1/n Excellent entretien (très long 😊) avec l'écrivain allemand Wolfgang Bittner, publié le 12/05 par Osman Çutsay de Yeni Posta.
Osman ÇutSay:
- Une vraie guerre et des conditions de plus en plus chaotiques sont déjà au milieu de l'Europe. 🔽
2/n Qu’en pensez-vous de cette Europe chaotique, où se dirige-t-elle? Et, tout d'abord, l'Allemagne?
Wolfgang Bittner:
- Il n'est pas exagéré de dire que c'est une question de vie et de mort. En Ukraine, une guerre par procuration est menée depuis des années contre la Russie🔽
3/n systématiquement causée par les États-Unis, qui veulent broyer le pays. Si l'OTAN rentre dans cette guerre, l'Europe deviendra un champs contaminé par de débris nucléaires. Mais même si le conflit est limité au niveau local, les conséquences seront énormes. La guerre 🔽
4/n coûtera de sommes colossales d'argent. Ensuite, les sanctions affecteront à la fois la Fédération de Russie et l'Europe occidentale, en particulier l'Allemagne, en tant que pays exportateur. Il y a déjà une grande pénurie de nourriture et de matières premières pour 🔽
5/n l'industrie. Les pauvres deviendront encore plus pauvres et la classe moyenne sera également gravement touchée. L'inflation augmentera, les gouvernements avanceront dans la direction de la numérisation et de la surveillance massive de la population et les droits personnels 🔽
6/n et civils des personnes seront de plus en plus restreints. Que se passe-t-il et ce qui va suivre est une chose irresponsable.
Osman Çutsay:
- En fait, la guerre est menée depuis des années en Europe. Qui veut de cette guerre apparue "soudainement"? Vous écrivez depuis 🔽
7/n longtemps que le gouvernement américain et les oligarques américains ont un intérêt particulier pour un tel conflit. Pourquoi? Quel est leur but?
Wolfgang Bittner:
- En 1999, une guerre a eu lieu en Europe qui a conduit au démantèlement de la Yougoslavie: une approche 🔽
8/n américaine typique, qui laisse derrière eux des pays démantelés après des guerres menés selon la devise " divide et impera ". Ensuite, en 2008, il y a au une autre guerre en Géorgie, initiée par les États-Unis. Le fait que la guerre menée par procuration entre les 🔽
9/n États-Unis et la Russie a lieu en Ukraine était prévisible depuis le changement de régime de 2014. À cette époque, les forces nationalistes et partiellement fascistes étaient arrivées au pouvoir et ont voulu interdire aux ethniques russes de parler leur langue, ils ont 🔽
10/n opprimé les populations de Crimée et de l'Ukraine orientale. C'est pourquoi la Crimée s'est séparée de l'Ukraine à la suite d'un référendum et les populations de Donetsk et de Lugansk ont demandé plus d'autonomie en Ukraine. Au lieu d'accepter cela, le chef 🔽
11/n Poroshenko, une marionnette américaine, a envoyé des chars à l'est de l'Ukraine. Ainsi, en accord avec les États-Unis, un point chaud a été créé à la porte russe. L'Ukraine a été alimentée avec des armes à la pointe de la technologie et lorsque la Russie a exigé 🔽
12/n inutilement des garanties de sécurité l’escalade vers une guerre a augmenté. Il s’agit d'une action délibérée. Joseph Biden a déclaré en 2014 que la Russie sera ruinée si elle ne s'ouvrira pas aux intérêts du capital occidentale. Maintenant, il peut se frotter ses mains 🔽
13/n parce que son objectif et celui de ses partisans est celui de soumettre la Russie et de s’approprier les ressources du plus grand et plus riche pays du monde. J'ai toujours l'espoir que de plus en plus de personnes se réveilleront et réaliseront ce qui se passe vraiment.🔽
14/n Osman Çuttsay:
- En tant que "puissance géo-économique" l'Allemagne n’est-elle pas capable de resister à un tel piège qui l’attirera dans une guerre? Il est clair que les instigateurs qui la poussent dans un tel piège proviennent du monde transatlantique. Mais sont-ils 🔽
15/n si forts que Berlin n’a pas d’autre choux que celui de céder ? (Olaf Scholz a accepté les fournitures de réservoirs, mais ...)
