Thread by @_elfaro_

#CasoElMozote | Karl responde: "Esto tiene que ser entre los dos altos niveles de los ejércitos hondureños y las fuerzas armadas de El Salvador. Cerrar la frontera quería decir que la idea era de no dejar escapar hacia Honduras a los combatientes".

#CasoElMozote | Basada en sus entrevistas en campos de refugiados, Karl afirmó que "mucha gente (salvadoreña) huyó a Honduras tratando de cruzar y fueron asesinados por el ejército hondureño".

#CasoElMozote | Fiscalía: "¿Por qué usted en estos informes ha llegado a la conclusión considera esta masacre de El Mozote y lugares aledaños como una de las más grandes a nivel latinoamericano?

#CasoElMozote | "Estoy segura que (esta masacre) está considerada como una de las peores de América Latina", responde Karl y enfatiza que el término como "una de las más grandes" ha sido acuñado por otros historiadores/investigadores.

#CasoElMozote | Fiscalía: "¿Qué representó para usted realizar este peritaje de El Mozote y lugares aledaños?"

Karl: "Para mí es un honor utilizar mis habilidades como experta en el servicio de este país".

#CasoElMozote | Fiscalía: "¿Cuál es la diferencia que encontró dentro de sus investigaciones entre lo que es el Alto Mando y el Estado Mayor?"

Karl: "El jefe del Estado Mayor también es miembro del Alto Mando. Entonces no es imposible que no tengan conversaciones entre ellos".

#CasoElMozote | Karl continuó: "Además son amigos, vienen de la misma tanda. (...) En ese momento estaba tan involucrado el Ministerio de Defensa. Al menos el ministro García dijo que él era el puesto más importante".

#CasoElMozote | "En su informe (dice que) la FAES era una organización muy poderosa, ¿por qué llega a esa conclusión?", pregunta uno de los fiscales.

#CasoElMozote | "Yo llegué a esa conclusión porque había una historia de dominación en este país después de la matanza del '32. Había una organizacion que salió de eso, una vinculacion muy cercana, muchos de ellos oficiales jovenes, con los poderes económicos de aquí".

#CasoElMozote | Karl: "Esa vinculación era tan importante hasta que comenzó la guerra civil, hasta que llegó el dinero de Estados Unidos de una forma grande. Eso desvinculó de cierta forma la necesidad de tener ayuda económica de los poderes económicos a finales de 1981".

#CasoElMozote | Fiscal: "¿Por qué concluye que el general García era el oficial de mayor poder?"
Karl: "Él dice eso en sus reuniones con gente. En mis entrevistas con miembros de la primera y segunda junta. En entrevistas Duarte dice que no podía controlar al ejército".

#CasoElMozote | "¿Cuál es la estrategia de "tiro libre"?, pregunta la parte fiscal. Karl explica que "tiro libre" implica el disparo indiscriminado, libre, cuando se asalta una casa urbana o rural, "que se puede matar a todos. Se puede tirar".

#CasoElMozote | "¿A qué se refiere a que los patrones en la masacre tenían mucha similitud?", pregunta uno de los fiscales a la perito del caso.

#CasoElMozote | Karl: "Cada uno es un poco diferente, pero hay patrones que podemos ver. Por ejemplo, cuando sacan a las personas, las dejan en la plaza central, las dejan en el suelo, investigan en las casas la presencia de armas, separan a hombres, mujeres y niños".

#CasoElMozote | "Eso (el patrón de masacre) no es una invención salvadoreña. Eso es lo que yo llamo la 'tecnología de masacre', que se utilizaban en la Segunda Guerra Mundial también".

#CasoElMozote | "¿Qué significaba la estrategia de 'Tierra Arrasada'?, pregunta la fiscalía a la Dra. Karl.

#CasoElMozote | Karl: "La 'Tierra Arrasada' quiere decir destrucción, de hacer inhabitable la tierra (...) de matar a la gente que vive ahí, hacerlos huir. Matar a los animales, los cultivos, destruir su agua. Crear una tierra donde se puede retornar".

#CasoElMozote | El fiscal preguntó a Karl: "¿Cuál es la diferencia entonces entre la estrategia de 'Tierra Arrasada' y 'Guerra Total'?

