"Soy el modelo mismo de un filólogo bíblico" (canción dedicada con cariño a @BereanoNuevo
Soy el modelo mismo de filólogo bíblico.
Soy bastante semita y un pasable hititilogista
Mis artículos están libres de gramátical iniquidad.
Clasifico los cognados semíticos en su orden de proximidad
Conozco muy bien los temas exegéticos.
Me pongo al lado de los ortodoxos y censuro a los heréticos.
Sentencio y enarco las cejas de cualquier liberal que se crea Einstein
(que se crea Einstein, que se crea Einstein)
Contraataco todas las tesis de ese rígido Finkelstein.
Puedo dar una conferencia sobre la lógica del Levítico.
Y decirte cada símbolo del aparato crítico.
En resumen, en materia léxica, semántica y homóloga,
soy el modelo mismo de filólogo bíblico.
Conozco a San Jerónimo; de la Vulgata: todos sus prolegómenos.
He memorizado en orden todos los hapax legomenos.

Además puedo decir la edad de cada patriarca del Génesis, escribir con los daghesh fuertes de los shuruks y los lenes, tesis.
Sueño en arameo y lo interpreto en Sirio.
Mantengo que Esaú era un posible Porfirio.

Puedo hacer un análisis de un piel, hitpael o hishtaphel y echar por tierra cualquier argumento que arrojen contra el.
También puedo fechar una muestra árabe de caligrafía y decirte lo que vestía el escriba, según la epigrafía.

En resumen, en materia léxica, semántica y homóloga. Soy el modelo mismo de biblíca filología.
Puedo escribir una lista de la compra como los clásicos sumerios Y decirte si los pueblos eran nómadas o agrarios.
Conozco las fiestas judías, Purim y Yom Kippur.

Murmurando en mandeo puedo tararear Kuala Lumpur.
Después puedo cantar el alfabeto en jeroglífico luviano y catalogar los animales, los pre y los posdiluvianos.

Ya puedo distinguir una sobrepelliz de una casulla o un manípulo.
Y reconstruir la biblioteca de Assurbanipal como un discípulo.
Escribí mi disertación en un acadio magnífico y probé que los filisteos eran canadienses típicos.

En resumen, en materia léxica, semántica y homóloga soy el modelo mismo de filólogo bíblico.
La traducción y adaptación es mía (que no ha sido fácil, eh? Pero he aprendido un montón)

La canción original se puede escuchar aquí ⤵️

• • •

Missing some Tweet in this thread? You can try to force a refresh
 

Keep Current with lasamaritana

lasamaritana Profile picture

Stay in touch and get notified when new unrolls are available from this author!

Read all threads

This Thread may be Removed Anytime!

PDF

Twitter may remove this content at anytime! Save it as PDF for later use!

Try unrolling a thread yourself!

how to unroll video
  1. Follow @ThreadReaderApp to mention us!

  2. From a Twitter thread mention us with a keyword "unroll"
@threadreaderapp unroll

Practice here first or read more on our help page!

More from @Damihibibere

5 Sep
¿Por que la gallina cruzó la calle?
... respondenos con la ayuda de la comunión de los santos.

(recopilado de Internet y alguno de mi cosecha)
👇
S. IGNACIO:

Era su primera semana de ejercicios.

UN PADRE DEL DESIERTO :

¿Qué es una calle?

TEILHARD DE CHARDIN:

El pollo perseguía un ascenso teleológico hacia la consumación final en el Punto Omega del Amor Divino.
FLANNERY O, CONNOR:
El pollo fue atropellado por un camión mientras cruzaba la calle, pero experimentó un destello de gracia en el instante de su muerte. De todos modos, prefiero los pavos reales.

S. JUAN DE LA CRUZ:
El pollo buscaba luz en la noche oscura.
Read 16 tweets
5 Sep
Una forma de tener presente a Dios en medio del barullo del mundo es decir jaculatorias breves.

Las jaculatorias también se llaman "aspiraciones" ¿lo sabías?

Sobre eso tiene San Francisco de Sales una frase preciosa.
Así como inhalamos el aire fresco y exhalamos el que está viciado , (con las aspiraciones) también atraemos a Dios al alma y exhalamos el "yo" en los brazos de Su misericordia. Bienaventurada el alma que hace esto, porque entonces vive en Dios y Él en ella.
¿No es bonita?

Primero abro el corazón y "respiro" a Dios. Luego digo la jaculatoria "soltándo" todo lo que quiero soltar de mi misma.
"aspiro" y ¡suelto! :
Jesús Confío en ti

"aspiro" y ¡suelto! :
Dios mío ¡mi Todo!

"aspiro" y ¡suelto! :
¡Jésus, Jesús, Jesús!
Read 4 tweets
4 Sep
Bueno pues ya tengo la idea para celebrar los 10k.

¡Un nuevo torneo de Santos!
En el anterior las categorías fueron éstas:
Para este nuevo torneo estás son las categorías:

-Doctores de la iglesia
-Apologetas vs herejes
-Beatos
-Fundadores
-Conversos (de otra religión o del ateísmo, se entiende)
-Eremitas
-Místicos
-Niños santos
- Escritores de espiritualidad
- Directores espirituales
Read 4 tweets
3 Sep
Dice el Salmo 78:

"Lo que hemos oído y sabemos, cosas que nuestros antepasados ​​nos han contado, no se las ocultamos a nuestros hijos; se las contamos a la próxima generación.."

A veces tengo la tentación de pensar que no les trasmito a mis hijos todo lo que querría.
Si por mi fuera sus vidas serían una continua catequesis.

Pero eso no es posible por mil circunstancias. Image
Para evitar esa tentación suelo recordar mi infancia. ¿Qué semillas recuerdo de la fe que me transmitió mi familia?

Pues son pequeñas cosas: mi madre hablando de las vidas de Santos en algunas comidas, rezar en algunas ocasiones el Ángelus con ella, la bendición de la mesa..
Read 13 tweets
5 Jun
Vale, primero vamos a pasar a saludar al Señor. :)
Cuidado no os equivoquéis de puerta, es la de la derecha.
Tenéis que tener en cuenta que la iglesia pertenece a un monasterio donde vive la Comunidad de Jesús, una fraternidad monástica de inspiración benedictina.que cuenta con rama masculina y femenina.
Read 11 tweets
5 Jun
Venga pues seguimos.

Manteneos juntos y en silencio. No os perdáis.
El agua ahora fluye de una roca como en Meribá hacia el altar y la cruz.
En el centro hay tres escenas.

El Carnero del sacrificio de Isaac, la serpiente que Moisés clava en la cara para que al mirarla todos sanen y el cordero junto al león.
Read 11 tweets

Did Thread Reader help you today?

Support us! We are indie developers!


This site is made by just two indie developers on a laptop doing marketing, support and development! Read more about the story.

Become a Premium Member ($3/month or $30/year) and get exclusive features!

Become Premium

Too expensive? Make a small donation by buying us coffee ($5) or help with server cost ($10)

Donate via Paypal Become our Patreon

Thank you for your support!

Follow Us on Twitter!

:(