Wolfgang Bittner:
- À travers des intrigues et des actions intelligentes menées par les USA, par ses services secrets et ses réseaux, l'Union 🔽
16/n européenne, mais en particulier l'Allemagne, s’est retrouvée impliquée dans la guerre en Ukraine. Pendant ce temps, nombreux sont ceux qui s’interrogent au sujet de ses agressions folles contre la Russie et se demandent pourquoi le gouvernement allemand joue un rôle si 🔽
17/n important. À cette fin, il faut savoir que, depuis 1945, l'Allemagne a non seulement été une sphère d'influence, mais aussi un pays occupé - un pays sous la tutelle des anciens alliés, en particulier des États-Unis. Après le démantèlement du 3ème Reich allemand, qui a 🔽
18/n existé jusqu'en 1945. l’Allemagne a perdu à peu près un tiers de son territoire national et les réparations suite à la guerre ont du être faites jusqu’en 2010 suite au Traité de Versailles. Ainsi on vit la situation d’un armistice avec les USA, le Royaume Uni, la France 🔽
19/n mais avec la Russie aussi, la Russie qui, en 1990 a rendu possible la reunification des deux états allemands et a soutenu un traité de paix ( à l’époque encore le URSS). Il est evident que nombreux politiciens qui s’agitent avec un zèle sans précédent contre le président 🔽
20/n Poutine, ne sont pas conscients de cette situation. Probablement peu savent que, conformément aux articles 53 et 107 de la Charte des Nations Unies, l'Allemagne est considéré toujours un État ennemi par rapport à ses adversaires de la Seconde Guerre mondiale. La clause de 🔽
21/n l'État ennemi stipule que des mesures coercitives peuvent être imposées sans une autorisation spéciale du Conseil de sécurité des Nations Unies si l'Allemagne poursuivrait une nouvelle politique agressive, y compris une intervention militaire, si nécessaire. Bien que « la 🔽
22/n souveraineté complète» ait été accordée à l'Allemagne par le traité d'unification de 1990 (Traité 2 + 4), l'accord a de nouveau été relativisé par des traités supplémentaires - par exemple en termes de déploiement de troupes et de coopération militaire. Si nous pensons à 🔽
23/n la situation géopolitique actuelle, nous comprenons plus facilement ce qui se passe: Washington a des possibilités considérables d'exercer une pression et d'influencer les décisions du gouvernement allemand et on observe cela d’ailleurs constamment. La politique 🔽
24/n d'agression contre la Chine, la Syrie, le Venezuela, l'Iran et d'autres pays qui se trouvent sur la liste des interventions et des sanctions américaines (liste soutenue par l'Allemagne) apparaît alors dans une autre lumière. Cependant, il n'y a pas d’explication pour la 🔽
25/n "férocité" de politiciens tels que Annaalena Baerbock, Christine Lamprecht, Norbert Röttgen ou Ursula von der Leyen, qui profitent de toutes les occasions pour lancer des tirades pleine de haine contre la Russie.
Osman Çutsay:
- En pleine guerre en Ukraine, pouvons-nous🔽
26/n maintenant parler d'une coalition des médias? Pourquoi?
Wolfgang Bittner:
- En ce qui concerne l'Allemagne, on peut sans aucun doute dire que nous n'avons plus la culture du débat. Il a déjà été très clair pendant la pandémie de Covid et c’est encore plus évident en ce 🔽
27/n qui concerne la guerre en Ukraine. En politique et médias, un seul camp peut s’exprimer, est écouté : celui qui soutient l'Ukraine, soutenu par les agences de service de la CIA, la Maison Blanche et l'OTAN. Les médias, qui devraient apporter des arguments contradictoires 🔽
28/n se sont alignés toutes, il est donc presque impossible de lutter contre l'influence américaine. Et c'est parce que les médias sont principalement entre des mains privées qu’ils sont controlés et influencent tous les domaines de la société, les institutions, propagent 🔽
29/n l'opinion unique, souhaitée et approuvée. Même les médias publics ont depuis longtemps cessé d'être une exception. Actuellement, dix de quinze minutes d'ARD Tageschau, diffusée en primetime, sont des reportages de guerre totalement unilatéraux, grace auxquels la population🔽
30/n est endoctrinée, manipulée, paniquée.
Osman ÇutSay:
- Qu’en est-t-il de la démocratie puisque la libre expression, les opinions différentes sont diabolisés?
