¿Por qué es racista, clasista y colonial utilizar el término “república bananera”? Particularmente hablando de lo que ocurrió hoy en Estados Unidos 🧵
Este término fue creado por el escritor O. Henry, mencionado en su libro “Coles y Reyes”, que ocurría en un país ficticio llamado Anchuria, basado en sus experiencias en Honduras. Él llamo a Anchuria una república bananera por tener un gobierno corrupto...
y una economía que dependía casi exclusivamente del cultivo y comercio de plátanos. Más adelante este término se incorporó al imaginario popular utilizado como un insulto para referirse, en palabras de Wiktionary como:
“un país pequeño, generalmente de Centroamérica o las Antillas, que depende de la exportación de un único commodity (por lo general el platano) y que tiene un gobierno corrupto y dictatorial."
Como el texto de O. Henry se clasificó como sátira, nos invita a reírnos de este término — qué cagado que una empresa que vende fruta tiene más poder sobre un país que su propio gobierno.
La United Fruit Company, fundada en 1899 producto de la fusión de varias compañías estadounidenses dedicadas al comercio de fruta, se expandió a principios del siglo XX por buena parte de los países centroamericanos y parte de América del Sur.
Compraron grandes extensiones de tierra, impusieron regímenes a través de golpes de estado (con la ayuda del gobierno estadounidense bajo el argumento de impedir el avance del comunismo) y explotaron a los trabajadores que cultivaban, cosechaban y empacaban...
los productos exportados a EUA. Fue tal el poder que tenía esta compañía que le llamaban “el pulpo”; un ser que todo lo agarraba, que extendía sus tentáculos para poseerlo todo.
En 1928 unos trabajadores organizaron una huelga en La Ciénaga, Colombia, y fueron reprimidos brutalmente por el gobierno colombiano, que buscaba preservar los intereses de la United. Fue tan paradigmática esta masacre que incluso es relatada...
en la novela "Cien años de soledad" de Gabriel García Márquez: ¿Recuerdan donde habla sobre la protesta que culmina en una masacre y donde los muertos son arrojados al mar?¿Y que incluso se intenta eliminar de la memora colectiva con el gobierno afirmando que nunca ocurrió?
Acá les leo unos extractos de la novela donde se habla de la masacre:
Continúa...
En 1954, la United Fruit Company logró, a través de la intervención de la CIA, derrocar al presidente electo de Guatemala Jacobo Arbenz. La excusa fue que era un posible comunista y que este país podría convertirse en un bastión soviético.
En realidad, Arbenz había promulgado una reforma agraria que iba en contra de los intereses de la empresa y la élite guatemalteca. Este golpe de estado fue el comienzo de una guerra civil profundamente violenta que dio lugar, por ejemplo...
...al genocidio maya durante la década de los ochenta. (En este sentido les recomiendo ver “La llorona” de @BustamenteJayro para ver las consecuencias del genocidio en la memoria colectiva de Guatemala).
Por ello, es sencillamente imposible comparar la insurrección de un grupo de supremacistas blancos apoyados por el presidente de EUA con la serie de gobiernos autoritarios militares impuestos por el gobierno EUA en países latinoamericanos dominados bajo lógicas imperialistas...
...que los exprimieron hasta el cansancio. No sólo refleja una profunda ignorancia del significado e historia de las repúblicas bananeras y el origen del término...
sino un profundo desprecio racista y clasista a las personas que resistieron, murieron y que siguen luchando contra estos dominios neocoloniales (que además se enfrentan a las consecuencias de estas violencias hasta la fecha).
Si gustan apoyar mis labores de investigación y difusión lo pueden hacer a través de este medio:
PayPal.Me/Jumko

• • •

Missing some Tweet in this thread? You can try to force a refresh
 

Keep Current with Jumko

Jumko Profile picture

Stay in touch and get notified when new unrolls are available from this author!

Read all threads

This Thread may be Removed Anytime!

PDF

Twitter may remove this content at anytime! Save it as PDF for later use!

Try unrolling a thread yourself!

how to unroll video
  1. Follow @ThreadReaderApp to mention us!

