Bueno un día salimos en @guardiannews con @NegraArgentina_ . Les traduzco algunos de los fragmentos de la nota. Traducción super libre con agregados (perdón a les puristes)
theguardian.com/world/2021/may…
theguardian.com/world/2021/may…
“Argentina necesita entender que es muy racista y muy afro” dice el activista negro e investigador Alí Delgado.
La profesora universitaria Patricia Gomes es otra investigadora afrodescendente que intenta demoler el mito autocreado de Argentina como una nación blanca. “En Arg se suele decir q no había negres, entonces no hay nadie contra quien ser racista, por lo tanto no hay racismo".
En una señal de cambio de percepción de la identidad racial de Argentina, Gomes y Delgado están dictando el primer curso de la historia del país (acá agrego, de la UBA diseñado y dictado enteramente por personas afrodescendientes).
Su materia de dos meses para estudiantes de derecho de la @DerechoUBA completó rápidamente lxs incriptos. Seguirá un curso entre agosto y septiembre y están considerando hacer un seminario abierto. (necesitamos sponsors para el seminario agrego yo x si alguna institución lee)
Gomes y Delgado argumentan que la idea de una Argentina Europea fue una construcción impuesta por los líderes racistas del siglo 19 para borrar la cultura negra de la consciencia colectiva de la nación.
"La pobreza de muchos afro en el país va de la mano con el racismo estructural de la Argentina"
“No hay periodistas negres o polítiques negres, pero los barrios pobres de Argentina están llenos de afrodescendientes. Lo mismo nuestras prisiones, tal y como en EEUU"Dice Delgado
“No hay periodistas negres o polítiques negres, pero los barrios pobres de Argentina están llenos de afrodescendientes. Lo mismo nuestras prisiones, tal y como en EEUU"Dice Delgado
“En EEUU, una gota de sangre te hace negre, pero en Arg una gota de sangre blanca te hace blanque" "En una sociedad donde les afro fueron marginades, muchas familias afro enfatizaban lo blanco para salvarse. Rompían viejas fotos o se negaban su identidad". Dice Gomes
La popularidad del curso sugiere que Argentina finalmente se está abriendo a un muy pospuesto debate acerca de la raza y la identidad
“It’s time for Argentinians to take their black grandmother out of the closet,” said Delgado.
Es hora para que les argentines saquen a su abuela negra del closet. Dije yo
Es hora para que les argentines saquen a su abuela negra del closet. Dije yo
Se que hacen cosas pero ya que estamos @alferdez @Kicillofok @mayrasmendoza @wadodecorrido @pietragallahora @EliGAlcorta @marianorecalde @CFKArgentina
Hicimos una cátedra con @NegraArgentina_ fruto de la lucha de quienes estuvieron antes y miren la repercusión que tuvo
Hicimos una cátedra con @NegraArgentina_ fruto de la lucha de quienes estuvieron antes y miren la repercusión que tuvo
Por ahí es hora de darle mas bola al antirracismo y quienes lo van a hacer y pueden hacerlo son uds. Fíjense q x ahí hay algo q uds no están viendo, acá estamos para mostrarselos, y se los digo como militante desde el amor q les tengo y pq se q uds son quienes pueden escuchar
• • •
Missing some Tweet in this thread? You can try to
force a refresh
