Thread by @okadaic

『ダイアナ・ザ・ミュージカル』Netflixで観た。私は結構楽しみました。ブロードウェイでどうかはわからんが、皇室があって王宮物が大人気の日本ではウケそう。まだ近すぎる時代ではあるものの、直撃世代の私と違って若いお客さんは初めて聞いて驚く知らん話も多いだろうし。
netflix.com/title/81323667

続）事前に酷評を見たりもしたんですよ。でも、そこまで悪くなくない？ と思うのは『エリザベート』と比べるからだろうな。ザベはブロードウェイ進出しておらず、その理由もまぁわからなくはなく、しかしアメリカの人々がザベを横目にザベの米国版作ってみたらこうなるのかなー、と考えて楽しく観た。

続）日本の人が遠くて近いハプスブルク家の嫁姑戦争に我がことのように熱中するのと同じく、米国の人は近くて遠い英国王室に「我が国に来れば自由になれたのに〜」と叶わぬ夢を見たいのかなと。I will proveやtry my bestという本来なら明るいはずの歌詞が悲劇の伏線扱いなのが今っぽくて面白かった。

続）評伝ジュークボックス物から伝記部分を抽出し、シンデレラストーリーから苦味だけ抽出して、早替えでアイコニックなドレスたっぷり見せ、飽きさせない作り。もっとわかりやすく諸悪の根源的なヒールがいてもよかった気がするが、そんなトート閣下みたいな都合のいい実在の人物はおらんしのう……。

続）こんなに脚色していいのか、これが『プリンセスマサコ』だったら総スカンだぞとヒヤヒヤするも、単なる敵役ではなく互角に対決するカミラ役と、あと姑である女王＆義祖母かつ俗の極みの「おばさん」バーバラカートランドを一人二役にさせる演出はよかった。脱衣要員のジェームズヒューイットも笑。

続）初公務でウェールズ語の挨拶丸暗記を忘れた彼女がやにわに英語で歌いウェールズの人々と握手を交わして一躍（夫よりも）大人気になるところ、これぞミュージカルというような愉悦があった。内心を歌い上げれば心が通う。エーヤン・ダイアナ！ で、この握手が後のエイズ患者慰問の伏線なのもいい。

続）王室に命ぜられた医療用手袋はつけず、素手でゲイの市民と触れ合って一緒に写真に収まってこれをニュースにしよう、と歌うくだり、めちゃくちゃブロードウェイ的ですよね。『エリザベート』の精神病院の場面と挟み方は酷似してるのに意味は165度くらい違うという……なんか全部比べてしまうわ。笑

続）あと、大衆の求めに応じて醜聞をガンガン煽る場面、他ならぬ情報漏洩元のダイアナ本人がめちゃイキイキしてるのがかわいい。Unless…の曲もいい。今の今まであまり歌わない脇役なのかと思ってたおじさんがファックユードレスで出張るナンバー最高。離婚を認める前に女王が歌う「将校の妻」もいい。

続）しかしそこから先、交通事故死するラストがやけにアッサリしすぎてて肩透かし感はあった。嫁姑が普通の幸せを認め合うのはよかったのに、死については気の毒に感じるタメもなく……もっとずっと後味悪い、楽しく観てた客が己のゲスさを深く反省させられるような暗い終わり方を期待していたのだな。

続）そう考えながら反芻すると、時系列がずっと一直線で離婚話が中心なのも単調かもなぁ……回想が入り乱れながら影役がそれぞれの時代のドレスを纏って大集合したり、成長した王子たちがチラとでも出てきたり（ただのエリザベートやんけw）、何かしら見せ方にツイストが欲しかった気はしますかね。

続）舞台映像としてもストレスなく楽しく観て、開幕してから劇場に行く優先順位は下がってしまったけど、でもtkts前で観るかどうか悩んでる人がいたら、評伝物、プリンセス物として悪くない出来ですよとは薦めると思う。まぁオタクには『COME FROM AWAY』とかのほうを薦めるが……。

続）この手法なら誰の人生もミュージカル化できちゃうよねと思いつつ、こんなに露骨にゲスく、かつ親しみやすく面白くできる対象人物もなかなかいない。映画だと『英国王のスピーチ』『ジュディ』よりは『ソーシャルネットワーク』など思い出す感じ。今と地続きの現実だけどフィクション化されている。

続）最初と最後に全員集合して「ダイアナとは何者だったのか」「私は夫だ」「私は義祖母よ」「僕は息子」「私は伝記作家」「みんな本当の彼女を知らない」とめいめい歌い上げて誕生と死を円環にするビッグナンバーは欲しかったですよね、まぁ完全に『エリザベート』と『Hamilton』の観すぎだが……。

続）沿道の見物客もフラッシュを焚くマスコミも彼女を取り巻く一般大衆はさんざん描かれるのに、「私は私の人生を生き抜いた、ただ長生きできなかっただけ」との印象で終わる。私はやはり「人々の野次馬根性が彼女を殺したんだ！」くらい責められたかったんだと思う。自分が。それじゃウケないのかな。

続）「キャサリンand/orメーガン・ザ・ミュージカル」に主人公より存在感ある亡霊として出てきて「私のようにはなるな」と祝福でもあり呪詛でもあるビッグナンバー歌うダイアナも観たいですね、ただの『レディベス』におけるアンブーリンだが……ダブルヒロインにしたら『WICKED』みたいに（ならんよ！