Thread by @baronlokosergio

"Fingolfin se presentó:llevaba su escurdo
con el campo azul celeste y estrella
de cristal que brillaba pálida a distancia.
Con incontenible ira y odio,
desesperado, golpeó con fuerza la puerta,
el Rey Gnómico, allí sólo,
mientras interminables fortalezas de piedra

ahogaban el agudo y claro sonido
del cuerno de plata en el tahalí verde.
Allí su impotente desafío intrépido lanzó,
"¡Ven, abre de par en par,
oscuro Rey, tus espantosas puertas de bronce!
¡Sal tú, a quien tierra y cielo aborrecen!
¡Sal, oh monstruoso y cobarde señor,

y lucha con tu mano y espada,
tú, conductor de huestes de vasallos en bandas,
tú tirano protegido por fuertes muros,
tú, enemigo de los Dioses y la raza élfica!
Aquí te espero. ¡Ven!¡Da la cara!

Entonces Morgoth salió. Por última vez
en aquellas grandes guerras se atrevió a subir
desde su profundo trono subterráneo,
el rumor de sus pies como ruido
de terremoto que retumbara en lo hondo.
Con armadura negra, enorme, coronado de hierro,
se presentó;su poderoso escudo,

un vasto campo negro sin blasón
con sombra como nube de tormenta;
y por encima del refulgente rey se inclinó,
inmenso en lo alto, como una maza blandió
aquel martillo de los Mundos Subterráneos,
Grond.Con estrépido batió el suelo
como rayo de tormenta, y trituró

las rocas;empezó a salir humo,
abrió un boquete del que manaba fuego.
Fingolfin, como ráfaga de luz
bajo una nube, puñalada rápida,
salto a un lado y desenvainó a Ringil,
como hielo que centellea gélido y azul,
aquella espada creada con élfica destreza

para atravesar la carne con frío mortal.
Siete heridas hizo a su enemigo
y siete potentes gritos de dolor
resonaron en las montañas y la tierra se estremeció,
y los ejércitos de Angband se agitaron y temblaron.
Mas después los Orcos riendo hablarían

del duelo a las puertas del infierno;
aunque desde entonces se compusieron canciones élficas,
antes que ésta;cuando con tristeza fue enterrado
el poderoso rey en alto túmulo,
y Thorndor, Águila de los cielos,
las terribles noticias llevó y explicó,

a la afligida Elfinesse de entonces.
Por tres veces Fingolfin con fuertes golpes
fue puesto de rodillas, por tres veces se levantó
de un salto bajo la alta nube
para resistir con brillo su estrella, orgulloso;
a su escudo golpeado, a su yelmo hendido,

ni aquella oscuridad ni aquel poderío pudieron abatir,
hasta que toda la tierra se abrió y se desgarró
en zanjas alrededor de él. Estaba exhausto.
Sus pies tropezaron. Cayó destrozado
al suelo, y sobre su cuello
se abatió un pie como pesada loma,

y él fue aplastado: pero aún no estaba vencido;
lanzó un último y desesperado golpe:
La pálida Rengil cortó el poderoso pie
por el talón y negra la sangre
manó como flujo de humeante fuente.
Cojo quedó para siempre de aquel tajo
El gran Morgoth; mas al rey abatió,

y lo habría despedazado y mutilado, arrojándolo
a las fauces de los lobos. De pronto, desde el trono
que Manwë le ordenó construir en lo alto,
en cumbre no escalada bajo los cielos,
para vigilar a Morgoth, se lanzó
Thorondor, Rey de las Águilas, que tras descender,

el desgarrador pico de oro clavó
en el rostro de Bauglir, y luego ascendió
con alas de treinta brazas de ancho
llevándose lejos, aunque gritaban con fuerza,
el poderoso cadáver, al Rey de los Elfos."
Versión de la batalla de Fingolfin y Morgoht en Beren y Luthien. #Tolkien.

@threadreaderapp unroll ,por favor.