THE EARLIEST WRITING IN BRITAIN
The earliest surviving writing from the British Isles isn't Anglo-Saxon, it isn't Roman and it isn't runic or ogham script - it's the inscriptions on Celtic coins from Iron-Age Britain. This coin dates to around 20BC and reads "COMMI F EPPILLV" 1/
The inscription on this gold quarter stater, COMMI F EPPILLV - Eppillus, son of Commius - refers to Eppillus (Celtic: "little horse"), a Roman client king of the Atrebates tribe, who reigned in the vicinity of modern day Chichester. 2/
This inscription is one of the most finely engraved of any British Iron-Age coin type. It was struck when Eppillus had charge, at Calleva, of the inland Atrebatic district of his brother Tincomaros’ southern kingdom, before he moved to Kent to found a dynasty of his own. 4/
After Commius's death in about 20 BC, based on numismatic evidence, Eppillus seems to have ruled jointly with another ruler named Tincomarus. The COMMI.F inscription also appears on Tincomarus's coins suggesting they could have been brothers. 5/
Eppillus's capital was Noviomagus (Chichester) in the south of the kingdom, while Tincomarus ruled from Calleva Atrebatum (Silchester) in the north. Eppillus became ruler of the whole territory a little before AD 7. 6/
Tincomarus appears as a supplicant to the emperor Augustus in his Res Gestae, so he would seem to have been driven out in some sort of domestic intrigue. After this, Eppillus's coins are marked "Rex", indicating that he was recognised as king by Rome. 7/
Absolutely everything we know about Eppillus derives from the Celtic coins like this one issued in his name - there's no mention of him anywhere else in the historical record, without the coins his name would be unknown to history. 8/
Most coin collectors are focussed on the beauty of their coins, and on the portraits or other images stamped on them. But the inscriptions - often regarded as of secondary interest - are fascinating, and often uniquely important epigraphic documents in their own right. 9/

• • •

Missing some Tweet in this thread? You can try to force a refresh
 

Keep Current with Incunabula

Incunabula Profile picture

Stay in touch and get notified when new unrolls are available from this author!

Read all threads

This Thread may be Removed Anytime!

PDF

Twitter may remove this content at anytime! Save it as PDF for later use!

Try unrolling a thread yourself!

how to unroll video
  1. Follow @ThreadReaderApp to mention us!

  2. From a Twitter thread mention us with a keyword "unroll"
@threadreaderapp unroll

Practice here first or read more on our help page!

More from @incunabula

14 Jul
Theodor Nelson's "Computer Lib / Dream Machines", Chicago 1974, bound tête-bêche.
Subtitled "You can and must understand computers NOW", 'Computer Lib' is regarded as the first book about the personal computer - it was published just before the release of the Altair 8800. 1/
This is the book that pioneered the democratisation of information technology, and was hugely influential on Steve Wozniak, Steve Jobs, Bill Gates and others. It was described by Howard Rheingold as "the best-selling underground manifesto of the microcomputer revolution". 2/
Loosely based on the Whole Earth Catalog, with which it shares certain characteristics, the work is divided into numerous densely packed sections, each featuring pull quotes, cartoons, photographs, diagrams, sidebars and multiple typefaces. 3/
Read 6 tweets
12 Jul
This is all that remains of Zoli the Clown, a Jewish little person, once the most famous circus performer in Hungary, who perished, alongside 560 000 other Hungarian Jews, in the Holocaust.

