#nihongo de hoy

Vocabulario sobre #volcanes #火山

火山 〔かざん〕 kazan: volcán

活火山 〔かつかざん〕 katsukazan: volcán activo

休火山 〔きゅうかざん〕 kyūkazan: volcán durmiente

死火山 〔しかざん〕 shikazan: volcán extinto 成層火山 〔せいそうかざん〕 seisō kazan: estratovolcán

楯状火山 〔たてじょうかざん〕 tatejō kazan: volcán en escudo

海底火山 〔かいていかざん〕 kaitei kazan: volcán submarino

マグマ maguma: magma

マグマ溜り 〔マグマだまり〕 maguma damari: cámara magmática

Sayu destrozando cosas con su nueva y flamante espadatún. 😁 Su ataque E, "Técnica ¡Yuju! Colisión de viento", es muy interesante. Se lanza rodando a toda velocidad, lo que le permite avanzar muy rápidamente, sin consumir aguante e infligiendo daño Anemo por contacto.

Y además, si en ese estado entra en contacto con otro elemento...

Bueno, vamos allá. Voy a tener, según mis cálculos, un máximo de siete oportunidades y media (75 Deseos) para intentar conseguir a Kokomi.

Que los Arcontes me sean propicios... Pues me han sido propicios... relativamente.

No ha venido Kokomi, pero sí que me ha caído otra 5*, Keqing, con lo que podré desbloquear la primera estrella de su constelación. Algo que en los 5* es especialmente complicado de conseguir, por lo que nunca hay que despreciarlo.

El kanji 和 (wa), que significa "paz, armonía", forma parte del antiguo nombre de Japón: 大和 Yamato.

Por ello se suele usar para mencionar a Japón, muchas veces (pero no exclusivamente) cuando nos referimos a "algo de estilo japonés" frente a "algo occidental" (洋 yō). Por ejemplo:

和室 〔わしつ〕 washitsu: habitación (en un hotel, ryokan, etc.) de estilo japonés / 洋室 〔ようしつ〕yōshitsu: habitación de estilo occidental

和服 〔わふく） wafuku: ropa japonesa, kimono / 洋服 〔ようふく〕 yōfuku: ropa occidental

He logrado vencer a dos Mitachurls con escudo de madera. Uno de ellos acompañado por un molestísimo mago Cryo.

Cuando he conseguido separar y derrotar al mago, el enfrentamiento con el Mitachurl ha sido relativamente sencillo. Mi táctica ha sido básicamente: correr para apartarme de sus embestidas, debilitarlo con el hielo de Kaeya e irle minando vida con la electricidad de Lisa. Y de vez en cuando, Noelle con su escudo para ayudar a los demás a recuperar vida.

Para seguir subiendo de rango tengo que tumbar sí o sí a este mostrenco, el Guardián de las Ruinas.

Tiene nivel 20, al igual que mis cinco personajes (por lo que la lucha será en relativa igualdad de condiciones), y no parece tener ningún escudo elemental que haya que romper. Así y todo ya he tenido un encontronazo previo con él y me da que va a ser un combate bastante duro. Primer "boss fight" que puede realmente considerarse como tal en el juego.

¿Algún consejo?

#nihongo de hoy:

沼〔ぬま〕numa (n.): pantano, albufera, ciénaga 沼地 〔にまち〕 numachi: humedal, marisma, terreno pantanoso, tremedal

泥沼 〔どろぬま〕 doronuma: pantano, fangal, lodazal, barrizal, ciénaga, atolladero

Hilo sobre las lecturas del kanji 大.

Este kanji es uno de los más básicos, de los primeros que aprenden tanto los niños japoneses como los estudiantes extranjeros. Es fácil de escribir y no da problemas con el orden de trazos, y su significado tampoco suscita dudas. Al estudiarlo, se nos enseña que básicamente tiene tres lecturas que hay que aprender: dos 音読み on'yomi: タイ (tai) y タイ (dai), y una 訓読み kun'yomi: おお- (ō-)

#nihongo de hoy #expresionesutiles

(で / によって) 生計を立てる〔(で / によって) せいけいをたてる〕(de / ni yotte) seikei wo tateru: ganarse la vida (mediante... / haciendo...) あなたはどうやって生計を立てていますか〔あなたはどうやってせいけいをたてていますか〕anata wa dō yatte seikei wo tatete imasu ka: ¿qué haces para ganarte la vida? (¿de qué manera / cómo te ganas la vida?)

#nihongo de hoy:

相次ぐ 〔あいつぐ〕 aitsugu (v.): sucederse, concatenarse, ocurrir en sucesión (uno tras otro) 相次いで〔あいついで〕aitsuide: sucesivamente, consecutivamente, uno tras otro

相次ぐ事件〔あいつぐじけん〕aitsugu jiken: sucesos consecutivos

#nihongo de hoy:

手先 〔てさき〕 tesaki (n.): dedos, punta de los dedos; agente, subordinado, marioneta

手先が器用 / である〔てさきがきようである〕tesaki ga kiyō de aru: ser mañoso, ser hábil con las manos, ser un manitas, dársele a uno bien los trabajos manuales トムは手先が器用だ〔とむはとてもてがきようだ〕Tomu wa totemo te ga kiyō da: Tom es muy habilidoso (es un manitas, tiene maña para los trabajos manuales)

私は手先が不器用だ〔わたしはてさきがぶきようだ〕watashi wa tesaki ga bukiyō da: soy poco hábil con las manos, soy torpe

#nihongo de hoy:

具合 〔ぐあい〕 guai (n.): estado, condiciones; modo, manera 具合が良い / 悪い〔ぐあいがいい / わるい〕guai ga yoi / warui: estar en buen / mal estado, encontrarse bien / mal, funcionar bien / mal

いい具合に 〔いいぐあいに〕 ii guai ni: bien, apropiado (=いい加減に）; felizmente, afortunadamente（= 幸いに）; oportunamente, a su tiempo

Hilo sobre uno de los grandes temas olvidados en la enseñanza del idioma japonés: LA ENTONACIÓN (高低アクセント kōtei akusento).

