1/ Parece que en España damos 1 paso para adelante y 2 para atrás...

Nueva ley ha salido hoy:

- Grave error: no obliga a llevar mascarillas en aire compartido por no convivientes. En todo momento, AUNQUE SE PUEDA GUARDAR DISTANCIA.
lavozdegalicia.es/noticia/socied…
2/ No es tan difícil de entender por qué hay que llevar mascarilla en interiores EN TODO MOMENTO, independientemente de la distancia.

Hay miles de brotes de superpropagación, todos así: interiores, con distancia, sin mascarilla.

3/ O más fácil de forma gráfica:

[puntos rojos representan el virus, y puntos negros el CO2)

De @numeroteca (numeroteca.org/cat/en-el-aire/)
4/ Sin embargo se endurece el obligar a llevar siempre mascarilla al exterior.

Que es útil en una ciudad con mucha gente, una terraza etc. Pero no tan útil en la playa or el campo si se guarda mucha distancia.

Lo peor es que la normas ilógicas generan + confusión y resistencia.
5/ La gente ya está cansadísima después de 1 año, con medidas que van cambiando y que son diferentes en diferentes ciudades, regiones, países...

Y al no explicar el POR QUÉ de las medidas (evitar inhalar el aire exhalado por otros sin filtrarlo antes), la gente no lo entiende.
6/ Es muy importante explicar el por qué de las medidas. Porque el virus contagia como un humo invisible que exhalan los infectados (muchas veces sin síntomas), y nos infecta al respirarlo.
7/ Y es muy importante que las medidas sean lógicas y sigan a la ciencia. De lo contrario, creamos más problemas;

- La gente que sigue las medidas que no sirven, no reduce contagios
- Se crea resistencia contra las medidas que si sirven --> peor cumplimiento --> más contagios
8/ Lo explicamos claramente en la carta que le enviamos a los gobiernos de España la semana pasada.

Los científicos estamos a su disposición en cualquier momento para ayudar a traducir las recomendaciones a medidas concretas.

9/ Mientras tanto, dado que los gobiernos no siguen a la ciencia, nos tenemos que educar nosotros. Este artículo nos da varias de las claves:

10/ Y los que quieran verlo en más detalle pueden ver nuestras preguntas frecuentes del grupo de científicos (incluyendo @linseymarr, @ShellyMBoulder, @kprather88, @JbcLiftec, y más):

tinyurl.com/preguntas-espa…
11/ Parece que el gobierno admite que la nueva ley está desfasada y la va a actualizar.

Pero por favor, corrijanlo ANTES y no después de publicarlo, porque esto crea una gran confusión.

• • •

Missing some Tweet in this thread? You can try to force a refresh
 

Keep Current with Jose-Luis Jimenez

Jose-Luis Jimenez Profile picture

Stay in touch and get notified when new unrolls are available from this author!

Read all threads

This Thread may be Removed Anytime!

PDF

Twitter may remove this content at anytime! Save it as PDF for later use!

Try unrolling a thread yourself!

how to unroll video
  1. Follow @ThreadReaderApp to mention us!

  2. From a Twitter thread mention us with a keyword "unroll"
@threadreaderapp unroll

Practice here first or read more on our help page!

More from @jljcolorado

31 Mar
Aerosol Scientists Try to Clear the Air About COVID-19 Transmission

"Medical textbooks have descriptions of virus transmission that are not consistent with basic physics"

By @jrdscience in @AGU_Eos (Official pub. of American Geophysical Union @theAGU)

eos.org/articles/aeros…
2/ "@WHO’s definition of respiratory droplets is wrong. Cloud droplets are around 20 micrometers and they don’t fall to the ground, he said. That means that droplets of larger size could be airborne longer than the WHO acknowledges."
3/ “It’s just absurd”. “This still is the official statement of the @WHO, and they have refused to correct it for a year.”

"@kprather88 and others created an open-source document of frequently asked questions (FAQ) about airborne spread."[tinyurl.com/faqs-aerosol]
Read 4 tweets
31 Mar
1/ Seven Hard and Crucial Lessons of Covid-19

An invisible virus exposes critical blind spots in science and society. But will we learn?

