Tweet

Dr Raul Pacheco-Vega

4 Mar, 10 tweets, 4 min read

@EvaOArceo

HILO para Twitter hispanoparlante.

La misma pregunta que hace mi colega y amiga @EvaOArceo me la han hecho estudiantes que me siguen en Twitter:

Cómo aprender a redactar mejor en castellano?

A mí me cuentan maravillas del material de la profesora Venier (QEPD) y de sus cursos

https://twitter.com/EvaOArceo/status/1367252362545479681

Personalmente, creo que más que manuales de redacción, gramática, etc., el estudiantado necesita leer mucho, tanto de literatura (ficción) como de material técnico, para ir mejorando su lectura.

Alguien recomendó "Economical Writing" y estoy 100% de acuerdo, McCloskey is genial

Este es mi blog post (en inglés) sobre "Economical Writing" raulpacheco.org/2020/09/econom…

Para aprender argumentación, yo recomiendo el Weston "Las claves de la argumentación" sanborns.com.mx/producto/17028…

Weston tiene la genial habilidad de mostrar cómo se debe argumentar bien.

Ahora bien, a pesar de que está en inglés, me parece que el mejor libro para escribir analíticamente es Graf y Birkenstein "They Say/I Say". Es el que yo uso para mis clases de Metodología de la Investigación.

raulpacheco.org/2017/05/they-s…

Otros recursos adicionales, en mi blog.

Guillermina Baena puso a descarga libre su libro "Redacción Eficaz", que puede ser de interés. researchgate.net/publication/28…

En ésta página, hicieron una bibliografía anotada de diferentes libros de redacción cshenlinea.azc.uam.mx/departamentos/…

El libro de Gonzalo Martín Vivaldi "Curso de Redacción: Teoría y Práctica de la Composición y Estilo " está bastante largo, pero se ve muy bueno (se puede Googlear).

El libro de Sandro Cohen "Redacción sin Dolor" también es buenísimo.

Además, un punto super importante:

El trabajo de escritura es una actividad profesional. Hay escritores/as profesionales. De la misma forma, la edición y corrección de estilo son actividades profesionales (que se deben pagar). Creo que una forma de aprender es contratar un/a editor/a y pagar para revisar el texto.

Lo menciono porque sí, yo sé que todos andamos cortos de billete, pero realmente hay gente muy profesional que se dedica a la edición y corrección de estilo en México, y creo que es importante y justo promover su trabajo como una actividad remunerable. Y mejoran la escritura.

Yo he pagado editores/as y correctores/as de estilo, tanto para mis libros como para mis artículos. No quiero devaluar una actividad que tiene tanta importancia. Obviamente si el recurso económico es un problema fuerte, la lectura por pares puede ser una alternativa más barata.

@EvaOArceo

En fin, espero que te sirvan estas recomendaciones, @EvaOArceo - en mi blog tengo entradas sobre redacción de párrafos, diferencia entre análisis y descripción, construcción de esqueletos, etc.

Abrazo!

• • •

Missing some Tweet in this thread? You can try to force a refresh

This Thread may be Removed Anytime!

Twitter may remove this content at anytime! Save it as PDF for later use!

More from @raulpacheco

Dr Raul Pacheco-Vega

@raulpacheco

4 Mar

https://twitter.com/juacigo84/status/1366552363805376512

Esta pregunta me permite hacer un HILO para mi Twitter hispanoparlante.

Esta pregunta SIEMPRE me la han hecho mis estudiantes y mis asistentes de investigación: "profesor, debo leer un artículo más? O ya puedo empezar a escribir?

Mi sugerencia: leer hasta llegar a SATURACIÓN.

https://twitter.com/juacigo84/status/1366552363805376512

A qué se refiere la Saturación Conceptual? A que el mismo concepto siga apareciendo una y otra vez. Los mismos autores/las mismas autoras. El mismo artículo aparece citado de forma repetida en varios artículos, libros, o capítulos de libro. Aquí mi post: raulpacheco.org/2016/06/how-to…

El problema de leer sin estructura ni organización es que terminamos descargando y leyendo y releyendo el mismo artículo una y otra vez. La estructura es FUNDAMENTAL así como la organización y sistematización de los materiales de lectura. Yo utilizo un proceso muy sistemático.

Read 7 tweets

Dr Raul Pacheco-Vega

@raulpacheco

3 Mar

THREAD: On using backcasting techniques and Overview Devices to revise the doctoral dissertation (chapter by chapter and/or the full draft). Applies to any thesis, for that matter. You can also extrapolate my strategy to revising a book manuscript as well (edited or solo author)

Recently, a doctoral student asked me "Professor Pacheco-Vega, how can I revise the full draft manuscript to a state where my advisor and committee can/will want to read it?"

Well, first off, advisors and committee SHOULD always want to read it, regardless of its state.

But I understand the question. This is the ages-old issue of "when is my writing good enough for someone else to read it?"

When I was younger, I was MUCH more of a perfectionist than I am right now (and by God, I AM a perfectionist, and no, I'm not gloating, it's a flaw!)

Read 20 tweets

Dr Raul Pacheco-Vega

@raulpacheco

1 Mar

THREAD:

It's March 1st, 2021, and we are at about the 1 year mark of lockdown in Mexico (many other countries locked down earlier/later than this).

For some reason, life goes on, and in some ways, we still need to get things done: courses are under way, projects carry on.

This thread is going to be on planning and structuring our time. I know for a fact it's really hard because of everything that is weighing on us right now. But we still have to continue with a number of activities, so if you like having a plan to work with, this thread is for you

I took the weekend off, so I really didn't plan my week nor month on Sunday nights, as I normally do. It would have been nice since we are starting the week on March 1st, perfect coincidence (start of the week and of the month). raulpacheco.org/2018/10/the-su…

It can be done Mondays too

Read 12 tweets

Dr Raul Pacheco-Vega

@raulpacheco

25 Feb

twitter.com/search?q=%22st…

THREAD: A couple of strategies to "stay on top of the literature"

It's important to note that just about everyone feels the same (see my Twitter search twitter.com/search?q=%22st…). It's absurdly difficult to stay on top of the literature. Thousands of papers are published EVERY DAY

Let's start with stating the obvious:
- There is an absolutely unmanageable influx of published work that would necessitate that we devote our lives to reading to even barely make it to "stay on top of the literature"
- There are too many competing demands for our time.

- Increased care work has meant that women have been disproportionately (NEGATIVELY) affected by this global pandemic.
- For some bizarre reason, some people seem to be operating on the assumption that life is normal when it's not, so workloads have increased, support has not.

Read 25 tweets

Dr Raul Pacheco-Vega

@raulpacheco

24 Feb

@JimGoldgeier

Attending this webinar right now. @JimGoldgeier is hosting and moderating, @adam_m_auerbach @ProfSaunders @LindsayMayka are panelists alongside David McBride from @OUPAcademic

The webinar will focus on the challenges facing academic authors of first books (dissertation-to-book)

https://twitter.com/BtGProjectDC/status/1364599213863043072

@LindsayMayka

Key points:

- @LindsayMayka - massive fieldwork, making sense of it, instead she wrote memos, not "a full dissertation"

- @ProfSaunders - the unpredictability of the process of writing itself.

- @adam_m_auerbach - impostor syndrome, raised expectations about the book.

@LindsayMayka

In the second round of commentaries, @LindsayMayka mentions "writing dates" (log on to Zoom, write together for a couple of hours, converse on the chat about stuff if it comes up) - this is *exactly* the process that @amandabittner 's writing group follows (9-11 EST M-F)

Read 4 tweets