Karl: "'Guerra Total' era el término favorito de Roberto D’Aubuisson. 'Tierra Arrasada' era rural. 'Guerra Total' es urbano y rural".

#CasoElMozote | Karl: "Él explicó a mí y a otras personas, que la 'Guerra total' quiere decir que hasta el arzobispo se puede matar, se puede matar lo que sea, (desde) la persona más importante en el país, hasta una persona que él cree que es un subversiva".

#CasoElMozote | Karl: "Ellos mataron a las personas con menos posibilidades de ser reconocidos en este país. Era difícil hacer una investigación en las zonas rurales. Era la gente más pobre, con menos recursos, sin posibilidades de ir a la prensa".

#CasoElMozote | Karl continuó: "Sin posibilidades, de no tener el tamaño, el estatus del rector de la UCA, por ejemplo. No eran urbanos, eran sencillos. Podían ser evangélicos o no, cristianos o no. El no tener elementos para defenderse bien durante o despues de la masacre".

#CasoElMozote | Ante la pregunta de por qué fueron asesinados niños en la masacre, Karl respondió: "Yo no entiendo eso". Continúa: "Eran niños desde recien nacidos hasta 12 años en este caso".

#CasoElMozote | Karl explica que el asesinato de niños cumplía el objetivo de "no dejar testigos". "Esto implica que los (niños) que estan escuchando los gritos de sus padres, de sus madres... Había fuego, bombas, gritos, ellos podían ser testigos después".

#CasoElMozote | Karl: "Y era verdad en este sentido. Yo hablé de un niño que vive aquí. Su nombre es Beto. Fue tomado por un miembro del Atlacatl, Ortega. Este niño fue salvado. Este niño recuerda todo. Este niño vive con un trauma".

#CasoElMozote | Karl también reiteró que la masacre fue bien planificada. Su afirmación se basa en la cantidad de camiones movilizados (90, de acuerdo a Karl), helicópteros, cambio de equipo. "Todas esas cosas implican comunicación. Es una planificación a un nivel muy alto".

#CasoElMozote | Fiscalía: "En la operación militar realizada participó un grupo combinado, ¿cuál es la importancia de las armas de apoyo al momento de incursionar en El Mozote?"

#CasoElMozote | Karl: "Ellos dividieron este grupo para cada compañía, así que cada una tenía personas en armas y apoyo. Tenía dos agrupaciones. (...) Armas y apoyo no es solamente administración, en ninguna forma, eso es de dónde vienen todas las armas".

#CasoElMozote | Fiscalía: "¿Cuáles consideran que fueron los motivos por los que no se dedujo responsabilidades en la masacre?"

#CasoElMozote | Karl: "Lo primero que se debía hacer era un investigación de fondo. Esto es un opinión después de tantos estudios. Sin la aplicación de derecho jurídico a todos los ciudadanos, que incluya a todo el territorio, no puede tener una democracia que vaya a durar".

#CasoElMozote | Continúa Karl: "Hubiera sido tan fácil de investigar eso (la masacre). El general García, Flores Lima o Monterrosa podían llegar en helicóptero y preguntar '¿qué paso aquí?', si no hubieran sabido, pero no lo hicieron y además hicieron un encubrimiento".

#CasoElMozote | Karl: "En EE.UU. no era tan fácil, pero creo yo que sabían que hubo una masacre (...) El Congreso podía hacer una investigación, podíamos encontrar la ayuda".

#CasoElMozote | Karl: "Como en el caso de los jesuitas, para mostrar que era posible en ese momento. Lo hizo el Alto Mando con su abogado Rodolfo Parker. Los hicieron declarar (a los soldados) para hablar la verdad. La razón era para encubrirlo, pero ellos podían dar la orden..."

#CasoElMozote | "Ellos (miembros del Alto Mando) podían dar la orden a cada capitán, a cada teniente, a la Tercera Brigada (y preguntar): '¿qué hicieron ustedes?' (...) Por no hacer eso estamos aquí, 40 años después, tratando de descubrir lo qué pasó, cuando es más difícil".