1/3 I am shocked and saddened by the sudden passing of Hakim Dalili, the indefatigable Afghan Ambassador to Qatar. My condolences to his family, the Afghan community in Qatar, and his friends and admirers across Afghanistan.
2/3 As Afghanistan’s envoy to Qatar, where he had studied and taught with distinction, he was an effective advocate for strong bilateral ties with Qatari leaders.
3/3 He was deeply involved in advancing the peace process. I met with him often to seek his insights. His positive engagement with the negotiating teams and U.S. and other diplomats will be sorely missed. Let us all honor his commitment to peace by redoubling our efforts.
۱/۳ – زه د حکیم دلیلي، په قطر کې د افغانستان نه ستړی کیدونکی سفیر، نابُبره مړینې هیښ او خواښینی کړم. زه یې کورنۍ، په قطر کې د افغانانو ټولنې، او په افغانستان کې یې ملګرو او ستایونکو ته ډاډګیرنه وړاندې کوم.
۲/۳ – په قطر کې د افغانستان د استازي په توګه، چیرې چې یې په ځانګړې بریا زده کړې او تدریس کړی و، هغه له قطري مشرانو سره د غښتلو دوو-اړخیزو اړیکو لپاره یو اغیزمن فعال و.
۳/۳ – هغه د سولې بهیر په پرمختګ کې ژوره ونډه لرله. ما له هغه سره ډیر ځلي لیدل چې اندونه یې ترلاسه کړم. له مذاکره کوونکو ډلو او امریکايي او نورو ديپلماتو سره د هغه د مثبتو تعاملونو تشه به ډیره احساس شي. راځئ ټوله سولې ته د هغه د ژمنتیا په درناوي خپلې هڅې دوبرابره کړو.
۱/۳ – وفات ناگهانی حکیم دلیلی، سفیر خستگی ناپذیر افغان در قطر، مرا شوکه و غمگین ساخت. به خانواده وی، اجتماع افغانها در قطر، و دوستان و هواداران وی در تمام افغانستان عرض تسلیت مینمایم.
۲/۳ – به عنوان نمایندهء افغانستان در قطر، جایی که در آن با وقار آموخته و تدریس نموده بود، وی یک فعال مؤثر برای روابط قوی دوجانبه با رهبران قطری بود.
۳/۳ – وی در پیشرفت روند صلح، عمیقاً دخیل بود. من اکثرا با وی ملاقات مینمودم تا دیدگاهای وی را جویا شوم. خلاء تعامل مثبت وی با گروه های مذاکره کننده و ایالات متحده و دیگر دیپلماتها شدیداً محسوس خواهد شد. بیایید همه برای احترام به تعهد وی به صلح، تلاشهای خود را دو برابر سازیم.
• • •
Missing some Tweet in this thread? You can try to
force a refresh
