Le drapeau national sur la Tour de la Paix, à Ottawa, et ceux flottant sur tous les édifices et établissements du gouvernement fédéral, partout au pays, seront de nouveau hissés au sommet des mâts le dimanche 7 novembre, au coucher du soleil.
Les drapeaux seront remis en berne le 8 novembre, au lever du soleil, en l’honneur de la Journée des anciens combattants autochtones, puis hissés au sommet des mâts le soir même, au coucher du soleil.
Le 11 novembre, à l’occasion du jour du Souvenir, les drapeaux seront à nouveau mis en berne au lever du soleil. Les drapeaux avaient été mis en berne le 30 mai, après l’identification de sépultures anonymes sur les terrains de l’ancien pensionnat pour Autochtones à Kamloops.
Ils sont restés en berne en mémoire des enfants autochtones qui ont été envoyés dans les pensionnats, pour ceux qui ne sont jamais retournés chez eux, ainsi qu’en hommage aux familles dont la vie a été changée à jamais.
Le drapeau national du Canada est le symbole par excellence de notre pays. Sa mise en berne pendant la plus longue période dans l’histoire de notre pays témoigne d’un exceptionnel sentiment de deuil.
En hissant le drapeau dimanche, nous pourrons nous rappeler de moments importants qui ont marqué l’histoire du Canada et ainsi témoigner tout notre respect.
De nombreuses discussions ont eu lieu entre des partenaires autochtones et le gouvernement du Canada afin de trouver la meilleure voie à suivre pour honorer les victimes des pensionnats pour Autochtones et de veiller à ce qu’elles ne tombent jamais dans l’oubli.
À l’avenir, le drapeau national du Canada sera mis en berne le 30 septembre de chaque année pour marquer la Journée nationale de la vérité et de la réconciliation.
De plus, le gouvernement fait avancer les travaux pour donner suite à l'appel à l'action no 81 et ériger un monument national à Ottawa en hommage aux survivants des pensionnats et à tous les enfants qui ne sont jamais rentrés chez eux.
Le gouvernement hissera aussi le drapeau des survivants du Centre national pour la vérité et la réconciliation à un endroit approprié de la Cité parlementaire, avec la permission du Centre.
Par ailleurs, le travail se poursuivra en partenariat avec les survivants, les familles et les organisations représentatives afin de trouver des protocoles adéquats pour reconnaître les futures identifications
dans les anciens pensionnats et afin de faire en sorte que l’héritage des pensionnats reste imprégné dans la mémoire des Canadiens et Canadiennes.
Enfin, le gouvernement poursuivra également ses efforts, avec des partenaires autochtones, pour accélérer la mise en œuvre des 94 appels à l'action de la CVR, en mettant particulièrement l'accent sur les appels à l'action entourant le Conseil national de réconciliation.
Le gouvernement du Canada reste déterminé à faire en sorte que l’histoire tragique et l’héritage permanent des pensionnats ne soient jamais oubliés.
Il continuera à prendre des mesures concrètes et efficaces pour cheminer sur la voie de la réconciliation, notamment en donnant suite aux appels à l’action de la Commission de vérité et réconciliation.
Nous nous tenons aux côtés des peuples autochtones et nous reconnaissons notre responsabilité partagée dans la guérison du traumatisme intergénérationnel que le système des pensionnats continue d’avoir sur les survivants, leur famille et leurs communautés.
• • •
Missing some Tweet in this thread? You can try to
force a refresh
The National Flag on the Peace Tower in Ottawa and on all Government of Canada buildings and establishments across the country will return to full-mast at sunset on Sunday, November 7. #cdnpoli
The flags will be lowered at sunrise on November 8 for Indigenous Veterans Day, raised again that evening at sunset, and then lowered on November 11 for Remembrance Day.
The flags were lowered to half-mast on May 30 following the identification of unmarked graves at the former Kamloops residential school.
We have been unequivocal from the start: we will compensate those harmed by child and family services polices in order to mend past wrongs and lay the foundation for a more equitable and stronger future for First Nations children, their families and communities. #cdnpoli
Today, the Government of Canada and the Parties, the First Nations Child and Family Caring Society and Assembly of First Nations, are announcing that we have agreed to sit down immediately and work towards reaching a global resolution by December 2021
on outstanding issues that have been the subject of litigation. This will include:
• providing fair, equitable compensation to First Nations children on-reserve and in the Yukon who were removed from their homes by child and family services agencies,
We all have a role to play in finishing the fight against Covid-19. The Premier’s misunderstanding of his own healthcare system and the role it plays together with the Athabasca Health Authority & Northern Inter-Tribal Health Authority is alarming & unproductive. #cdnpoli
The facts are that the vaccination rates in First Nation communities in Saskatchewan are low: approximately 60% among persons 12 and older. We should absolutely not seek to place blame on those communities.
There are many reasons for this, including high youth populations, coupled with the fact that Saskatchewan did not prioritize Indigenous communities as per NACI guidelines. We are also seeing hesitancy in certain communities.
Today, I am in Shoal Lake 40 to witness the lifting of 7 Long Term Water Advisories (LTDWA). The people of Shoal Lake 40 have fought hard for this day. But it is also unacceptable in Canada that communities such as Neskantaga First Nation continue to be under a LTDWA. #cdnpoli
There is no excuse in a country such as ours that communities continue to suffer from lack of clean & potable water. Canadians and Indigenous Peoples living in Canada deserve to know exactly what the Federal Government is doing and will do to support communities lift their LTDWA.
In the case of Neskantaga First Nation, under this government, a new $16 million water system was built. As part of the repatriation of the community in December, the plant was commissioned and is producing clean water.
Decades of neglect have led to the unacceptable reality that far too many First Nations have no reliable access to clean drinking water. We have taken significant steps to right this wrong, and much remains to be done. 1 / #cdnpoli
In October 2015, there were 105 long term drinking water advisories (LTDWA)
✅ By investing in 535 water treatment infrastructure projects, 109 LTDWAs across Canada have been lifted
✅ In addition, we prevented 188 short-term advisories from becoming LTDWAs
✅We have invested over $4 billion to eliminate drinking water advisories in First Nations. Thanks to these investments, British Columbia, Alberta, Quebec and Atlantic Canada no longer have long-term drinking water advisories. 3 /
Des décennies de négligence ont mené à cette réalité inacceptable pour les Premières Nations: pas d'accès fiable à une eau de qualité. Nous avons pris des mesures importantes pour régler ce problème, mais il reste beaucoup à faire. 1/ #polcan
En octobre 2015, il y avait 105 avis d’ébullition à long terme.
✅En investissant dans 535 projets d’infrastructure de traitement des eaux, nous avons pu lever 109 avis d’ébullition à long terme partout au Canada.
✅De plus, nous avons pu lever 188 avis à court terme 2/
✅Nous avons investi plus de 4 milliards de $ pour éliminer les avis sur l’eau potable dans les PN vivant dans les réserves. Grâce à ces investissements, la Colombie-Britannique, l’Alberta, le Québec et le Canada atlantique n’ont plus aucun avis sur l’eau potable à long terme. 3/