Thread by @OrpheeDuNeoulf

#LesSourcesDuCoran n°1 : Salomon et les animaux.

Quand le Coran s'inspire de légendes juives de l'Antiquité.

Selon le Coran, Salomon avait le don de comprendre le langage des animaux et de parler avec eux :

« Et Salomon hérita de David et dit : “Ô hommes ! On nous a appris le langage des oiseaux ; et on nous a donné part de toutes choses. C'est là vraiment la grâce évidente” » (27.16).

Dans la Bible, le livre des Rois rapporte que Salomon était doté d'une connaissance de toutes choses et notamment des animaux :

« Il (= Salomon) a aussi parlé sur les animaux, sur les oiseaux, sur les reptiles et sur les poissons » (1 Rois 5:13).

A partir de là, une légende s'est développée d'après laquelle Salomon avait appris la langue des animaux et savait converser avec eux.

Cette légende est rapportée par le rabbi Isaac dans le Midrash, le commentaire de la Torah écrit par les rabbins.

La légende de Salomon parlant avec les animaux est inspirée de la mythologie grecque, en particulier du mythe d'Orphée qui parvient à charmer et dompter les animaux avec sa célèbre lyre.

Le Coran raconte également que Salomon arriva au-dessus de la Vallée des fourmis avec son armée composée d'animaux, de jinn et d'hommes. La reine des fourmis commanda alors aux siens de se cacher dans leurs demeures (27.17-18).

Là encore, c'est une ancienne fable juive qui est à l'origine de cette histoire.

Au fil des prochaines semaines, nous allons montrer à travers une centaine d'exemples quelles sont les sources originales utilisées par les auteurs du Coran : Talmud, contes légendaires, textes apocryphes, écrits syriaques, etc.

Abonnez-vous dès maintenant pour ne rien rater !