У шведов есть такие же длинные слова, как и у немцев - когда много слов соединяется вместе.
Но есть и много интрерсных правил, когда слова пишутся вместе, а когда раздельно. Их нарушают не только эмигранты
Например, kycklinglever - куриная печень
kyckling lever - курица жива.
Но есть и много интрерсных правил, когда слова пишутся вместе, а когда раздельно. Их нарушают не только эмигранты
Например, kycklinglever - куриная печень
kyckling lever - курица жива.
https://twitter.com/A_Ra_Berlin/status/1354750862053306371
Lättpackad - налегке, о сумке
lätt packad - подвыпивший, навеселе.
lätt packad - подвыпивший, навеселе.
Morgonrockar - утренний халат
Morgon rockar - утро рулит
Morgon rockar - утро рулит
pajälskare - человек, который любит пироги
paj älskare - любовник пирога
paj älskare - любовник пирога
Grillad kyckling lever med kul potatis
Должно было быть "куриная печень на гриле с картошкой".
Оказалось - "цыпленок гриль жив вместе с веселой картошкой".
Должно было быть "куриная печень на гриле с картошкой".
Оказалось - "цыпленок гриль жив вместе с веселой картошкой".
• • •
Missing some Tweet in this thread? You can try to
force a refresh
