihyun-jin" (pun w/ actress Jun Jihyun, known for being beautiful); Hyunjin actually really wanted to push this nickname, but has been too embarrassed to say it out loud herself
2jin and Yena filmed something together (not just a selfie)