imran Profile picture
30 Nov, 15 tweets, 6 min read
بانوقدسیہ سےملاقات
ایک پرانی یاد ـ ان کی سالگرہ پر
ــــــ
۱۹۸۴میں پاکستان ٹیلیویژن کی بیسویں سالگرہ کی تقریب میں غزالہ قریشی کےسوال کےجواب میں بانوآپانےکہاتھا
’میں اب تصوف کےبھی زیادہ قریب ہوں اورقبرستان کےبھی اب مجھے اسی کےمتعلق لکھناہے‘
اس میں انہوں نے آدھی بات درست کہی تھی
بہت بعد کا ذکرہے غالباً ایک انفرادی انٹرویو میں سوال کےجواب میں ان کاکہنا تھا کہ مجھ سےدنیا کےبارےمیں سوال کریں تو جواب دوں، مرد کی ذات عارفِ مولاہےوہ آپکواللہ تک پہنچنےکاکوئ راستہ بتائےتوبتائے
ایک بظاہر سادہ لوح خاتون لکھاری سے جب وہ عارفِ دنیا ہونےکانعرہ لگارہی ہواحتیاط لازم ہے Image
ہمارےکمانڈنگ آفیسر لیفٹیننٹ کرنل ریٹائرڈ ارشد بھٹی کوگلہ تھاکہ میں لوگوں سےملنےکےلیےان کےمرنےکاانتظارکرتاہوں
اس سنہری دوپہرماڈل ٹاؤن کےقبرستان میں اشفاق احمدسےملاقات ادھوری رہنی تھی جب تک اشفاق احمد کوبیا اورخودکوبئے کا گھونسلا کہنےوالی بانوآپا سے داستان سرائےمیں ملاقات نہ ہوجاتی Image
بانوقدسیہ تصوف کی گھٹی نہیں دیتیں، لفظوں کی انگلی پکڑا ایک نیرنگیٔ خیال کی بھول بھلیوں سےگزارقبرستان کی دہلیزپرلا چھوڑتی ہیں
راجاگدھ میں قبرستان بہت شروع میں ہی آگیا تھا
گلبرگ کی سیمی کابےجان بدن اور عشق لاحاصل کا آموختہ مجھ جیسےقاری کولامتناہی تجسّس کےبیچوں بیچ ڈولتاچھوڑگیا Image
راجا گدھ کی تازہ چوٹ کھائے سیالکوٹ کےمقیم ایک نیم لفٹین کولاہورکے لارنس گارڈن میں ترت مرادکامزارمل جائے تو اسکی قربت میں وہ کافورکا درخت بھی ڈھونڈنکالےگا
اسکی اگلی نظرمزارکی جالی میں اٹکے زمان ومکان کی قید سے آزاد ان منتی دھاگوں کوتلاش کرے گی جنہیں سیمی وہاں بندھا چھوڑگئی تھی ImageImage
بہت زمانوں بعدکا قیوم جب ساندہ کلاں سےاڈاری بھرشیخوپورہ کی ہمسائیگی میں چندراکی نمک چاٹی زمینوں پراترےگاتومعلوم پڑےگاکہ مائی توبہ توبہ کےبھٹےکوتوکب کاکلّرکھاچکا
مگرآج نہیں توکل وہا ں بھٹہ توتھا
پتلیوں میں سوئیاں چبھوتی مائی توبہ توبہ تھی
ایک سایہ ہی سہی راجہ گدھ کا مہاندرہ تو تھا ImageImage
ہرکھوج بے انت نہیں ہوتی، مگرجہاں بات قبرستانوں تک چلی جائےوہاں سراغ بندگلیوں میں کھوجایا کرتےہیں
وہ علی زیب روڈ کا جواں سال مزار ہو یا گرومانگٹ روڈ یا پھر غالب روڈ کے قبرستانوں کے بے نشان مکین اب نہیں بتاتے کہ گئے وقتوں میں کون تھا جو اندرون لاہورکےکشمیری, آفتاب کے عشق کا اسیرہوا Image
یہاں سے ہم ماڈل ٹاؤن قبرستان کی اس سہ پہرکوپلٹتے ہیں
اشفاق صاحب کےپاس فاتحہ پڑھ لینےکے کچھ دیربعدمیں ۱۲۱ سی پردستک دےرہاتھا
ایک مہمان کی آداب ملاقات کے تمام تقاضوں کو بالائے طاق رکھ کرملنےکی اس خواہش کی بانو آپا نے لاج رکھی، اللہ انہیں اپنے جوار رحمت میں جگہ دے Image
کچھ دیربعدسفیدرنگ سرتاپامجسم سادگی میں ملبوس بانوآپا میرےسامنے بیٹھی تھیں
اشفاق صاحب کی قبرپرحاضری کاذکرکیاتوانجانےمیں دکھتی رگ چھیڑدی
درد کا ایک سایہ اس شفیق مسکراہٹ پرسےگزرگیا
غلطی کااحساس ہوا ہاتھ جوڑمعافی طلب کی بانوآپاخودکوسنبھالتےہوئےگویا ہوئیں، بیٹا آپ اپنی بات پوری کیجیے
ان آنکھوں کی نرمی کی شہہ پائی تودست بستہ عرض کی کہ آپ دونوں محبوب ہستیوں کی تحریروں کی میرےدل پر بہت گہری چھاپ ہے
ابھی اشفاق صاحب کے پاس دعا کرتے ہوئے میرا بہت دل چاہا کہ میں آپ کو ایک نظردیکھ لوں
بانوآپایہ سنتے ہی کھڑی ہوگئیں اور بصدتشکر میرے سامنے اپنے دونوں ہاتھ جوڑدئیے
میں ہڑبڑاکراٹھ کھڑا ہوا اور انہیں بمشکل روک سکا
صاحب بڑے لوگوں کی عاجزی بھی انہی کی طرح قد آورہوتی ہے، میں اورآپ مزید بونے لگتے ہیں
جذبات سے عبارت ان لمحوں میں اجازت چاہی
بانوآپا نے رکنے اورکچھ کھاکرجانے پراصرارکیا مگرایک مشتاق ملاقاتی کےلیے عنایت کے یہ چند لمحے ہی سرمایۂ کل تھے
چھاؤنی جاتے ہوئے غروب آفتاب سے ذراپہلے میاں میرکےپل پرایک بےآسراانجن شنٹ کررہا تھا
کور ٹروپس کے میس پرافطارکرتےہوئے میں نے وہ سوال پپولےجو میں بناپوچھےلوٹ آیا تھا