  2. From a Twitter thread mention us with a keyword "unroll"
@threadreaderapp unroll

Practice here first or read more on our help page!

More from @latinamericanah

8 Jan
Why is it racist, classist and colonialist to use the term "banana republic? Particularly when talking about what has happened in the US 🧵
This term was created by the writer O. Henry, first mentioned in his book "Cabbages and Kings", that ocurred in an imaginary country named Anchhuria, based on the authors experiences in Honduras. ImageImage
He called Anchuria a banana republic due to its corrupt government and its economy that depended almost exclusively on the cultivation and commerce of bananas. Later on this term was incorporated into popular use as an insult, defined by Wiktionary as...
Read 19 tweets
6 Jan
He visto varias bromas y memes circulando que dicen que ahora sí Estados Unidos se parece a América Latina por el intento de golpe de estado, y que están muy entretenidos viendo el desmadre...
Me parece una postura bastante racista y clasista (por no decir colonizada) porque supone que ese país tenía una forma de gobierno superior a la latinoamericana (en este caso) y que por tener esta clase de conflictos ya se rebajaron “a nuestro nivel”.
En realidad, el gobierno estadounidense siempre se ha construido y sustentado en la supremacía blanca, esclavitud de cuerpos racializados y reprimiendo la participación política y el bienestar económico y social de personas racializadas a toda costa.
Read 9 tweets
27 Oct 20
Les quiero compartir unas reflexiones que tuve tras ver "Nuevo Orden" la semana pasada. Al terminar el screening sentía que me recordaba a algo, pero no estaba segura de qué. Finalmente me llegó: "El nacimiento de una nación" de D.W. Griffith. Acá el hilo...
Para contextualizar, "El nacimiento de una nación" es una película del cine silente estadounidense estrenada en 1915, dirigida por D.W. Griffith y basada en la novela "The Clansman" de Thomas Dixon Jr.
Acá la pueden ver en español, por si les interesa:
Read 36 tweets
25 Oct 20
¿Y si en lugar de escuchar lo que un hombre que no es indígena tiene que decir sobre si “está bien” este personaje o no escuchamos a las personas indígenas que han tenido que lidiar con las consecuencias de esta representación racista?
Read 10 tweets
19 Oct 20
Hoy es el día de las escritoras, por ello, les quiero compartir una lista de escritoras racializadas cuyos textos muestran otras realidades 👇🏾👇🏾👇🏾
Min Jin Lee, escritora coreana-estadounidense nacida en 1968. Pachinko sigue la historia de una familia coreana a lo largo de varias generaciones. Retrata la colonización japonesa de la península coreana y cómo era la vida para migrantes coreanos en Japón.
Marjane Satrapi, escritora iraní-francesa nacida en 1969. En su novela gráfica Persépolis habla acerca de su infancia y adolescencia durante la revolución de Irán, y como migrante en Europa (racismo!). La película que le hicieron a la novela también se las recomiendo.
Read 12 tweets
15 Sep 20
Hoy se celebra UNA perspectiva de lo que es México y quiénes somos. Las personas blancas han sido quienes han tenido mayor representación en la literatura y su obra tiene acceso a mayor circulación. Acá les dejo un hilo de escritoras y escritoras racializadas mexicanas:
Selfa Chew, mexicana de origen chino escribe sobre la migración japonesa a México y cómo vivieron la Segunda Guerra Mundial.
amazon.com.mx/Uprooting-Comm…
amazon.com.mx/Mudas-las-garz…
Ariana Brown (@arianathepoet) es afromexicana y estadounidense, y escribe sobre el racismo y la violencia de la colonización.
Aquí pueden comprar su libro:
arianabrown.com
Read 13 tweets

Did Thread Reader help you today?

Support us! We are indie developers!


This site is made by just two indie developers on a laptop doing marketing, support and development! Read more about the story.

Become a Premium Member ($3/month or $30/year) and get exclusive features!

Become Premium

Too expensive? Make a small donation by buying us coffee ($5) or help with server cost ($10)

Donate via Paypal Become our Patreon

Thank you for your support!

Follow Us on Twitter!