Listei aqui termos que são ligados ao esporte bretão. São passes, jogadas e expressões relativas ao esporte número um em nosso país … e na terra da Rainha! Vem que é thread!
Atacante …………… Attacker
Zagueiro …………… Defender
Goleiro …………….. Goalkeeper
Meio campista …… Midfielder
Centro avante ……. Striker / center forward
Meia-atacante ….. Attacking-midfilder
Armador …………. Playmaker
Ponta …………….. Winger
Back Heel ………. de calcanhar
Back Pass ……….. recuar a bola pro goleiro
Ball carrier ………. jogador com a posse da bola, que vai tocando a bola
Bending the ball ….. passe em curva, chute normalmente para gol
Corner kick ……….. cobrança de escanteio
Cross ……………….. cruzamento
Direct free kick ……. tiro livre direto
Dribble ……………… drible
Header ……………… cabeçada / usar a cabeça para passar a bola
Indirect free kick ………….. tiro livre indireto
Kickoff ………………………. chute inicial
Offside ………………………. impedimento
Offside trap …………………. (fazer) linha de impedimento
Tackle ………………………. tirar a bola do adversário
Throw-in ………………….. cobrança de lateral
Volley ………………………. voleio
Goal area …………… grande área
Pitch …………………. campo
Referee ………………. árbitro
Anotado? See you next time!