راجہ گدھ کی سیمی کون تھی
کیا ہم نے اسے گلبرگ کےکسی گورستان مین دفنادیاتھا یا وہ ابھی تک ۱۲۱ سی ماڈل ٹاؤن میں رہتی ہے Image
یہ بات پرانی ہوئی، بانوآپا نےایک انتظارکےبعدزادعمرسمیٹااورماڈل ٹاؤن قبرستان میں اندرون لاہورکے اس کشمیری کے پاس جاسوئیں جس کے بارےمیں میڈم نورجہاں نے ان سےکہا تھا
دیکھو بی بی تمہاراشوہرپاکستانی تولگتانہیں اطالوی لگےتولگے، تم کچھ ڈھنگ کے کپڑےپہنو، میک اپ کروتوآغاجی کی جوڑی بھی سجے Image
اور ملکۂ ترنم کےمنہ سے یہ سن کر بقول بانوآپا وہ دل ہی دل میں اپنی لاٹری نکل آنے پرخوش خوش لوٹ آئی تھیں

• • •

Missing some Tweet in this thread? You can try to force a refresh
 

Keep Current with imran

imran Profile picture

Stay in touch and get notified when new unrolls are available from this author!

Read all threads

This Thread may be Removed Anytime!

PDF

Twitter may remove this content at anytime! Save it as PDF for later use!

Try unrolling a thread yourself!

how to unroll video
  1. Follow @ThreadReaderApp to mention us!

  2. From a Twitter thread mention us with a keyword "unroll"
@threadreaderapp unroll

Practice here first or read more on our help page!

More from @meemainseen

1 Dec
Nankana Sahib to Kartarpur
A Journey from Cradle to the Grave
... on Guru Nanak Jayanti
___

ਯਾਰੜੇ ਦਾ ਸਾਨੂੰ ਸੱਥਰੁ ਚੰਗਾ ਭਠ ਖੇੜਿਆਂ ਦਾ ਰਹਿਣਾ
ਮਿਤ੍ਰ ਪਿਆਰੇ ਨੂੰ ਹਾਲ ਮੁਰੀਦਾਂ ਦਾ ਕਹਿਣਾ

یارڑے دا سانوں ستھرچنگا بھٹھ کھیڑیاں دا رہنا
متر پیارے نوں حال مریداں دا کہنا Image
many are the reasons of my love for this wonderful community called Sikhs
their simple & carefree manners
hilarious Sardar jokes and the way they laugh on their own jests
simple beats & suchal vocals causing my blood to stir
and their melodious & stunningly insightful Gurbanis Image
Our journey, dear reader starts at Gurdwara Janam Asthan in Nankana Sahib
the site of the parental home of Guru Nanak at a place that once was known as Rai Bhoi Ki Talvandi
on-site attractions include a well that has been preserved from the days of the founding Guru Image
Read 7 tweets
10 Sep
A Short Story from Sialkot
___
Kaun ho?
Musalman hun
Woh mujhey pata hey, Unit konsi hey?
Mein Pakistan ka Sipahi hun
Apna hathyar neechay daal dou aur apnay saathyon se bhi kaho hathyar daal dein
Jab tak jaan hey, Pakistan ke liey larunga!