No es un tema excesivamente difícil, pero requiere mucha práctica y escuchar con frecuencia a nativos para dominarlo bien. Lo primero es tener claro el concepto de "moras" y "sílabas", que a menudo se confunden.

En la Wikipedia se define la mora (拍 haku) como "la unidad que mide el peso silábico, es decir, la duración de los segmentos fonológicos que componen la sílaba".

es.wikipedia.org/wiki/Mora_(lin…

Habemvs vecino nuevo en #Katsujima: Amalio (ケイン Kein), un avestruz de personalidad Petulante. !#どうぶつの森 #AnimalCrossing #ACNH #NintendoSwitch Parece que mi isla va convirtiéndose poco a poco en una especie de santuario de aves: ya hay un pollo (Gus), un águila (Jazmín) y dos avestruces (Gladis y Amalio) viviendo en ella.

Puestos a ser quisquillosos, hay dos detalles que no son del todo exactos: el color de la línea 8 es el rosa, no el marrón; y el logo de Cercanías debería ser rojo, no verde. Pero fuera de eso, la verdad es que está muy fielmente representado.

Y además yo suelo pasar mucho por la estación de Callao, así que ya puedo decir que "he estado en una localización real de anime en Madrid", muahahaha... 😁

#nihongo de hoy #coronavirus #COVID19

新型コロナウイルス感染症〔しんがたコロナウイルスかんせんしょう〕shingata koronauirusu kansenshō: enfermedad infecciosa por el nuevo coronavirus

兆候と症状〔ちょうこうとしょうじょう〕 chōkō to shōjō: signos y síntomas 発熱 〔はつねつ〕 hatsunetsu: fiebre (→ 高熱 〔こうねつ〕 kōnetsu: fiebre alta)

咳嗽 〔がいそう〕 gaisō: tos ( → 空咳〔からせき〕 karaseki: tos seca )

呼吸困難 〔こきゅうこんなん〕 kokyū konnan: dificultad para respirar, disnea

#nihongo de hoy:

恐怖症〔きょうふしょう〕 kyōfushō (n.): fobia, temor irracional, miedo (a algo)

→ vía @take_yorusupe

https://twitter.com/take_yorusupe/status/1301437318415421440

高所恐怖症 〔こうしょきょうふしょう〕 kōsho kyōfushō: miedo a las alturas

閉所恐怖症 〔へいしょきょうふしょう〕 heisho kyōfushō: miedo a los espacios cerrados, claustrofobia

広場恐怖症 〔ひろばきょうふしょう〕 hiroba kyōfushō: miedo a los espacios abiertos, agorafobia

Víctor: mi nombre real, por el que me llama la mayoría de la gente. Ningún problema.10/10.

Vic: Abreviatura de Víctor. Qué yo sepa, solo un amigo mío me ha llamado alguna vez así, pero lo cierto es que no me suena mal. 7/10.

https://twitter.com/AruOwlsArts/status/1301127247869419520

Katsu: mi nombre habitual en los ambientes friki-internetiles. Si me llamas así en la vida real seguramente es porque nos hemos conocido en las redes. 9/10.

Katsuhito: es el nick completo, pero nadie me llama así normalmente, y estoy más acostumbrado a Katsu. 5/10.

Si alguien más se tiene que hacer dicha prueba y quiere informarse, aquí se explica cómo se lleva a cabo y qué resultados puede dar.

iesmedical.es/test-rapido-co… Básicamente el peor resultado posible es que el análisis dé positivo en anticuerpos IgM y negativo en anticuerpos IgG, porque eso indica que se está en la fase aguda de la infección.

Según esto, si la explosión de Beirut hubiera ocurrido en el centro de Madrid, la ciudad entera habría sufrido daños graves o muy graves.

No pongo en duda que la explosión ha sido devastadora y una tragedia espantosa, pero esta comparación no me cuadra en absoluto.

https://twitter.com/berna_leon/status/1291051990265540614

Según la Wikipedia, Beirut tiene unos 100 km2 de extensión; Madrid tiene 600 km2.

En uno de los comentarios se estima la magnitud de la explosión en unos 3 kilotones, es decir, menos de la décima parte de lo que fue la bomba atómica de Hiroshima (15 kilotones).

#nihongo #expresionesutiles

仲良くする 〔かかよくする〕 nakayoku suru: hacerse amigos, llevarse bien あの子、ちょっとそっけないところがあるんですけど、仲良くしてやってください〔あのこ、ちょっとそっけないところがあるんですけど、なかよくしてやってください〕 ano ko, chotto sokkenai tokoro ga aru n'desu kedo, nakayoku shite yatte kudasai: >>>