Very useful article to reflect on the pandemic's lessons

elemental.medium.com/7-hard-and-cru…

By @RobertRoyBritt
2/ Lesson 1: Virus science just underwent a paradigm shift

"Sanitizing groceries and drowning our homes with bleach was wrongheaded, in hindsight. The main mode of transmission is through the air, by breathing in aerosols that contain the virus”
3/ L1 (cont):

"@WHO & @CDCgov have been slow to acknowledge the outsized role of airborne spread and to translate what leading experts have been saying since last spring into loud and clear advice."

“Millions of people have been infected because we emphasized defending...
Read 6 tweets
29 Mar
1/ A very good article in @elpaisinenglish about how to avoid becoming infected with COVID-19 by breathing the air exhaled by others:

(By the team that brought you "A room, a bar, and a classroom")

english.elpais.com/usa/2021-03-29…
2/ Humans exhale CO2. Our metabolism "burns" the foot we eat (carbohydrates, fats, proteins) into CO2 and other products (H2O, urea etc.) to extract energy.

Exhaled air has ~4% CO2 (40000 parts-per-million, or ppm). It is quickly diluted as it mixed w/ ambient air.
3/ We get COVID when we inhale virus-containing aerosols exhaled by others.

Mainly in 2 situations: (1) in close proximity because we inhale much more of the exhaled air of the other person then.

Distance reduces infection mainly because we breathe less of that exhaled air.
Read 17 tweets
28 Mar
1/ A sad anniversary: 1 year since one of the worst errors in the history of Public Health

SARS-CoV-2 is mostly transmitted through the air

But @WHO said, just a year ago, "FACT: IT IS NOT AIRBORNE"

And that saying it was airborne was "misinformation"

2/ We all make mistakes. But very important to correct them clearly

After saying loudly that virus only went through surfaces & large spray droplets, @WHO refuses to explain clearly that SARS-CoV-2 is airborne

Have NOT explained that their "FACT" of a year ago was a huge error
3/ It means that people don't know how to protect themselves, because they haven't explained clearly how virus is transmitted:

Like invisible smoke exhaled by the infected. We get infected by inhaling it

So ppl don't understand that indoors is dangerous despite distance
Read 13 tweets
28 Mar
1/ Aniversario funesto: 1 año de uno de los errores más grandes en la historia de la salud publica.

El SARS-CoV-2 se transmite sobretodo por el aire

Pero la OMS @WHO, justo hace un año, dijo que estaban seguros de que no, y que decirlo era "desinformación"!!

#CovidEstaEnElAire
2/ Todos metemos la pata, pero es importante corregir

El problema es q después de gritar que el virus sólo va por superficies y gotas grandes, @WHO se niega a explicar claramente que el virus va por el aire

Y no han explicado por ejemplo q ese mensaje de hace 1 año es un error
3/ Eso hace que la gente no se sepa proteger, porque no le hemos explicado cómo se transmite el virus: como un humo invisible que exhalan los infectados, y podemos inhalar en infectarnos.

Y la gente no entiende que interiores son peligrosos a pesar de distancia.

de @numeroteca
Read 13 tweets
28 Mar
1/ Un muy buen artículo en @el_pais sobre cómo evitar el contagio evitando respirar el aire de otros:

elpais.com/ciencia/2021-0…
2/ Los humanos exhalamos CO2. Nuestro metabolismo quema la comida (carbohidratos, grasas, proteínas) a CO2, y otros productos (agua, urea etc.)

El aire exhalado tiene 4% CO2 (40000 ppm). Se diluye rápidamente al mezclarse con aire ambiente.
3/ Nos contagiamos sobretodo al inhalar el virus exhalado por otros. Como los aerosoles (con virus, pero ++ grandes) y el CO2 se comportan de forma similar en el aire, el CO2 sirve de indicador de riesgo de contagio.

De @numeroteca

#CovidEstaEnElAire #SonLosAerosoles
Read 14 tweets

Did Thread Reader help you today?

Support us! We are indie developers!


This site is made by just two indie developers on a laptop doing marketing, support and development! Read more about the story.

Become a Premium Member ($3/month or $30/year) and get exclusive features!

Become Premium

Too expensive? Make a small donation by buying us coffee ($5) or help with server cost ($10)

Donate via Paypal Become our Patreon

Thank you for your support!

Follow Us on Twitter!