1) Не умеют. Вот смотришь некоторые защиты проектов или ещё чего-нибудь. И ребята сухим языком рассказывают о крутых вещах максимально неинтересно и скучно. >
2) Не у всех есть на это время. Есть лютые марафонцы которые пилят проект за проектом, статью за статьёй. Им тупо некогда заниматься переводом на доступный массовому читателю язык, некогда искать где бы это опубликовать и т.д.