We should remember him for the joy he brought, and his courage. This is his story. 1/
Zoltán Hirsch, "Zoli the Clown", was born on 6 Feb 1885, the third child of a family of Jewish merchants. Until the age of three he was treated for Rickets disease due to his small size. Later, his family moved to Pécs, where he became captivated by the world of the circus. 2/
Zoli spent his leisure time at his hometown Pécs’s major entertainment sites, the Schmitt Folk Arena Circus and the Pécs Vaudeville Theatre, where he obsessively attended all the shows and loitered backstage, eager to meet his idols, the acrobats & clowns who worked there. 3/
Read 22 tweets
12 Jul
Charles Stewart Rolls also owned this famous manuscript, now known as the Llangattock Breviary after the family's estate in Wales. Originally comprised of more than 500 leaves, it was created for Leonello d'Este, Marchese of Ferrara, by Giorgio d'Almagna in the years 1441-48. 1/
The Breviary originally included the bookplate of John Etherington Welch Rolls (1807-1870) and a note by his son John Allan Rolls: "Bought by my grandfather [John Rolls (1776-1837)]...Supposed to have been Peninsular loot. The pictures cut out by soldiers. J.A. Rolls. 1882." 2/
John Allan Rolls became the 1st Baron Llangattock in 1892, and was the father of Charles Stewart Rolls (1877-1910), the aviation and automobile pioneer who with Frederick Henry Royce co-founded Rolls Royce in 1906. 3/
Read 6 tweets
4 Jul
The 1986 movie "The Mission" is set at the Jesuit station for the Guarani, near the Iguazu Falls in Paraguay. Few know though that these Jesuits taught the Guarani not just to print, but to actually cast type. A handful of books they produced in the 1700s survive: here's one. 1/
This is Ruiz de Montoya’s "Vocabulario de la lengua Guaraní", typeset and printed by the Guarani at the Jesuit reduction in Pueblo Santa Maria la Mayor del Iguazú (Paraguay) in 1722. It was located near the Iguazu Falls portrayed so memorably in the opening scene of the movie. 2/
This book, like everything printed by the Jesuits in Paraguay, is extraordinarily rare, they are all Black Swans of the rare book world. There are AFAIK only 4 copies held in institutional libraries: Berlin Staatsbibliothek, @britishlibrary, @IULillyLibrary and @JCBLibrary. 3/
Read 4 tweets
3 Jul
Dating from the year 1080, Griefs de Guitart Isarn, seigneur de Caboet (Grievances of Guitart Isarn, Lord of Caboet) is the oldest known text in Catalan.
'Grievances' like this, were acts in which a lord demanded restitution for damages caused by breach of a feudal contract. 1/
In this text, Guitart Isarn, Lord of Caboet, describes how he has suffered at the hands of his vassals Guillem Arnall and his sons, Castilians of Caboet. The result is an almost literary text, reflecting the changes that transformed Catalonia at the end of the 11th century. 2/
The manuscript was acquired by Joaquim Miret i Sans (1858−1919), historian, archivist and Catalan scholar, who then donated it to the Bibliothèque de Catalogne during the first decade of the twentieth century. 3/
Read 4 tweets
3 Jul
Mimih Spirit bark painting, North East of Darwin, brought to the Finke River Mission Station in 1962.
Aboriginal groups living in the rocky environments of western and southern Arnhem Land share mythology which relates to the tall slender spirits they call Mimih. 1/
The belief in Mimih is thousands of years old. Mimi are seen on rock shelters as well as on bark - some of the oldest cave paintings in Western Arnhem Land are of these figures running and hunting. Mimih spirits are generally painted as extremely thin human-like beings. 2/
Mimih are credited with instructing the first Aboriginal people with the knowledge of how to survive in the barren rocky environment of the Arnhem Land plateau. Mimih are said to have taught the first humans how to hunt & butcher game, and also how to dance, sing and paint. 3/
Read 9 tweets

Did Thread Reader help you today?

Support us! We are indie developers!


This site is made by just two indie developers on a laptop doing marketing, support and development! Read more about the story.

Become a Premium Member ($3/month or $30/year) and get exclusive features!

Become Premium

Too expensive? Make a small donation by buying us coffee ($5) or help with server cost ($10)

Donate via Paypal Become our Patreon

Thank you for your support!

Follow Us on Twitter!

:(