Curiosidades do Japão: Dia 11/08/2020
Na realidade hoje vai ser um Curiosidades de Okinawa. A pedidos da @shimabukkake hoje vou apresentar o nome de algumas flores de Okinawa.
Nessa linha não vou me restringir à flores endêmicas, mas vou explorar as mais presentes tbm
Na realidade hoje vai ser um Curiosidades de Okinawa. A pedidos da @shimabukkake hoje vou apresentar o nome de algumas flores de Okinawa.
Nessa linha não vou me restringir à flores endêmicas, mas vou explorar as mais presentes tbm
Nós não podemos começar a falar de flores de Okinawa e não falar da flor de Deigo (デイゴ)、ou diigu (でぃーぐ) em uchinaaguchi.
O Deigo (Erythrina variegata) é comum em todas as ilhas do mar índico e do pacífico, e é hoje a flor símbolo de Okinawa.
O Deigo (Erythrina variegata) é comum em todas as ilhas do mar índico e do pacífico, e é hoje a flor símbolo de Okinawa.
Essa flor aparece nos primeiros versos da famosa música Shimauta (島唄), escrita pelo grupo The Boom, e depois interpretada por diversos artistas okinawanos.
Aqui uma versão em uchinaaguchi da Rimi Natsukawa (夏川りみ)
Aqui uma versão em uchinaaguchi da Rimi Natsukawa (夏川りみ)
Em seguida temos a Sandanka (サンダンカ) ou Sandankwa (さんだんくゎ) em uchinaaguchi.
Ela (Ixora chinensis Lam) é originária da Malásia mas hoje podemos encontrar até variedades selvagens em Okinawa.
Ela (Ixora chinensis Lam) é originária da Malásia mas hoje podemos encontrar até variedades selvagens em Okinawa.
E então temos o Oogochoo (オオゴチョウ), ou ookochoo (おーこちょー) em uchinaaguchi.
Ela (Caesalpinia pulcherrima) é outra flor que tem origem no mar das índias e que se tornou símbolo de okinawa, essa flor é muito presente em padrões de vestimenta e enfeites de cabelo
Ela (Caesalpinia pulcherrima) é outra flor que tem origem no mar das índias e que se tornou símbolo de okinawa, essa flor é muito presente em padrões de vestimenta e enfeites de cabelo
Deigo, Sandanka e Oogochou são conhecidas como as Três Famosas Flores de Okinawa (沖縄三大名花 - okinawa sandaimeika)
Essas três flores podem ser encontradas tanto nas ruas como nos diversos parques e jardins de Okinawa.
Essas três flores podem ser encontradas tanto nas ruas como nos diversos parques e jardins de Okinawa.
Outra flor com valor cultural é a housenka (ホウセンカ), ou tbm conhecida como Tinsagu (てぃんさぐ)
Ela (Impatiens balsamina) é também usada na medicina tradicional para tratamento de doenças de pele e mordida de cobras.
Ela (Impatiens balsamina) é também usada na medicina tradicional para tratamento de doenças de pele e mordida de cobras.
Essa flor também ficou famosa por causa da música Tinsagu nu Hana (てぃんさぐぬ花).
Outra flor muito presente em okinawa é o Hibisco (ハイビスカス - haibisukasu), ou akabanaa (あかばなー) em uchinaaguchi.
Essa flor é símbolo de muitas culturas das ilhas do pacífico
Essa flor é símbolo de muitas culturas das ilhas do pacífico
Comum em todas as ilhas do pacífico tbm temos a Arundina. Em japonês e em uchinaaguchi ela recebe o nome de Nariyaran (ナリヤラン), ou Orquídea de Nariya
Nariya (成屋) é o nome de uma das pequenas ilhas na região de Iriomotejima (西表島)
Nariya (成屋) é o nome de uma das pequenas ilhas na região de Iriomotejima (西表島)
E por final a Kan'hi zakura (カンヒザクラ), ou somente sakura (さくら) em uchinaaguchi. É a variedade okinawana de sakura. A maior diferença são as flores que caem para baixo por causa do peso e tem um tom rosa muito forte (ao contrário do tom branco das sakura japonesas).
Eu falei nessa linha mas lembrando que as variedades de sakura que temos hoje são essas, trazida pelos imigrantes okinawanos.
Essa variedade consegue florescer no Brasil por causa da semelhança climática.
Essa variedade consegue florescer no Brasil por causa da semelhança climática.
Essas são algumas das flores de okinawa, mas existem muitas outras.
Aliás, muitas dessas flores existem aqui no Brasil porque foram trazidas por paisagistas e conseguiram se adaptar bem ao clima brasileiro por causa da semelhança climática
Aliás, muitas dessas flores existem aqui no Brasil porque foram trazidas por paisagistas e conseguiram se adaptar bem ao clima brasileiro por causa da semelhança climática
Para coisas de okinawa eu sigo três pessoas maravilhosas: @shimabukkake, @miwazita e @okinawandobr
Tem mais pessoas, mas são essas três que eu sigo e acredito no conteúdo produzido
Tem mais pessoas, mas são essas três que eu sigo e acredito no conteúdo produzido