Wolfgang Bittner:
- Les observatoires et analystes politiques critiques souffrent depuis longtemps du fait 🔽
31/n qu'il n'y a presque aucune possibilité de publication dans les médias traditionnels, devenus les mass médias système. L'évolution, comme décrit dans mes livres politiques, est une pente glissante vers un nouveau fascisme. Ce qui se passe est effrayant et a peu à voir avec 🔽
32/n la démocratie. Dans de nombreux cas, la société est dominée par une mentalité de bloc; la dénonciation et le paternalisme, jusqu'à ce que la diffamation et la sanction des dissidents soient des choses courantes. Et toutes les autorités, des dirigeants, des hommes 🔽
33/n politiques, les fonctionnaires, la police, tous s’y mettent. La question est de savoir comment contrer cela. Il sera probablement très difficile. Ce n'est pas le Parlement qui a décidé de suspendre les droits fondamentaux, mais le gouvernement. Premièrement, c’est le 🔽
34/n chancelier celui qui a suspendu par décret, c'est-à-dire illégalement, les droits civiques essentiels et inaliénables. Jusqu'à présent, la police persécute les dissidents qui invoquent les droits fondamentaux. Les procureurs n’enquêtent pas sur le fait que le gouvernement 🔽
35/n piétinent la loi et les tribunaux, censés être indépendants, jugent conformément aux directives gouvernementales. Ainsi, puisque non seulement le pouvoir législatif et exécutif, mais également le pouvoir judiciaire échouent, nous vivons maintenant dans un espace de non- 🔽
36/n droit en Allemagne. C'est une situation où les gens conscients de ce qui se passe sont de plus en plus menacés.
Osman Çutsay:
- À qui profite une telle situation ?!
Wolfgang Bittner:
- La culture, la science, les préoccupations sociales, l'entretien des 🔽
37/n infrastructures et même l'économie deviennent de plus en plus secondaires. Certains secteurs de l'économie sont déjà sur le point d’être ruinés. Lorsque les appels sans vergogne de l’Ukraine, de la Pologne et des États baltes pour que l'Allemagne abandonne le gaz russe et 🔽
38/n le pétrole sont adoptés par des politiciens allemands, cela témoigne d'un mépris absolu vis-à-vis de ses propres citoyens, ses propres intérêts. C'est une violation du serment de ces "représentants du peuple". Le serment de servir le bien-être, les intérêts des allemands 🔽
39/n et d'empêcher le mal qu'ils pourraient soubir. De toute évidence, l'évolution chaotique de l'Europe, en particulier de l'Allemagne, est dans l'intérêt des États-Unis ce qui provoque le chaos du monde entier en raison de ses revendications unipolaires. Le slogan de campagne🔽
40/n de Donald Trump "Amérique d'abord!" n'est pas resté juste un slogan, il s'agit plutôt d'un principe qui a été appliqué dans le monde entier, une stratégie à long terme depuis, pratiquement, la création des États-Unis d'Amérique.
Osman ÇutSay:
- Vous écrivez depuis des 🔽
41/n années que si cette situation continue, la guerre avec la Russie sera de plus en plus proche et inévitable. Ma question est : qui est à blâmer et que peut-on faire ?
Wolfgang Bittner:
- Les États-Unis veulent rester le pouvoir mondial de l'énergie no 1 dans son propre 🔽
42/n avantage, et à cette fin, ils marchent littéralement sur les cadavres. Ancien directeur de l’influent Think Tank américain Stratfor, George Friedmann, l’a dit brièvement. Dans une conférence tenue à Chicago en 2015, il a exprimé la principale préoccupation des États-Unis 🔽
43/n le fait que la technologie et le capital allemands seront combinés avec des matières premières russes et de la main-d'œuvre russe.Cela aurait créé une importante rivalité, économiquement et militaire, que les États-Unis essaient d'empêcher depuis un siècle. Par conséquent 🔽
44/n il trace une ligne de frontière entre la mer Baltique et la mer Noire et construit un "cordon sanitaire" autour de la Russie. C'est précisément ce qui nous dévoilent les intentions agressives sur le continent eurasien. La Russie et la Chine s'opposent aux États-Unis, ils 🔽
45/n ne veulent pas qu’ils soient les seules qui dirigent/contrôlent le monde. Les deux pays sont en train de construire leur propre système bancaire et leurs paiements, ce qui pourrait remplacer le dollar en tant que monnaie de réserve du monde.L'initiative semble essentielle 🔽
46/n car elle éliminerait un outil d'oppression et de coordination américaine. En outre, il y a l'initiative «Beld and Road», également appelée la nouvelle route de la soie, qui ouvrirait de nouvelles façons de commerce mondial. Les analyses économiques et financières estiment 🔽
47/n que nous parlons du plus grand programme d'infrastructures de l'histoire moderne qui comprend le transport et le développement économique des régions auparavant périphériques, avec leurs ressources, de Vladivostok à Atlantique, en passant par la Chine et la Sibérie. 🔽
48/n Comprend également des parties du Proche-Orient et de l'Afrique. Si le projet réussit, il y aura un enorme marché intérieur sur la plus grande superficie continentale, indépendamment des porte-avions du Pacifique et de l'Atlantique, avec la conséquence que les États-Unis 🔽
49/n ne seraient qu'un pouvoir régional excessif bien armé sur son propre continent entre les océans. Les États-Unis essaient d’empêcher le projet par tous les moyens, entre autres, en séparant l'UE de la Russie uniquement dans leur propre avantage et en prenant le pouvoir 🔽
50/n économique. De nombreux politiciens européens ne semblent pas realiser cela aujourd'hui - au détriment de leurs propres nations. L’Europe doit être libérée aussi rapidement que possible de la tutelle américaine, car si elle continue à suivre les plans et directives de 🔽
51/n Washington,notre vieux continent finira comme une pseudo puissance géo-économique.