then he sprinted and a gunshot fired
It was 0600 on 8 Sep of 1965 when Indian 1st Armoured Division had crossed the border advancing towards Bhagowal-Philoura homing on to Chawinda
At 0800, 17 Poona Horse advancing on the eastern axis met the first Pakistani elements
The soldiers of D Company of 2 Punjab Regiment
Regimental History of Poona Horse records Maj N S Cheema's conversation with the exuberant Pakistani soldier with an innate admiration
It records the location as Shadipur and the soldier as a Havildar
As he sprinted to join his mates he was promptly shot & the location shelled
Read 6 tweets
5 Sep
Second Battalion The Sikh Regiment
Raja Litta Raja Ditta
___
With Gibraltar infiltration tackled India decided to push and attack Bedori Bulge on Cease Fire Line dominating Uri Poonch road
'Raja' was a formidable height south of bulge
An attack on this ridge had already failed
Lt Col Khanna to his Brigade Commander, '2 Sikh will give you Raja'
On ni 5/6 Sep, his unit crossed Forward Assembly Area, twin trees named Bhai Bhai at 0300
Later into the day, at Bhai Bhai trees, Hav Ujagar Singh will hand over lifeless body of the Colonel to Battalion Hav Maj
Raja was a formidable height and Col Khanna decided to go three company up
Everything that could go wrong went wrong that night Time of attack delayed to almost first light
Artillery rounds at max range fell short of objective & assault engineers carried nothing to clear the wire
Read 12 tweets
31 Aug
Heroine of the City Legend
Anarkali of Lahore
___
A little down south from where The Mall leaves Lower Mall, in the backdrop of Anarkali bazar is an octagonal building with a dome
Plastered in plain white (when I visited back in 2008) it did not appear to be a Mughal era edifice
Tomb of Anarkali, "Pomegranate Bud" of Akbar's darbar within the confines of Punjab Civil Secretariat was an unexpected find
In a place cluttered with archival records there was no grave, but a marble sarcophagus tucked to a side
we, dear reader, will come back to it in a moment
I visited the place having watched Shoaib Mansoor's Supreme Ishq-2 eloquently sung by Shabnam Majeed
The building lost its Mughal grandeur when the British plastered and lime painted it white converting the place into a church
this short clip narrates these transitions overtime
Read 24 tweets
24 Aug
*City Secret*
___
Maharaja's Bloodline
A Queen's Grave on Jail Road
A Princess' Collection
and other stories

Where Jail Road meets Zafar Ali road, there in Gulberg Christian Graveyard is a tombstone in three languages
English, Urdu and Persian
A princess rests here in peace
Bamba Sofia Jindan, later Bamba Sutherland was the eldest daughter of Duleep Singh, the youngest son of Maharaja Ranjit Singh, Sher e Punjab
Outliving all her siblings, she died on Mar 10, 1957 at Lahore and was buried in Gulberg Christian Graveyard

We have more to our story
A little south west of Thetford on the fringes of County of Suffolk, in the cemetery of Elveden Estate once owned by Duleep Singh C.C.S.I. our exiled Maharaja of Lahore now rests in peace with his wife Maharanee Bamba and younger son Edward
He breathed his last on Oct 22, 1893
Read 15 tweets
19 Aug
The Hidden Gem of Masti Gate
Maryam Zamani Mosque
___
South-East of Lahore Fort a tiny street leads to Moti Bazar, here once stood Masti Gate
Kanahya Lal tells it's named after Masti Baloch, the for-life guard at the gate
Syed Latif differs, it's a used up form of Masjidi Gate Image
If we keep our heading, upon reaching Moti Bazar chowk just where the grand Akbari Gate of Lahore Fort appears on the right, there's an easy to miss entrance to what appears to be a mosque
This low profile entrance hides within its confines a gem
The Mother of all Mosques ImageImage
A Persian inscription on the entrance tells us that the building was completed "under the auspices of His Majesty" and that "The founder of the edifice, the place of salvation, is Queen Maryam Zamani"
We also deduce the date of construction from the couplet 1023 AH i.e. 1614 CE ImageImage
Read 10 tweets

Did Thread Reader help you today?

Support us! We are indie developers!


This site is made by just two indie developers on a laptop doing marketing, support and development! Read more about the story.

Become a Premium Member ($3/month or $30/year) and get exclusive features!

Become Premium

Too expensive? Make a small donation by buying us coffee ($5) or help with server cost ($10)

Donate via Paypal Become our Patreon

Thank you for your support!

Follow Us on Twitter!