Thread by @IAmDrAnandkand

फाइनेंशियल टाइम्स फ्रांस (FT) की पत्रकार मेहरीन खान ने 4 नवंबर को एक लेख में फ्रांस के राष्ट्रपति एमैंनुएल मैक्रों पर चुनावी उद्देश्यों के लिए फ्रांसीसी मुसलमानों को कलंकित करने और उनके प्रति भय और संदेह के माहौल को बढ़ावा देने का आरोप लगाया था।
#FranceBeheading

यह लेख शायद दो घंटे ही फाइनेंशियल टाइम्स वेबसाइट पे था; उसके बाद इस लेख को हटा दिया गया।
राष्ट्रपति महोदय ने उसी दिन फायनेंसियल टाइम्स को एक पत्र लिखकर अपना घोर विरोध दर्ज कराया।

यह एक अभूतपूर्व कदम है क्यो कि अभी तक G7 - यानि कि अति विकसित देशो के राष्ट्रप्रमुख समाचारपत्रों के लिए लेख लिखा करते थे; ना कि संपादक को पत्र।
मैक्रों ने लिखा कि वह इस लेख की "संदिग्ध गुणवत्ता" की चर्चा नहीं करेंगे और न ही उस "वैचारिक नींव"

(ध्यान दीजिये - वैचारिक नींव, वही जिसका संकेत प्रधानमंत्री मोदी ने हामिद अंसारी के फेयरवेल में किया था) की, जिस पर यह लेख आधारित है। वह बस FT के पाठकों को कुछ साधारण तथ्यों को याद दिलाना चाहते है, अपने देश की स्थिति और इसके सामने आने वाली चुनौतियों के बारे में बतलाना चाहते है।

माक्रों ने कहा कि "इस्लामवादी अलगाववाद" फ्रांस में एक वास्तविकता है। पांच साल से अधिक समय से, और शार्ली हेब्दो पर हमलों के बाद से, फ्रांस ने इस्लाम के नाम पर आतंकवादियों द्वारा किए गए हमलों का सामना किया है।

263 लोगों - पुलिस अधिकारियों, सैनिकों, शिक्षकों, पत्रकारों, कार्टूनिस्टों, आम नागरिकों - की हमारे देश में हत्या कर दी गई है। इतिहास और भूगोल के शिक्षक, समूएल पैटी, का गला काट दिया गया; नीस के एक चर्च में दो महिलाओं और एक पुरुष की हत्या कर दी गई।

यह बीमारी जो हमारे देश को खा रही है ,फ्रांस ने द्रण संकल्प के साथ इसका सामना करने का निर्णय किया है।सर्वप्रथम,अपने सिद्धांतों पर दृढ़ होकर। फ्रांस पर इस्लामवादी आतंकवादियों ने इसलिए हमला किया है

क्योंकि हमारा राष्ट्र अभिव्यक्ति की स्वतंत्रता, किसी धर्म को मानने या ना मानने का अधिकार और जीवन को एक निश्चित तरीके से जीने में विश्वास करता है।फ्रांसीसी लोग यह कहते हुए उठ खड़े हुए हैं कि वे फ्रांस के किसी भी मूल्य, उसकी पहचान या उसकी परिकल्पना का त्याग नहीं करेंगे।

फ्रांस आतंकवादियों पर नज़र रखने के लिए कृतसंकल्प है। फ्रांसीसी सेना इनके प्रति अनुकरणीय साहस दिखाती है और आतंकवादी समूहों के खिलाफ हमारी सेना की कार्रवाई से पूरे यूरोप को लाभ होता है। हमारी खुफिया और पुलिस सेवा, जिन्होंने ऐसे हमलो को रोकने के लिए भारी कीमत चुकाई है,

हर साल दर्जनों हमलों को रोकते हैं। पूरा राष्ट्र संसद में चर्चा और सदन में वोट के आधार पर बनाए गए कानूनों के आधार पर शासित होता है। अतः हम लोकतंत्र और कानून के शासन का त्याग नहीं करेंगे।

लेकिन 2015 के बाद से यह स्पष्ट हो गया है, और मैंने राष्ट्रपति बनने से पहले ही यह कहा था, कि फ्रांस आतंकवादियों के लिए उर्वरक भूमि (breeding grounds) बन गया हैं।कुछ विशेष जिलों और इंटरनेट पर,
#IStandWithFrance

कुछ विशेष जिलों और इंटरनेट पर, कट्टरपंथी इस्लाम से जुड़े समूह हमारे बच्चों को राष्ट्र के प्रति घृणा सिखा रहे हैं, उन्हें अपने कानूनों की अवहेलना करने के लिए उकसा रहे हैं। इसी को मैंने अपने एक भाषण में "अलगाववाद" कहा था।यदि आप मेरी बात पर विश्वास नही करते है,

तो एक विकृत इस्लाम के नाम पर साझा की गई नफरत की सोशल मीडिया पोस्ट पढ़ें, जिसके परिणामस्वरूप पैटी का गला काट दिया गया। उन जिलों का दौरा करें जहां तीन या चार साल की छोटी लड़कियां पूरी तरह से परदे में है,

लड़कों से अलग रहती है, और, जिन्हें बहुत कम उम्र से ही, बाकी समाज से अलग, फ्रांस के मूल्यों के प्रति घृणा सिखायी जाती है।फ्रांस जिलाधिकारियों से बात करें जो ऐसे सैकड़ों कट्टरपंथी व्यक्तियों के साथ जमीन पर भिड़ रहे है,

जो किसी भी क्षण चाकू से लोगों को मार सकते हैं। यह वही लोग है जिसके विरूद्ध फ्रांस लड़ रहा है - नफरत और मौत के संचालक जो बच्चों के लिए खतरा है। हम धोखेबाज़ी, कट्टरता, हिंसक अतिवाद का विरोध करते हैं। धर्म का नहीं।

हम कहते हैं: "यहाँ हमारे देश में नहीं !" (“Not here in our country!”) और एक संप्रभु राष्ट्र और एक स्वतंत्र व्यक्ति के रूप में हमें यह कहने का पूरा अधिकार है।
ध्यान दीजिये - राष्ट्रपति महोदय कह रहे है कि "यहाँ हमारे देश में नहीं !"

अल जज़ीरा ने उनके फ्रेंच वाक्य ("Pas chez nous!") का गलत अनुवाद किया था कि यह "हमारे मूल्य नहीं है" (Not our values); जबकि माक्रों कह रहे है कि हमारे "घर" या राष्ट्र में यह सब नहीं चलेगा।

उन आतंकवादियों के खिलाफ जो हमें तोड़ना चाहते हैं, हमें एकजुट रहना है ऐसे मीडिया लेख नहीं चाहिए जो हमें विभाजित करते हैं।

फिर वह लिखते है कि वह किसी को भी यह क्लेम करने की अनुमति नहीं देंगे कि फ्रांस, या उसकी सरकार, मुसलमानों के खिलाफ नस्लवाद को बढ़ावा दे रही है।

फ्रांस मुसलमानों के लिए उतना ही धर्मनिरपेक्ष है - और जिसके लिए हम पर हमला किया जाता है - जितना कि ईसाई, यहूदी, बौद्ध और सभी धर्म के मानने वालो के लिए।
#FranceBeheading
#franceattack