existe trois catégories de recherches impliquant la personne humaine :
1° Les recherches interventionnelles qui comportent une intervention sur la personne non justifiée par sa prise en charge habituelle ;
Cette étude implique un médicament utilisé auparavant uniquement dans des études interventionnelles, en dehors d’une pratique clinique “habituelle”. Le décret d’utilisation ...
Cette étude ne peut pas être considérée comme un simple suivi de l’étude précédente dans la mesure où le nombre de patients traités est largement supérieur au nombre autorisé ds l’essai..