Thread by @yukou_takahashi

ホワイトハウスの長時間会議に同席した起業家パトリック・バーン氏、軍事クーデターや戒厳令が議論されたという報道は１００％ねつ造と証言。

トランプ陣営に主流メディアと繋がった内通者がいることを暴露した。

原文を翻訳してみたい　⇒ Go!!

https://twitter.com/PatrickByrne/status/1340749371411935236

「私は4.5時間の会議に出席しました。
軍事クーデターや戒厳令が議論されたという主張は100％捏造です。
トランプは、彼自身のアドバイザーに裏切られたのです」

続く

「彼ら（トランプ大統領のアドバイザーたち）は大統領を引きとめる一方、スタッフには『大統領に選挙結果の受け入れを促すように』と矛盾したことを言っています」

「メドウズ＋エリック弁護士、デレク、法律顧問のパット・チッポロン（彼が情報漏えいした）、彼らのことだ！」

バーンズ氏が引用しているツイートは、NYTimesの記者マギー・ハーバーマン記者のものである。

彼女が、先ほど述べたトランプ陣営のアドバイザーたち（情報漏えいした人たち）と繋がって、記事を書いた可能性が高いことを示唆していると思われる。

https://twitter.com/maggieNYT/status/1340349856574038017

トランプ大統領周辺は、あの手この手で内通者や裏切り者のあぶり出し・および彼らと繋がった組織・勢力の暴き出しに手を打っているように見える。

一見すると、もどかしい展開にも、振り返ってみると意味があったということになるだろうか。