ウクライナ政府公式アカウントより。DeepL +補正訳。
チェルノブイリ原子力発電所の最新情報：
750kV出力のChNPPキエフ高圧線は、占領者の被害により現在断線中。その結果、チェルノブイリ原発および立ち入り禁止区域内のすべての原子力施設が停電しています。
チェルノブイリ原子力発電所の最新情報：
750kV出力のChNPPキエフ高圧線は、占領者の被害により現在断線中。その結果、チェルノブイリ原発および立ち入り禁止区域内のすべての原子力施設が停電しています。
https://twitter.com/dsszzi/status/1501518949703426051
使用済み核燃料貯蔵施設1には、約2万本の使用済みの燃料集合体が貯蔵されています。これらは常に冷却する必要がありますが、それは電力があって初めて可能となります。電力がなければ、ポンプによる冷却が行えません。その結果、燃料プールの温度が上昇します。
https://twitter.com/dsszzi/status/1501518951007895554
その後、蒸発が起こり、放射性物質の放出に繋がります。
風により、ウクライナ、ベラルーシ、ロシア、ヨーロッパその他の地域に放射性雲が運ばれます。
さらに、施設内には換気システムがありません。
風により、ウクライナ、ベラルーシ、ロシア、ヨーロッパその他の地域に放射性雲が運ばれます。
さらに、施設内には換気システムがありません。
https://twitter.com/dsszzi/status/1501518952257794051?s=20&t=mEjFlVViZGoYeQX2hHmVFw
そこにいるすべての職員が危険な量の放射線を浴びることになります。
消火システムも機能していないため、砲撃により火災が発生する危険性も高い状況にあります。
未だ戦闘が継続されているため、修復作業や電力の復旧が不可能な状態です。 #StopRussia #Chornobyl
消火システムも機能していないため、砲撃により火災が発生する危険性も高い状況にあります。
未だ戦闘が継続されているため、修復作業や電力の復旧が不可能な状態です。 #StopRussia #Chornobyl
https://twitter.com/dsszzi/status/1501518953511800834?s=20&t=mEjFlVViZGoYeQX2hHmVFw
以上の情報は、引用先をご覧の通りSSCIP Ukraine ウクライナ通信情報保護局（State Special Communications Service of Ukraine）の公式アカウントが発している情報です。国内で報じられているどの内容よりも詳細かつ信頼できる一次情報と思われるため、急ぎ翻訳してお伝えしました。
• • •
Missing some Tweet in this thread? You can try to
force a refresh