Osman ÇutSay:
- Quelle est l'attitude des intellectuels allemands vis-à-vis de cette situation?
Wolfgang Bittner:
- Il y a des appels d'intellectuels allemands, d'écrivains,d'artistes 🔽
52/n et de scientifiques, qui exigent principalement la cessation de la guerre en Ukraine et met en garde contre la guerre nucléaire. Ils font des pétitions qui sont complètement inutiles, ceux qui sont au pouvoir font ce qu'ils veulent, en accord avec les adeptes de la ligne 🔽
53/n dure américaine aux États-Unis, qui détermine également notre politique. La faible capacité de réflexion des intellectuels allemands est évidente dans les organisations culturelles. Pour la plupart, ils ont cédé à l'endoctrinement massif et sont hostiles à la Russie. 🔽
54/n Osman ÇutSay:
- Comment voyez-vous l’evolution de la situation ?
Wolfgang Bittner:
- Ce n’est pas bien du tout, c'est même effrayant. Ce qui se passe dans et avec l'Europe à ce moment menace sa propre existence. Nous vivons une atmosphère de fin d’époque, qui paralyse 🔽
55/n et s’installe sur la société telle une moisissure. Tout ettouffe la vie politique et sociale allemande.Depuis quelques années, je traite de cette politique criminelle et je dois avouer que ça me pèse de plus en plus. Nos politiciens sont impliqués - de façon plus ou moins 🔽
56/n consciente - dans presque tous les horreurs et les crimes contre l'humanité en cours. Ils accusent de façon hypocrite les autres États dans lesquels ils veulent apporter leur "démocratie" même par la force des armes - de la violation des droits de l'homme.Tout est trompeur🔽
57/n ils utilisent le mensonge, la mystification, l'agitation pour provoquer le chaos. La vraie folie nous entoure. Contrairement à d’autres collègues, je ne suis pas résigné mais j’avoue être un peu fatigué et surtout très déçu. "(...) Il semble qu'il y aura une censure 🔽
58/n encore plus dure, plus de militarisation, de chaos et de guerre et une fascisation toujours plus rapide de la société. Les perspectives se détériorent de jour en jour, mais une grande partie de la population n'est consciente que de la hausse de l'inflation et de la montée 🔽
59/n de la pauvreté. Les gens sont intimidés et endoctrinés, il n'y a pas de résistance significative. Il faut espérer que cela changera en raison de la pression croissante de la souffrance. Sinon, notre civilisation prendra fin. »
Juste pour vous dire que je trouve de très mauvais goût se moquer de cette femme. Ça ne me fait pas rire du tout. Moi, je trouve qu’elle est belle, elle a un beau regard qui respire la gentillesse. Je connais ces gens là, je les apprécie et je les respecte, des gens simples 🔽
( pas dans le sens péjoratif ) modestes, gentils, honnêtes, travailleurs, qui ne te le font jamais à l’envers, ils ont du bon sens beaucoup feraient mieux de s’en inspirer. Je n’ai rien contre les miss mais souvent, sauf la carcasse, elles ne valent pas forcement grand chose. 🔽
🔴 #Eurovision Je ne me souviens plus où j'ai lu (les lamentations d’un blessé de guerre): chaque fois que quelqu'un me fait l'aumône, j'ai l'impression de recevoir un coup de poignard dans le coeur.
Comment l’aumône se réconcilie-t-elle avec la dignité ?
Sous la forme de la 🔽
miséricorde communautaire, la fière Ukraine a reçu un crachat dans les yeux.
Parce que l’aumône ne suffisait pas, il y a eu fraude.
La charité chrétienne s'est transformé en propagande et que fait l'homme Zelensky, symbole d'honneur et de vérité ?
Au lieu de rejeter l'aumône 🔽
avec indignation, au lieu de se mettre en colère comme il le fait de manière si convaincante vis-à-vis des politiciens étrangers pour réclamer de l'argent et des armes, eh bien, le « grand » Z exulte.
Au lieu de jeter le prix au visage des organisateurs, il fait semblant de 🔽
Tout à l’heure, dans l’avion j’étais en train de traduire un article très interessant du journaliste allemand Wolfgang Bittner. Je n’ai pas vraiment fait attention à mon voisin, jeune homme baraqué tatoué, treillis militaire.. À un moment donné il me demande si j’étais 🔽
journaliste puisqu’il a vu dans mon texte des mots comme la Russie, l’Allemagne, l’Ukraine… Je lui ai dit que non, je suis juste passionnée par la géopolitique, la géostratégie ( entre autres ).. Il me dit qu’il est ukrainien et qu’il est passionné aussi par ces sujets, qu’il 🔽
aimerait connaître mon avis (comme si c’était simple à donner...) Du coup j’ai regardé son apparence physique, son uniforme d’une façon différente, j’avoue 😄! Discussion surprenante, intéressante, il m’a raccompagnée jusqu’à mon transfert, donné ses coordonnées pour continuer 🔽
1/n Si nous n'avons rien de mieux à faire que de lire les médias mainstream (MSM), nous allons découvrir que les Russes sont au bord du gouffre et qu’ils ont perdu guerre …
Sinon, il y a au moins trois nouvelles au cours des dernières 24 heures qui 🔽
2/n suggèrent un certain désespoir. On apprend que les troupes de Zelensky (fortement aidées par l'OTAN) sont dans une impasse :
1) Zelensky s'est dit prêt à des pourparlers avec le président Poutine sans intermédiaires et dans les termes d’un dialogue. 🔽
3/n 2) Le secrétaire américain à la Défense, Lloyd Austin, a eu une conversation téléphonique avec son homologue russe Sergueï Choïgou (la première depuis le déclenchement du conflit !), au cours de laquelle il a exigé un cessez-le-feu immédiat.
3) Le chef des services 🔽
Comment ont-ils mis l'Allemagne au milieu du conflit #RussiaUkraineConflict
🇷🇺 🇺🇦 🇩🇪
Uli Gellermann
10 mai 2022
1/n Selon les experts, l'entraînement de soldats ukrainiens avec des armes occidentales sur le territoire allemand peut être considérée une participation de 🔽
2/n de l'Occident à la guerre, conformément au droit international. C'est le résultat d'un rapport du Service scientifique du Bundestag. Mais la ministre de la Défense Christine Lambrecht voit les choses différemment : "Je suppose que ni cette formation de soldats ukrainiens 🔽
3/n ni la livraison d'armes ne signifient entrer en guerre. Mais si on envoyait des soldats allemands en Ukraine, ce serait un signe très clair. »
La ministre joue avec la vie des allemands. Il est clair que le social-démocrate professionnel s'en moque exactement comme une 🔽
La fin de la domination occidentale by Thierry Messan
« Le processus de séparation de l'Occident depuis le reste du monde
Un jour après que Moscou a admis l'indépendance des populaires de la république Donetsk et de Lugansk (21 février 2022) 🔽
2/n les États-Unis ont lancé une attaque économique contre la Russie (22 février). L'Union européenne a suivi son exemple un jour plus tard (23 février). VnesheconomBank et Promsvyazbank ont été exclus du système financier mondial. VNESHECONOMBANK (VEB.RF) est une banque de 🔽
3/n développement régionale. Cela aurait pu aider la région de Donbass. Promsvyazbank (PSB) investit principalement dans le secteur de la défense. Cela aurait pu jouer un rôle dans le traité d'assistance mutuelle.
-1. Alors que la Russie a commencé une opération militaire 🔽